Interesting NPCs / Интересные NPC: Gromash диалоги ( М, Orc, Нарзулбур )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. volfman 27.10.13 в 23:01 Диалоги Громаша Rodion007 07.12.13 в 12:23 |
|
|
Чего хочешь, дыхание мертвеца? Да именно это я и сказал, от вас изо рта пахнет, как от трупа, которым управляет некромант. Ну?Что из этого? Rodion007 03.12.13 в 19:09 Чего тебе нужно, отрыжка лича? Да, я сказал что твое дыхание пахнет как труп, управляемый некромантом из сосуда, в котором лич хранит свои внутренние органы. Что с того? Krellsan 13.01.14 в 18:09 |
+1 | |
|
Что? volfman 27.10.13 в 23:02 Эммм...Что? Rodion007 03.12.13 в 19:10 |
||
|
Я заикнулся? Нет я ничего не сделал,поэтому и спросил. По моему, вы плохой слушатель. Rodion007 03.12.13 в 19:12 |
||
|
Вы правы.От меня несет как от трупа. Rodion007 03.12.13 в 19:13 Ты прав. Мое дыхание похоже на вонь исходящую от лича Krellsan 13.01.14 в 18:12 |
||
|
Я думаю для этого есть лекарство. Оно называется "не есть мертвое". Rodion007 03.12.13 в 19:15 Я думаю что от этого есть лекарство. Оно называется не "жрать мертвых" Krellsan 13.01.14 в 18:13 |
||
|
Если бы вы видели меня в бою,то не провоцировали бы меня. Rodion007 03.12.13 в 19:16 |
||
|
Если бы я видел тебя в сражении, то по-моему бы я вас хорошенько встряхнул и сжал бы, как свою подушку, так, что не мечтай. Rodion007 03.12.13 в 19:19 Если бы увидел тебя в бою, то думаю, я стал бы беспокойно метаться, вертеться, и сжимать мою подушку, потому что именно это ты и делаешь, когда мечтаешь. Krellsan 13.01.14 в 18:25 |
||
|
Как тебя зовут? volfman 27.10.13 в 23:02 |
||
|
Меня называют Громашем. Но скоро я стану Вождем Громашем. Таким образом, вы можете уже привыкать к этому моему титулу и имени. Rodion007 03.12.13 в 19:22 Меня зовут Громашем, Очень скоро я стану Вождем Громашем, поэтому можешь начинать привыкать использовать титул вместе с именем. Krellsan 13.01.14 в 18:27 |
||
|
Если твой меч,также остер,как твой язык, ты возможно станешь вождем. Rodion007 03.12.13 в 19:23 |
||
|
Однажды я стану вождем,и это "однажды" уже скоро.Очень скоро. Rodion007 03.12.13 в 19:24 Когда нибудь я стану вождем, и под "когда нибудь", я подразумеваю "скоро". Совсем скоро. Krellsan 13.01.14 в 18:30 |
||
|
Если от меня и вправду пахнет, как от трупа,то оставь меня одного. Rodion007 03.12.13 в 19:25 Если у моего дыхания правда запах, как от лича, получается, что я и есть он. Krellsan 13.01.14 в 18:33 |
||
|
Нет,я этого не сделаю.Вы думаете как Мул и Гатба. Я уверяю вас поговорить с ними, и убедиться, что это комплимент. Rodion007 03.12.13 в 19:28 Нет, не делает. Ты мыслишь почти так же, как Мул и Гатба. Я уверяю тебя, что если ты пойдешь и поговоришь с ними, ты поймешь что это комплимент. Krellsan 13.01.14 в 18:37 |
||
|
Да, да, я знаю что это значит. volfman 27.10.13 в 23:02 |
||
|
Сделайте это,потому, что вы выглядите смущенными, и будете практически ошеломлены. И сделайте акцент на немом. Rodion007 03.12.13 в 19:31 Точно? Потому что вы выглядите слегка поставленным в тупик, и под "слегка", я подразумеваю - "совершенно тупоголовый". Акцент на "тупой" Krellsan 13.01.14 в 18:44 |
+1 | |
|
(Дать ему закончить) volfman 27.10.13 в 23:02 |
||
|
...дюжина жен на каждый дюйм.Я знаю,что вам не потребуется объяснять эту часть. Rodion007 03.12.13 в 19:33 |
||
|
Вам следует принять на работу новых женщин из других крепостей. Rodion007 03.12.13 в 19:34 |
||
|
Правда,гениально?! Я никогда не думал об этом.Я думал, что это лишь заброшенное проклятое место. Rodion007 03.12.13 в 19:35 |
||
|
Я имел в виду, это не похоже на нашу шахту, полную ценного черного древа! Ох, подождите. Как я сказал, привлечение женщин не является проблемой. Это делает их живыми. Rodion007 03.12.13 в 19:37 Я имею ввиду, не похоже, чтобы наша шахта была полна эбонитом! Хотя постойте. Как я сказал, приваживание женщин не проблема. Это поможет им остаться в живых. Krellsan 13.01.14 в 14:30 |
+1 | |
|
Ох,вправду.Проблема тетки.Вы никогда не говорили каково это. Rodion007 03.12.13 в 19:39 Ох, действительно. С тетками проблемы. Ты не говорил, каково это Krellsan 13.01.14 в 14:33 |
||
|
Не думай,что у меня есть. Это самый худший секрет во всей крепости. Rodion007 03.12.13 в 19:40 |
||
|
Кроме того,это тайна, потому, что шахтеры - идиоты, а все остальные находятся в изгнании. Намного легче поверить в проклятие,чем в вашу сомнительную правду. Rodion007 03.12.13 в 19:43 |
||
|
Я все сказал этим.Как бы тети не были этим озабочены,это не означает,что нет женщины достаточной хорошей для племянника, и достаточно хорошей в смысле достаточно мертвой. Rodion007 03.12.13 в 19:48 |
||
|
Если бы Болар и Йатул были моложе, то вы могли бы взять их в жены. Rodion007 03.12.13 в 19:49 |
||
|
Да, если бы моя мать была козой тогда, то вы стали бы семьей. Но как бы они не думали,это бесполезно. Rodion007 07.12.13 в 12:24 Ага, а если б моя мать была козой, то мы с вами были бы родственниками. Однако они не молоды, так что сколько об этом не думай - не поможет. Krellsan 14.01.14 в 05:18 |
+1 | |
|
Однако,я планирую иметь более двух жён,и это не то, что примут эти двое огримов. Rodion007 07.12.13 в 12:26 |
||
|
Урог - её достаточно.Она могла бы родить для вас множество сильных детей. Rodion007 07.12.13 в 12:28 Вам хватит и Урог. Она сможет принести вам много крепких ребятишек. Krellsan 13.01.14 в 14:58 |
||
|
Да, Урог прекрасная женщина,и прекрасна,как мясо оленя. Но,наверное,я уже несколько дней хочу бедро кролика. Или немного стейка из саблезубого кота. Rodion007 07.12.13 в 12:30 |
||
|
Возможно, я не хочу есть оленину каждый день, пока мой язык не обвиснет со скуки. Только с женщинами, я не разговариваю ни на каком-либо языке. Rodion007 07.12.13 в 12:31 |
||
|
Конечно, предполагаю, что даже Йатул позволит мне её. Этого не произойдет, если я не стану главным. И этого не произойдет, пока жив Мохулак. Rodion007 07.12.13 в 12:34 |
||
|
Вы могли попытаться стать вождем Нарзулбура. Rodion007 07.12.13 в 12:36 |
||
|
Я смог бы стать вождем любой крепости, если бы захотел, но не буду этого делать . Не с этим, так или иначе. Rodion007 07.12.13 в 12:38 |
||
|
Вы видите, у Мохулака есть небольшая проблема. Такая,как Т-Е-Т-К-А. И его проблемная тетя - моя проблема, хотя не в этом смысле. Rodion007 07.12.13 в 12:43 Смотри, у Махулака есть небольшая проблема с теткой. По буквам Т-Е-Т-К-А. И его проблемы с теткой, это мои проблемы с теткой, хотя и не те же самые. Krellsan 14.01.14 в 05:22 |
||
|
Я не могу прикоснуться к его драгоценной голове без Болар и Йатул, украшающих стены моими внутренностями. Rodion007 07.12.13 в 12:45 У меня не получится дотронуться до его драгоценной головы прежде, чем Болар и Йатул украсят стены моими внутренностями. Krellsan 14.01.14 в 04:28 |
||
|
Нет, по-моему они поставят мои достопримечательности на другой цитадели. Один с большим количеством блага, и этим благом я имею в виду... Rodion007 07.12.13 в 12:46 Нет, у меня есть свои виды на другую крепость. Другую, с большим количеством богатства, и под богатством я подразумеваю.... Krellsan 14.01.14 в 05:24 |
||
|
У всех нас есть страхи. Ключ преодолеет их. Rodion007 07.12.13 в 12:47 У всех нас есть свои страхи. Ключевой момент заключается в их преодолении. Krellsan 14.01.14 в 04:09 |
||
|
Я знаю это! Я работаю на шахте, это просто заняло больше времени, чем я ожидал, и под этим,я имею ввиду на год дольше. Rodion007 07.12.13 в 12:49 |
||
|
Ха! Я знал,что все это состояние было блефом. Rodion007 07.12.13 в 12:50 Ха! Я знал что все это позёрство было блефом. Krellsan 14.01.14 в 04:12 |
+1 | |
|
Не блеф и не состояние. Я возьму любого орка с любой крепости, и так далеко насколько позволят эти стены. Rodion007 07.12.13 в 12:53 Не блеф и не позёрство. Я возьму любого орка в орочьей крепости, и под этим я подразумеваю, в пределах этой крепости. Krellsan 14.01.14 в 04:18 |
||
|
(Смех с указыванием) Rodion007 07.12.13 в 12:54 |
||
|
Корень решения этого,это смех, который выводит из вас себя перед как я выведу вас своим ударом кулака. Rodion007 07.12.13 в 12:58 Продолжай, личинка, смейся, надрывай живот до упаду, пока я не треснул тебя по нему. Krellsan 14.01.14 в 03:38 |
+1 | |
|
Это заберет у храбреца страх, а по глупости выдаст его быстрое движения. Rodion007 07.12.13 в 13:01 Это заставит храбреца встретить страх лицом к лицу, а глупца - беспорядочно все выболтать Krellsan 14.01.14 в 04:31 |
||
|
Хорошо, ты меня подловил, и под этим, я подразумеваю, что расскажу тебе. Krellsan 14.01.14 в 05:09 |
||
|
Чего ты боишься? Krellsan 14.01.14 в 04:23 |
||
|
Ну, я думаю ты полагаешь, учитывая мой впечатляющий рост, что я боюсь чего то вроде призраков, драконов... Или призрака - дракона с мечом наголо. Krellsan 14.01.14 в 04:36 |
||
|
Ничего подобного. Кое что случилось приблизительно год назад, в пещере на северо-западе. Krellsan 14.01.14 в 04:33 |
||
|
Я разведывал рудные залежи, чтобы найти место для создания новой крепости. Моей крепости. Krellsan 14.01.14 в 04:34 |
||
|
Взял с собой пару наемников. Не хотел склонять чашу весов в сторону Махулака в своей отсутствие. Krellsan 14.01.14 в 04:42 |