Interesting NPCs / Интересные NPC: Hagravi Gray-Wave диалоги ( М, Айварстед ,Таверна Вайлмир )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тут, как будто бы пусто. alegwar 03.08.13 в 05:55 329698,Тут, как будто бы пусто. Mirrou4ka 21.08.13 в 09:42 |
|
|
Ирия,возможно это вино разговорило её...опять , но мне кажется твое одеяние пахнет трупами. alegwar 31.07.13 в 21:16 340713,Ирия,возможно это пьяная болтовня... опять , но мне кажется твое одеяние пахнет трупами. Mirrou4ka 21.08.13 в 09:43 |
||
|
Странно,я хотел сказать тебе тоже самое alegwar 31.07.13 в 21:04 340714,SСтранно,я хотел сказать о тебе тоже самое Mirrou4ka 21.08.13 в 09:44 |
||
|
Да, ты знаешь смешного Каджитского паренька который любил считать свои шаги?Мы нашли его на днях. Он сам себя убил. alegwar 31.07.13 в 21:20 340711,Да, ты знаешь забавного каджита, который любил считать ступени? Мы нашли его на днях. Он сам себя убил. Mirrou4ka 21.08.13 в 09:45 |
||
|
Возможно кто-то в конце концов ответил ему на этот вопрос.Иногда правильные ответы являются неправильными. alegwar 31.07.13 в 21:08 340712,Возможно, кто-то в конце концов ответил ему на этот вопрос. Иногда верные ответы являются неправильными. Mirrou4ka 21.08.13 в 09:46 |
||
|
327862,Я думаю, ты имеешь в виду "Глотка". Mirrou4ka 01.08.13 в 12:52 |
||
|
334904,А, правильно. Думаю, в этом больше смысла. Все эти крики и тому подобное. Ну а ты, странник? Ты здесь для того, чтобы совершить восхождение? Mirrou4ka 01.08.13 в 12:54 |
||
|
327861,Я так понимаю, что ты еще один паломник на пути к Высокому Хротгару. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:19 |
||
|
334903,А, друг-скиталец. Ты тоже здесь для того, чтобы увидеть Высокий Хротгар и Подбородок Мира? Mirrou4ka 01.08.13 в 12:23 |
||
|
328059,Еще раз, кто ты? Mirrou4ka 01.08.13 в 12:24 |
||
|
335354,Как же, я пилилигрим. Я здесь для того, чтобы увидеть...э, как же вы ее называете? Та огромная гора, что впивается в небо. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:25 |
||
|
335355,Ну а ты? Что привело тебя в эту маленькую деревушку? Mirrou4ka 01.08.13 в 12:27 |
||
|
327863,Ты заблудился. Я не думаю, что ты пришел сюда, чтобы увидеть Высокий Хротгар. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:27 |
||
|
334905,Нет же, именно за этим. Просто название вылетело из головы. Честно говоря, я вырос... затворником. Это мое первое путешествие за пределы Рифтена. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:28 |
||
|
327864,Я путешественник. Так вышло, что я проходил(а) мимо. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:30 |
||
|
334906,Я бы не советовал. В диких землях водятся не только звери. Доводилось когда-нибудь видеть ворожей? Ведьмы с лицами похожими на сморщившуюся картофелину. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:34 |
||
|
334907,А еще когти. Дети в сиротском приюте вечно дразнили меня из-за созвучия моего имени. Говорили, моя мать была королевой ворожей. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:36 |
||
|
334908,Они звали меня "Принц Ворожей". Маленькие ублюдки могут быть жестокими, но, если бы им довелось хоть раз увидеть настоящую ворожею, они бы так не шутили. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:42 |
||
|
Почему ты покинул Рифтен ? alegwar 31.07.13 в 21:08 331515,Почему ты покинул Рифтен? Mirrou4ka 01.08.13 в 12:43 |
||
|
334909,Все просто. Я вырос в сиротском приюте. Так и не получил того, что называется традиционным образованием, так что я не много знаю о скайримских городах и достопримечательностях. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:46 |
||
|
334910,После десяти лет работы в порту и на местных фермах я наконец скопил достаточно, чтобы попутешествовать по Скайриму. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:47 |
||
|
327868,Итак, ты решил начать с Высокого Хротгара? Mirrou4ka 01.08.13 в 12:48 |
||
|
Нет, как раз наоборот.Это был последний этап моего путешествия alegwar 31.07.13 в 21:10 334916,Нет, как раз наоборот. Это был последний этап моего путешествия Mirrou4ka 01.08.13 в 12:48 |
||
|
327869,Есть какие-нибудь интересные истории из твоих путешествий? Mirrou4ka 01.08.13 в 12:49 |
||
|
334917,Есть несколько, если ты не против. В моих странствиях на севере, например, я нашел дворец с куполами, раскрашенными, как ночное небо. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:52 |
||
|
334918,Там были башни, что касались звезд и глядели на океаны, синие как сапфир. Но истинная драгоценность крылась в катакомбах городского подземелья. Mirrou4ka 01.08.13 в 12:59 |
||
|
334919,Внутри одной из камер заточена прекраснейшая из дев, которых когда-либо касался твой взгляд. Но голос ее омрачен болью. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:04 |
||
|
334920,Ее били и пытали, но, не смотря ни на что, она встречает всех, кто обращается к ней, с достоинством и гордостью. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:08 |
||
|
334921,И все же, за маской ее стойкости я ощутил боль и печаль. Не о себе, но о тех, кого она не смогла спасти на поле боя. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:14 |
||
|
327870,Вот это история. Что-нибудь еще? Mirrou4ka 01.08.13 в 13:16 |
||
|
334922,К западу, у истока реки, я нашел мачту, выступающую над поверхностью воды. Умей я плавать, я бы поглядел, к чему она крепится. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:19 |
||
|
334923,Еще я посетил Рорикстед, потому что мне нравится песня про Рагнара. Странно обнаружить город, названный в честь еще живого человека! Рорика из Ррорикстеда. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:23 |
||
|
334924,Думаю, поэтому в песне поестся "старый" Рорикстед. Должно быть, раньше название было другим, или же песня не настолько старая, как я думаю. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:30 |
||
|
327873,Это из-за Сиротского приюта ты покинул Рифтен? Mirrou4ka 01.08.13 в 13:31 |
||
|
334928,И да, и нет. Я не в обиде на это место, но из приюта я действительновышел ужасно необразованным. Так что я скопил немного денег в надежде однажды увидеть мир. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:36 |
||
|
327874,Думаю, что однажды, я видел(а) призрака Рагнара. Мне кажется, что это был он. У него не было головы. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:36 |
||
|
Эта песня не очень хороша если ты думаешь об этом. alegwar 31.07.13 в 21:23 334929,Эта песня не очень хороша если ты думаешь об этом. Mirrou4ka 21.08.13 в 09:56 |
||
|
327875,Может, какую-нибудь из историй о твоей жизни в Сиротском приюте? Mirrou4ka 01.08.13 в 13:37 |
||
|
334930,Я предпочел бы не говорить о тех днях. Я ценю те нелегкие уроки, что преподала мне Грелод, но я не спешу туда возвращаться. Вот что я скажу. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:39 |
||
|
334931,Много раз я хотел навредить Грелод. Я даже пытался подкупить стражника, чтобы тот убил ее, предлагая одну из девочек-сирот в качестве оплаты. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:40 |
||
|
334932,В конце концов, я благодарен, что стражник не арестовал меня прямо там. Каким глупым ребенком я был. Думал, что смогу убедить взрослых совершить убийство. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:42 |
||
|
327865,Мне довелось побывать в Сиротском приюте. Прелестное местечко. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:42 |
||
|
334911,Должно быть, тебе не доводилось встречать Грелод Добрую. Вот уж карга. Хотя, если быть честным, мне нравится Грелод. Ее жестокая любовь сделала меня тем, кто я есть. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:45 |
||
|
327866,И что это такое? Невежественный дурак? Mirrou4ka 01.08.13 в 13:45 |
||
|
334912,Эй, я может и не отличаю Седобородых от снежных медведей, но, клянусь, я смогу вмазать кулаком в глотку твоего мира. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:50 |
||
|
Это было бы неразумно .У меня большое дело здесь. alegwar 31.07.13 в 21:14 327871,Это было бы неразумно .У меня большое дело здесь. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:50 |
||
|
334925,Ты... Твоя правда. Не знаю, верю ли я тебе, но не стану испытывать свою удачу. Я видел девушку ростом не выше моего колена, что соблазняла людей на погибель. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:54 |
||
|
334926,Обычно я не так прост, чтобы верить чужаку. Просто все эти разговоры о сиротском приюте, о Грелод, разожгли огонь под моим котелком, вот я и вскипел. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:57 |
||
|
327872,Извинения принимаются. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:57 |
||
|
Я не извиняюсь, но у меня свой путь.Теперь оставь меня alegwar 31.07.13 в 21:13 334927,Я не извиняюсь, но будь по-твоему. Теперь оставь меня. Mirrou4ka 01.08.13 в 13:58 |
