Interesting NPCs / Интересные NPC: version 3: HirelingIdles - это фразы, которые компаньоны говорят игроку(М или Ж пола), пока занимаются ничегонеделанием. Почти все фразы обособленные. Избегайте половых различий! Изменяйте фразу так, чтобы было не "ты подумал(а)", а "тебе показалось", например.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дышать опилками так же вредно, как и любым газом. Greebenshtern 22.10.13 в 14:52 |
|
|
Охотиться в пещерах странно. Нет ветра, звук отражается, ничего не видно. Greebenshtern 22.10.13 в 14:51 |
||
|
Пытаться найти бандитов в пещере - всё равно, что искать пальцы на ноге. Видит Азура, мои клинки готовы утолить жажду. Greebenshtern 22.10.13 в 14:54 |
||
|
Ледяные пещеры. Иногда я думаю, что Скайрим не имеет дна. Но тогда он был бы под завязку заполнен убитыми мной. Greebenshtern 29.11.13 в 06:46 |
||
|
Таверна - хорошее место для подачек, квама. Но меня не интересует золото. Greebenshtern 22.10.13 в 14:56 |
||
|
Машины кровоточат, как любая живая тварь. Только их кровь густа и темна, как ночь. Greebenshtern 22.10.13 в 14:58 |
||
|
Империя не отдаст Скайрим мятежникам. На её строительство ушёл не один день, и чтобы её разрушить, нужно хорошенько постараться! Greebenshtern 22.10.13 в 14:59 |
||
|
Такие форты в конце концов всегда оказываются в руках бандитов или некромантов. Оставлю их на милость драконов. Greebenshtern 22.10.13 в 15:02 |
||
|
Камень из которых сделаны стены этого города пропитаны кровью и потом,точно так же подобно крови я омываю поля защищая дикую природу. andrew21022 24.11.13 в 21:50 |
||
|
Драугр живёт, чтобы служить. Я ценю это. Greebenshtern 22.10.13 в 15:03 |
||
|
В подобных городках я всегда ношу с собой два кошелька. Вначале один из них пуст, но к рассвету там обычно полно пальцев. Greebenshtern 22.10.13 в 15:04 |
||
|
Маги. Законопослушный чародей - всё равно, что тощий слоад. Greebenshtern 22.10.13 в 15:05 |
||
|
Каждую секунду, что мы проводим здесь, мои клинки всё сильнее жаждут крови. Запомни мои слова, твои друзья умрут. Я сама убью их. Greebenshtern 03.11.13 в 17:53 |
||
|
Звериная нора. Был один норд, который хотел жить вместе с дикими животными. Закончилось вполне ожидаемо. Много крови. Greebenshtern 03.11.13 в 17:55 |
||
|
стража добросовестно выполняет свои обязанности хранителей закона в городе.Собственно почему я никогда не задерживаюсь надолго. andrew21022 24.11.13 в 21:41 |
||
|
Виндхельм.Тут верховенство закона-отвратительные нечистоты с размытыми границами между фантзиями и реальностью andrew21022 23.11.13 в 00:51 |
||
|
В Виндхельме если ты хочешь правосудия для убитого эльфа,моли убийцу убить следующим норда,либо моли о том чтобы я нашел его первым. andrew21022 23.11.13 в 00:54 |
||
|
Сироты. Зачем приводить меня сюда, дорогуша? Для меня предпочтительней общаться с ворами. Roma96NPC 18.11.13 в 17:32 |
||
|
Тюрьмы лишь занимают пространство. Преступники не заслужили никакой пощады. Greebenshtern 29.11.13 в 06:48 |
+1 | |
|
Публичные казни - это всегда весело. Они позволяют народу видеть, что существует наказание и возмездие. Greebenshtern 29.11.13 в 06:50 |
||
|
Кого из этих отбросов оставить в живых? Сегодня, думаю, редгарда. Того, с отрезанным носом. Greebenshtern 29.11.13 в 06:52 |
||
|
Кто из этих бандитов останется в живых? Было бы неплохо найти молодого норда с гладкой кожей и вырезать сообщение у него на груди. Greebenshtern 29.11.13 в 06:54 |
||
|
Кого из этих тварей мы оставим в живых? Как насчёт аргонианина? Можно поменять местами чешуйки на лице тупого н'ваха. Greebenshtern 29.11.13 в 06:56 |
||
|
Эй, гуаровые губы, решай скорее, кто из этого сброда станет свидетелем. Выбирай мудро. Greebenshtern 29.11.13 в 06:58 |
||
|
Нам всё ещё нужен свидетель. Так и вижу угрюмого имперца, который будет ссать через дыру в том месте, где было его мужское достоинство. Greebenshtern 29.11.13 в 07:01 |
||
|
Впервые нахожусь внутри крепости орков. До этого лишь внутри самих орков. Они любят, когда ты хватаешься за их клыки. Greebenshtern 29.11.13 в 07:03 |
||
|
Лесной Эльф-разбойник станет великолепным свидетелем.Даже дикие звери будут знать цену правосудия. andrew21022 24.11.13 в 21:33 |
||
|
Пчела и Жало. Только подумай, золотце, на одном из этих стульев Барензия впустила в себя Терриса. Не хочешь заняться тем же? Greebenshtern 29.11.13 в 07:05 |
||
|
Пчела и Жало. Только подумай, золотце, на одном из этих стульев Барензия впустила в себя Терриса. У данмеров любой стул - кровать, а таверна - бордель. Greebenshtern 29.11.13 в 07:07 |
||
|
Говорят, когда смертный превращается в зверя,он избавляется от боли.Давай напомним Фалмерам об этом чувстве. andrew21022 24.11.13 в 20:43 |
||
|
Множество блудниц ошиваются в тавернах.Но женская плоть нежна как спелый плод. Я же предпочитаю что то с острыми краями. andrew21022 24.11.13 в 23:09 |
||
|
Некоторые смертные считают меня устрашающим.Потому обычно я укрепляю их страх. andrew21022 24.11.13 в 23:02 |
||
|
У меня был сон прошлой ночью.Преступники встретили смерть пока я спал andrew21022 23.11.13 в 11:20 |
||
|
Пещеры как любовницы.Ты проникаешь внутрь нее,истязаешь изнутри и бросаешь ее, предоставляя тем самым следующиму Эльфу. andrew21022 23.11.13 в 15:50 |
||
|
я знал имперца который был влюблён в трактирную девку,большая грудь и узенькие бедра,он говорил что это великолепное сочетание для любителя молока с маленьким стручком. andrew21022 23.11.13 в 16:00 |
||
|
ты спутался с гильдией воров,квама?Ты сильно ошибаешься если думаешь что я это одобряю. andrew21022 24.11.13 в 22:53 |
||
|
Вампиры-маги,мило.Они смогут остановить твое сердце одним взглядом,потому лучше останови их первым своим клинком. andrew21022 24.11.13 в 22:55 |
||
|
Зора, следующий раз, когда тебя ранит бандит, приведешь его ко мне. Я покажу, куда стоит нажать ему твоим кинжалом, чтобы он запел. volfman 07.03.14 в 13:28 |
||
|
Хистолиз сказал мне молить богов. Я сказал Хистолизу, чтоб он лизнул свой Хист. Всё равно я уважаю его. Он соблюдает закон, просто не так как я. Mister_Fox 22.06.14 в 18:47 |
||
|
напарник как то спросил меня,какое мясо мое любимое.Я ответил Редгардское. andrew21022 07.12.13 в 08:40 |
||
|
Да что такое с этим монахом?Он говорит о хаосе как о чем то хорошем.Это слова заговорщика.Собака в кошачьей шкуре.Я заставлю его сыграть роль мертвеца. andrew21022 25.11.13 в 21:26 |
||
|
Никого ты не обманешь, монах. Твои проповеди - скрибовое желе, льющееся через край котелка. Другие могут это вылизывать, но я - не кошка. MaxJero 12.12.13 в 15:25 |
||
|
Вы когда-нибудь слышали притчу о обещание,которое так и не было исполнено?Каджит поклялся в верности Азуре,а затем предал ее ради покровительства Ноктюрнал. andrew21022 01.12.13 в 07:26 |
||
|
призраки.От этого места у меня муражки по коже andrew21022 29.11.13 в 08:58 |
||
|
эти госпожи имеют это право.мне нужен очередной брак как удар по зубам. andrew21022 29.11.13 в 09:03 |
||
|
не люблю таких людей как Савос,сидит над чтением книг весь день.Кто то должен рассказать Архимагу Мирабелле что он спит в ее кровати. andrew21022 23.11.13 в 11:16 |
||
|
Погоди минуту. Тут четыре рычага, но только три символа. Ах, у меня от этих загадок голова болит. Arither 18.10.13 в 16:55 |
||
|
Эй,Анска,почему бы тебе не схватит тот камень душ прежди чем он поразит тебя заклинанием.Может быть тогда ты научишься держаться подальше от гробниц.Идиот. andrew21022 29.11.13 в 09:20 |
||
|
Ух ты.Похоже,что они забыли наставить ловушек из прижимных плит пока строили этот этаж.Мне это начинает нравиться! andrew21022 29.11.13 в 09:58 |
||
|
Эти штуки на ветрине стоящие?Они блестят, как драгоценные камни.Но я не могу увидеть разницу если речь идет об зачарованном хламе. andrew21022 07.12.13 в 08:48 |
