Interesting NPCs / Интересные NPC: Skjel the Gray диалоги ( М, Скелет, Рифт, Шахта Потерянный Шанс )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Скьел. volfman 17.10.13 в 14:01 Скъёл badumba 15.05.14 в 10:40 Скьол GraeT 19.08.14 в 23:07 |
|
|
Вообще-то, меня зовут <Alias=Player>. Hapner 25.11.13 в 16:22 |
||
|
Ну, это дурацкое имя! Она даже не рифмуется с Иркнтанд. / That's no way to address a fellow performance artist. Hapner 25.11.13 в 16:26 Что за дурацкое имя! Оно даже не рифмуется с Иркнтанд. Так не обращаются к артистам. Tapcu 22.05.14 в 17:19 |
||
|
Рад встречи с тобой, Скьел. volfman 27.10.13 в 22:41 Рад встрече, Скьел. MaxJero 09.01.14 в 20:32 Приятно познакомиться, Скьол. GraeT 19.08.14 в 23:08 |
||
|
Я же говорил тебе называть меня Хорак! неужели люди не могут следовать таким простым указаниям? volfman 27.10.13 в 22:43 |
||
|
\"Pessial the Pink.\" Я хочу, чтобы моя мать подумала об этом в первую очередь. Hapner 25.11.13 в 16:30 \"Pessial the Pink.\" Если бы об этом сначала подумала моя мать... MaxJero 09.01.14 в 20:35 \"Пессиал Заря\". Эх, если бы только это пришло в голову моей матери в свое время... Tapcu 22.05.14 в 17:33 |
||
|
Мать знает лучше, но не твоя. Ты, должно быть, ее бросил. Если твоя мать - необходимость, твое имя было бы выдумкой. Но это не так. Тебя зовут Пессиал. MaxJero 09.01.14 в 20:42 Матери видней, но не твоей. Тебе, похоже, пришлось ее бросить. Будь твоей матерью нужда, то имя бы тебе было случайность. Но это не так. Тебя зовут Пессиал. Rimy 17.07.14 в 12:54 |
+1 | |
|
Через несколько секунд твое имя будет \"Костная мука. \" Hapner 25.11.13 в 16:33 |
||
|
Ты... ешь кости? Голые? Сухие? Мороженые? Или предпочитаешь кости в мешке? Можешь взять мой капюшон. Его не стирали. Это добавит аромата. MaxJero 09.01.14 в 20:46 |
||
|
Что конкретно ты здесь делаешь? volfman 17.10.13 в 14:01 |
||
|
Что ж, это короткая история. Я начну с 1 части из 396 тысяч. volfman 27.10.13 в 22:44 Что ж, это короткая история. Пожалуй, начну с Части 1 из 396-и тысяч. MaxJero 09.01.14 в 20:46 |
||
|
Все началось, когда я лежал в пещере, думая над планом создания бизнеса со скумой. volfman 27.10.13 в 22:44 Все началось, когда я дрых в пещере, обдумывая свой план подпольной операции со скумой. MaxJero 09.01.14 в 20:48 |
||
|
В то время зашли четверо крепких, но еще зеленых парней. Воняло, будто палец великана, и как это не назови, прозвучит ужасно. MaxJero 12.01.14 в 17:54 |
||
|
Я решил притвориться мертвым, так как обычно это железное доказательство, что здесь кто-то умер. То есть, я. MaxJero 12.01.14 в 17:56 |
||
|
Собственно, один из зеленых юношей двинулся прямо ко мне. Я подумал, что он хочет похоронить меня заживо. MaxJero 12.01.14 в 17:58 |
||
|
Только он не взялся за лопату. Он взял кирку. И ударил по выходу породы рядом. MaxJero 12.01.14 в 17:59 |
||
|
Он не пытался меня убить. Он пытался сделать меня богатым. Потому что когда он ударил по той жиле, посыпались диаманты. MaxJero 12.01.14 в 18:01 Он не пытался меня убить. Он пытался сделать меня богатым. Потому что когда он ударил по той жиле, посыпались бриллианты. Krellsan 24.05.14 в 20:15 |
||
|
Тогда зеленый воришка попытался украсть сокровище, которое только что мне подарил. И не было никакой к устрице разницы, когда я вскочил и напугал его. MaxJero 12.01.14 в 18:03 |
||
|
Если ты действительно хочешь разбогатеть, следуй за мной. volfman 27.10.13 в 22:46 |
||
|
Ты имеешь в виду "по следам"? Под руководством? Или по зову сердца? Мне больше нравится следовать за своим носом, а он выполняет приказы золота. MaxJero 12.01.14 в 18:07 |
+1 | |
|
Очень хорошо, Пессиал. У тебя моя кирка. Давай ударим по жиле вместе, чтобы мир знал, кто стоит на его вершине. MaxJero 12.01.14 в 18:08 |
||
|
Вы имеете в виду "сделать мир разнообразным"? Roma96NPC 27.02.14 в 16:19 Ты имеешь в виду "сделать мир разнообразным"? DrGenius1 19.04.14 в 08:00 |
||
|
Как я и сказал. На что ты намекаешь? Этот мир твоя устрица, но не моя ли?\s badumba 15.05.14 в 10:22 |
+1 | |
|
Отлично. Я ненавижу устрицы. Как бросать жемчуг свиньям. В конце концов, я не Пессиал Розовый. badumba 15.05.14 в 10:25 |
||
|
Интересно. Что случилось во второй главе? volfman 27.10.13 в 22:46 |
||
|
Ты имеешь ввиду ту, в которой наш герой встречает легендарного Пессиала Розового? Что же, она пишется как мы говорим! badumba 15.05.14 в 10:27 |
||
|
Некоторые люди любят сочинять истории. Я люблю жить в них, а потом уже записывать. Это гарантирует подлинность написанного. volfman 27.10.13 в 22:47 |
||
|
В конце концов, это не совсем правда.Должна же история быть немного приукрашена. Классическим методами, вроде драконов, воздушных кораблей и героев... с мясом на костях. GraeT 19.08.14 в 23:12 |
||
|
Это – довольно странный способ сказать, что Вы добываете руду. pet9948 20.05.14 в 20:56 Это очень иносказательное описание для добычи руды. GraeT 19.08.14 в 23:14 |
||
|
Иносказательное? Да нет, я говорю напрямую, хоть жалкую ложь, хоть правду прямую. Жил Варкас Черный, был крючковорот и плут. GraeT 19.08.14 в 23:23 |
||
|
На самом деле. Варкас неплохо воротил своим крюком вместо руки и хоть душой и не худ, он был просто плут. Как я и говорил, Скьол Серый всегда говорит откровенно. GraeT 19.08.14 в 23:28 |
||
|
Кто это? Что это такое? Знаете ли ? Никто не будет знать, потому что это не его дело. Следует спросить. VorSolovey 08.08.14 в 16:04 |
||
|
Знаю только понаслышке. Меня называют Скьолом Серым, но ты можешь звать меня Хораком. GraeT 19.08.14 в 23:29 |
||
|
Что до тебя, то тебя называют \"Пессиал Розовый.\" Вот о чем я должен знать. Это мое дело. GraeT 19.08.14 в 23:31 |
||
|
Я имел ввиду тот факт ,что в скелетов нет языка. volfman 27.10.13 в 22:48 Я имел в виду тот факт, что у скелетов нет языка. badumba 15.05.14 в 10:29 |
||
|
Не все скелеты одинаковы. Хотя бы тебе это должно быть известно, Пессиал Розовый. Ты наполовину скелет, если мне не изменяет память. GraeT 19.08.14 в 23:34 |
||
|
Я забыл, что была и другая половина. В любом случае, у меня есть язык, но нет щеки, чтобы его спрятать. Agis 13.07.14 в 10:43 |
+1 | |
|
Я потерял ее, и другие части моей плоти в тот год. Ну ты знаешь, Красный Год. Agis 13.07.14 в 10:45 |
+1 | |
|
Изогнутый сладкий рулет? Может изогнутый меч? badumba 15.05.14 в 10:31 |
||
|
Как те из Хаммерфела? Нет, это совсем не то, что имелось в виду. Не спрашивай меня. Я охочусь и рыбачу в этих краях годами. GraeT 19.08.14 в 23:36 |
||
|
Фактически, последнее что я помню, была охота и рыбалка в течении того года. Ну ты знаешь, Красного Года. Agis 13.07.14 в 10:34 |
||
|
У тебя получилось изучить общий язык только на слух? Впечатляет. GraeT 19.08.14 в 23:37 |
||
|
Да, сначала я думал, что будет легче обучиться обращению с дубиной, но стражники нервничают, когда ты появляешься со своим оружием наперевес. Bonza 22.08.14 в 18:48 |
||
|
Так что вместо этого я слушал. Это также помогает сохранить сохранить язык в целости, если говорить на общем. Мне повезло, мой язык пережил тот год. Ну знаешь, Красный год. GraeT 20.08.14 в 14:23 |
||
|
Красный год? Извержение вулкана два столетия назад? volfman 27.10.13 в 22:49 |
||
|
Именно. Постой-ка, два столетия? Неужели так долго? Нужно что-то делать с тем проклятием. Agis 13.07.14 в 10:20 |
||
|
Кто-то проклял тот день, когда я родился один раз. Но много чего произошло в тот день, и теперь они все прокляты. CyberMaximus 27.06.14 в 18:18 |
||
|
Именно это проклятье я подхватил, когда был придворным... как там зовут тех людей в робах, с посохами и бородами? GraeT 20.08.14 в 14:25 |
||
|
Да, я вспоминаю Красный Год с теплотой. Хотя, я предпочитаю всё же белое вино. Agis 13.07.14 в 10:23 |
||
|
Конечно, Пессиал. Я забыл о том годе, когда тебе пришлось выпить 365 бутылок марочного вина, чтобы переспорить себя. GraeT 20.08.14 в 14:26 |
