Interesting NPCs / Интересные NPC: Glathriel диалоги (Ж. к востоку от Вечнозеленой рощи )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему? Meristol 09.11.13 в 14:30 Почему нет? Hanjun 08.12.13 в 20:10 |
|
|
Прости, мы случайно не знакомы? Meristol 09.11.13 в 14:30 |
||
|
Не любишь молоть языком, да? Meristol 09.11.13 в 14:31 Ты не очень разговорчивая, да? Rimy 16.07.14 в 12:33 |
||
|
Нет Meristol 09.11.13 в 14:33 |
||
|
Здравствуй. Meristol 09.11.13 в 14:33 |
||
|
Привет. Meristol 09.11.13 в 14:33 |
||
|
Йоррик? Meristol 09.11.13 в 14:34 |
||
|
Здоровый череп у костра. Meristol 10.11.13 в 08:19 |
||
|
О! Рада видеть тебя, Йоррик. Meristol 09.11.13 в 14:39 О, понятно. Приятно познакомиться, Йоррик. Rimy 16.07.14 в 12:34 |
||
|
Вряд ли он ответит. Meristol 09.11.13 в 14:38 Сомневаюсь, что он ответит. Rimy 16.07.14 в 12:35 |
||
|
Понятно. Ты - псих. Meristol 09.11.13 в 14:40 Теперь мне ясно, что ты полностью выжила из ума. Rimy 16.07.14 в 12:38 |
||
|
Нет. Не совсем. Meristol 09.11.13 в 14:40 Нет, не полностью. Rimy 16.07.14 в 12:38 |
||
|
Тебе, должно быть, тяжело тут одной. Meristol 09.11.13 в 14:45 |
||
|
Я не одна. Со мной деревья и цветы. И мой Йоррик. Meristol 09.11.13 в 14:46 |
||
|
Вампиры? Их надо уничтожить! Meristol 09.11.13 в 14:46 |
||
|
Но тогда мне нужно будет рубить лес. Мать запретила делать так. Meristol 09.11.13 в 14:50 |
||
|
Ты знаешь что-нибудь о Вечнозеленой роще? Meristol 09.11.13 в 14:52 |
||
|
Да. Там очень спокойно. Иногда я покупаю древесину у Херт и Херна. Они вампиры. Meristol 09.11.13 в 14:54 Да. Там очень спокойно. Иногда я прохожу через нее, когда иду купить древесину у Херт и Херна. Они вампиры. Rimy 16.07.14 в 12:42 |
||
|
Пряное вино. Meristol 09.11.13 в 14:56 |
||
|
Прекрасно, не правда ли? Эветта талантливый винодел, хотя ей и не достает деловой хватки. Meristol 09.11.13 в 15:11 |
||
|
Тебе нравятся публичные казни. Meristol 09.11.13 в 15:15 |
||
|
Ты уверен, что думаешь не о Хелгене? Казни - то, чем живет этот город. Ну, или жил. Meristol 09.11.13 в 15:15 Ты точно думаешь не о Хелгене? Казни - то, чем живет этот город. Ну, или жил. Rimy 16.07.14 в 12:44 |
||
|
Фестивали. Meristol 09.11.13 в 15:21 |
||
|
Мне тоже. Хотя я никогда не понимал, почему Короля Олафа сжигают. Он разве не был героем? Meristol 09.11.13 в 15:17 Мне тоже. Хотя не совсем понимаю, почему Короля Олафа сжигают. Он разве не был героем? Rimy 16.07.14 в 12:46 |
||
|
Синий дворец умопомрачителен. Meristol 09.11.13 в 15:18 |
||
|
Что есть, то есть. Хотя ремонт внутри не помешал бы. Rimy 17.07.14 в 11:42 |
||
|
Прости. Я не должен говорить плохо о людях, которых здесь нет. У деревьев есть уши. Meristol 09.11.13 в 15:20 |
||
|
Ты сказал Солитьюд? Я обожаю Солитьюд! Meristol 09.11.13 в 15:21 |
||
|
Правда? Что же тебе там нравится? Meristol 09.11.13 в 15:22 |
||
|
Солитьюд, значит, да? Может, хоть ты объяснишь мне, что это за название такое - "Смеющаяся крыса". Rimy 16.07.14 в 13:57 |
||
|
Кости И'ффре, "Смеющаяся крыса"! Навевает воспоминания. Лизетта обожала выступать там. Она мой друг. Rimy 16.07.14 в 14:04 |
||
|
Где у тебя была нормальная жизнь? Meenah 09.11.13 в 16:09 Где ты обычно живешь? Rimy 16.07.14 в 12:50 |
||
|
Я из Солитьюда. Meenah 09.11.13 в 15:08 |
||
|
У тебя есть шанс потеряться? Meenah 09.11.13 в 15:10 Может, ты заблудилась? Rimy 16.07.14 в 12:51 |
||
|
Ранее я и правда заблудилась. Моя мать научила меня ориентироваться на дикой местности, но я даже и представить не могла, что на практике это так сложно. Rimy 16.07.14 в 12:55 |
||
|
Мох на деревьях растет со всех сторон. Звезд на небе бесчисленное количество. Мозг разрывается по всем направлениям. Rimy 16.07.14 в 12:56 |
||
|
Если бы не движение лун, то я бы не имела понятия, где же нахожусь. Rimy 16.07.14 в 12:57 |
||
|
Не, пока не найдешь человека, которого ты ищешь, как я понимаю fire_dragon 12.06.14 в 09:13 |
||
|
Верно. Она должна быть здесь. Она всегда говорила о том, как зелены сосны, как пышна трава.\s\s Rimy 16.07.14 в 13:00 |
||
|
Как, если бы я прислушалась к хору насекомых, можно было бы почти разобрать слова. Rimy 16.07.14 в 13:02 |
||
|
Как здешние леса во всем отличались, но все же так сильно напоминали ей леса Валенвуда. Rimy 16.07.14 в 13:04 |
||
|
Иногда она отправлялась в путь. В Солитьюде она жаловалась на холод камня и путешествовала к южным владениям. Rimy 16.07.14 в 13:06 |
||
|
Порой приходил какой-нибудь искатель приключений и забирал ее с собой на целые недели, но она всегда возвращалась домой. Rimy 16.07.14 в 13:09 |
||
|
С ней явно что-то случилось. Она бы просто так не исчезла. Rimy 16.07.14 в 14:05 |
||
|
Ну-ка, погоди. Ты знаешь Лизетту? Rimy 16.07.14 в 14:07 |
||
|
Конечно. Она рассказала бы тебе, что я следовала повсюду за ней, словно пес. Что не совсем правда. Я же не лаю и не гажу на ковер. Rimy 16.07.14 в 14:09 |
||
|
Иногда я зависала с ней потому, что парни обожали ее. Ее вообще все любили. Она всегда хорошо ладила с людьми. Это делало мою жизнь проще. Rimy 16.07.14 в 14:13 |
||
|
Не волнуйся, я прочесал этот лес. Там нет трупов босмеров. Meenah 09.11.13 в 15:03 Не волнуйся, мне довелось прочесать этот лес. Там нет трупов босмеров. Rimy 16.07.14 в 14:15 |
||
|
Конечно их нет, как я и думала. Меня беспокоит не совсем ее безопасность. Rimy 16.07.14 в 14:17 |
||
|
Признайся себе, твоя мать тебя бросила. Возможно даже ради какого-нибудь мужика, который не любил ее. Rimy 16.07.14 в 14:18 |
