Interesting NPCs / Интересные NPC: Tellevi диалоги ( Ж, Картвастен, Храм Небесной гавани )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Теллеви. volfman 28.10.13 в 17:06 |
|
|
Похоже, Дельфина не шутила, когда говорила, что здесь стоит прибраться. Greebenshtern 28.10.13 в 14:11 |
||
|
Вот что происходит, когда в доме живут лишь пыль и время. Хотя мне кажется, этому беспорядку не больше недели. Greebenshtern 28.10.13 в 14:22 |
||
|
Если бы меня спросили, я бы сказала, что весь этот беспорядок - работа Дельфины. Эсберн - книжный червь. Он не будет сорить, как какой-то злокрыс. Greebenshtern 28.10.13 в 14:30 |
||
|
О, нет. Я никогда не переходила дорогу Дельфине. У такого нежного цветка как я нет ни шанса против кого-то с такими большими ногами. Greebenshtern 28.10.13 в 14:36 |
||
|
Если бы меня раздавили, бедному Эсберну не на что было бы пялиться. Ну, кроме той маленькой красивой стеночки. Greebenshtern 01.11.13 в 15:12 |
||
|
Прошу прощения, но тебя не должно быть здесь. Greebenshtern 28.10.13 в 14:37 |
||
|
Не волнуйся, дитя, я никому не скажу ни о твоём клубе, ни о секретных рукопожатиях. Дельфина сказала, всем будет плевать на это, даже если я проболтаюсь. Greebenshtern 29.10.13 в 08:30 |
||
|
Понимаешь, меня считают сумасшедшей. Не настолько, чтобы разговаривать с животными, но достаточно для того, что никто не верит мне на слово. Greebenshtern 29.10.13 в 08:32 |
||
|
Например, если я скажу, что группа элитных драконоборцев живёт в секретном храме за гигантским лицом. Greebenshtern 01.11.13 в 13:16 |
||
|
Кто в это поверит? Может быть, я. Но ты же слышал, что обо мне говорят? Greebenshtern 29.10.13 в 08:33 |
||
|
Ты Клинок? Greebenshtern 28.10.13 в 14:38 |
||
|
Я? Нет. А ты метла? Что ж, если да, то вставай на голову и начинай мести пол волосами, дорогуша. И ещё говорят, что это я сумасшедшая. Greebenshtern 29.10.13 в 08:41 |
||
|
Я сумасшедшая не в том смысле, что меня нужно замуровать в темнице или что-то подобное. Greebenshtern 29.10.13 в 08:43 |
||
|
А в том, что никто не поверит, если я вдруг скажу, что банда древних драконоборцев живёт в храме за гигантским лицом. Greebenshtern 01.11.13 в 13:19 |
||
|
Добро пожаловать. Эсберн или Дельфина пригласили тебя, верно? Greebenshtern 29.10.13 в 09:09 |
||
|
Дельфина. Эсберн протестовал, но в конце концов не смог отказать такому милому личику. Речь не о тебе, а обо мне. Greebenshtern 29.10.13 в 09:10 |
||
|
Не пойми меня неправильно, но лицо Дельфины выглядит так, будто последние десять лет по нему скребли вилкой. Greebenshtern 29.10.13 в 09:13 |
||
|
Может быть. Может, она чует запах изо рта и пытается понять, в чём дело. Я много раз говорила это Эсберну, но он считает меня сумасшедшей. Greebenshtern 02.11.13 в 09:27 |
||
|
Почему Дельфина поручилась за тебя? Greebenshtern 29.10.13 в 09:14 |
||
|
Потому что я нужна ей. Кто-то же должен мыть котлы, тарелки, протирать пол. Менять простыни Эсберна. Greebenshtern 29.10.13 в 09:17 |
||
|
А я в долгу перед ней за то, что она разрешила пожить в её таверне, когда меня бросил муж. Или я его бросила? Иногда я забываю, кто кого бросил. Greebenshtern 29.10.13 в 09:19 |
||
|
Дельфина наняла меня на полставки. Поначалу мне это не нравилось. Пахло хуже, чем политика Талмора. Greebenshtern 01.11.13 в 15:17 |
||
|
Но у меня не было выбора. Все мои сбережения сейчас в Хелгене, в одной из тех бочек, что стоят за башней. Greebenshtern 01.11.13 в 13:25 |
+1 | |
|
Как и другие, я откладывала сбережения на чёрный день. Я надеялась, что он не наступит, но понимала, случиться может всё что угодно. Greebenshtern 01.11.13 в 13:22 |
||
|
Когда этот день настал, я забыла, куда положила их. А когда вспомнила, узнала, что дракон спалил город до основания. Greebenshtern 29.10.13 в 09:22 |
||
|
Вот почему я не люблю драконов. В этом мы со здешними схожи. Greebenshtern 29.10.13 в 09:22 |
||
|
Дитя, если и дальше будешь прерывать меня, мне придётся тебя отшлёпать. Хотя, я думаю, это принесёт удовольствие нам обоим. Greebenshtern 02.11.13 в 09:30 |
||
|
Не приставай, я здесь для уборки и готовки. Тебе стоит поговорить с Энитахом. Greebenshtern 29.10.13 в 09:24 |
||
|
Отстань, я лишь готовлю и прибираюсь здесь. Поговори с Атаром, теперь он владеет шахтами. Greebenshtern 29.10.13 в 09:25 |
||
|
Так значит, Атар отказался от шахты, да? Я говорила Энитаху, что серебра в нём больше, чем крови. Greebenshtern 29.10.13 в 09:35 |
||
|
Так значит, Энитах лишился шахты? Нужно было догадаться, что бедняга не создан для ведения бизнеса. Greebenshtern 01.11.13 в 15:40 |
||
|
Говорят, будто у меня в ушах жёлуди. Но я никогда не слышала, чтобы так говорили. Greebenshtern 29.10.13 в 09:48 |
||
|
Эта девчонка каджит всё время твердит, что у неё есть шестое чувство. Я скажу, чего у неё нет. Чувства юмора. Greebenshtern 29.10.13 в 09:46 |
||
|
После того, как проблема с шахтой была решена, в городе стало спокойнее. Тук-тук. Это я стучу по дереву. Языком. Greebenshtern 29.10.13 в 09:45 |
||
|
Тебе когда-нибудь приходило на ум, что в твоей голове сотни кирок добывают идеи, а всё, что делаешь ты - это плавишь их в слитки? Greebenshtern 01.11.13 в 15:42 |
||
|
Приплюснутый нос. Верный признак того, кому однажды заехали по лицу. Бедняга. Greebenshtern 01.11.13 в 15:48 |
||
|
Запах. Или его отсутствие. Верный признак того, кто скорее примет ванну, чем снесёт пару голов. Greebenshtern 01.11.13 в 15:52 |
||
|
Тебя что-то беспокоит? Greebenshtern 29.10.13 в 10:06 |
||
|
Интересно, что собирается делать Энитах. Он был таким славным парнем. Из него бы вышел хороший муж, если бы не этот его недостаток. Greebenshtern 01.11.13 в 15:53 |
||
|
Ответь, как так получилось, что у каджитов мех, а у нас кожа? Эльсвейр - чёртова пустыня, а здесь только снег и ничего, кроме снега. Greebenshtern 29.10.13 в 10:06 |
||
|
Всё перемешалось, будто специально. Достаточная причина для меня, чтобы считать, что Боги нас ненавидят. Greebenshtern 01.11.13 в 15:56 |
||
|
Бедняга. Я всегда хотела схватить его за эти его бакенбарды и спросить, \"Зачем тебе бакенбарды? Неужели ты не видишь, как глупо смотришься?\" Greebenshtern 01.11.13 в 15:58 |
||
|
Но мне не хватало духу. Он никогда не понимал, зачем каждый год на его день рождения я дарю ему бритву. Greebenshtern 01.11.13 в 15:59 |
||
|
Неды покинули Атмору из-за Гражданской войны. Скайрим - земля иммигрантов. Greebenshtern 29.10.13 в 09:54 |
||
|
Как так вышло, что мы морозоустойчивы? Готова поспорить, Исграмор и Соратники жили в пещерах, пока кто-то из них не наткнулся на выход. Greebenshtern 29.10.13 в 09:56 |
||
|
Вот почему, когда снежные эльфы спросили, откуда они пришли, они придумали Атмору. Им было стыдно сказать правду. Greebenshtern 29.10.13 в 10:00 |
||
|
Но потом, возможно, один из эльфов наткнулся на ту самую пещеру. Или кто-то из старых недов проболтался.\s Greebenshtern 29.10.13 в 10:03 |
||
|
Поэтому у Исграмора не было выбора, кроме как вырезать их всех, чтобы скрыть позор. Мы, норды, очень горделивы. Greebenshtern 29.10.13 в 10:01 |
||
|
Почему бы тебе не спросить у Богов об этом в письме? Greebenshtern 29.10.13 в 09:49 |
