Interesting NPCs / Интересные NPC: version 3: HirelingIdles - это фразы, которые компаньоны говорят игроку(М или Ж пола), пока занимаются ничегонеделанием. Почти все фразы обособленные. Избегайте половых различий! Изменяйте фразу так, чтобы было не "ты подумал(а)", а "тебе показалось", например.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приятно знать, что Толфдир уделяет особое значение защитным заклинаниям. Он может помочь тебе в тренировках. DrGenius1 10.06.14 в 11:02 |
|
|
Здесь должно быть сотни гробов. Мне никогда не встречалось ничего подобного. Похоже на огромные зубы. Valen 24.11.13 в 09:43 |
||
|
Эта сфера излучает своего рода магический резинанс. Потрясающее открытие, моя леди. Как бы я хотел, чтобы мой покойный отец мог видеть это. Valen 24.11.13 в 13:10 |
||
|
Эта сфера излучает своего рода магический резинанс. Потрясающее открытие, мой мальчик. Как бы я хотел, чтобы мой покойный отец мог видеть это. Valen 24.11.13 в 13:10 |
||
|
Орторн напомнил мне о юноше который также как ты разрывался между двумя путями .Но в конце концов,молодежь тянется к волнениям и опасностям alegwar 24.03.14 в 14:18 |
||
|
Вампиры совсем как Змея. Проклятые. Непредсказуемые. Так что Маги их вечные враги, противостояние сродне тому, что между Воином и Вором. Мы должны склонить них. Valen 24.11.13 в 13:14 |
||
|
Змей забрал жизнь Взывающего, и теперь она принадлежит звездам.Ее душа была предана Этериусу alegwar 24.03.14 в 14:23 |
||
|
Авгур Данлейский.Мой отец говорил о нем,как о мастере с большой репутацией.Любопытно,почему он не имеет большого влияний здесь. DrGenius1 10.06.14 в 11:10 |
||
|
Глаз Магнуса. Посох Магнуса. Могут ли такие артефакты взаправду существовать в этом мире? Разве Магнус не солнце и звезды? egooo 15.02.14 в 08:25 |
||
|
И Коллегию, и Синод заботит только политика и власть. Мы должны обнаружить Посох раньше них. Waaif 06.03.14 в 15:47 |
||
|
Это место похоже на Двемерскую аудиторию. Любопытно. Valen 24.11.13 в 13:19 |
||
|
Синод? Здесь? В Скайриме? Ну, полагаю в Скайриме много разного народу. Кстати, а что за Синод? Valen 24.11.13 в 13:21 |
||
|
Ты знаешь, я начинаю скучать по старым добрым Нордским паззлам. На Двемерских даже нет рисунков. Valen 24.11.13 в 13:22 |
||
|
Из всех вещей,которых можно сотворить с хоркером, прикрепление их к стене будет последним в моём списке.А вообще Бирна кажется хорошим человеком,для психа правда... DrGenius1 10.06.14 в 11:13 |
||
|
Нам нравятся путешествия не меньше других эльфов, но когда мы доберёмся взорвём эту материю? Заметь я сказал мы? Я надеюсь, что никто не узнает, что я не настоящий ученик china 21.06.14 в 13:39 |
||
|
Не ищи у меня помощи, брат по клятве. Ты не обведёшь меня вокруг пальца. Нет никого настолько глупого. AlexKart 28.06.14 в 21:33 |
||
|
Не ищи у меня помощи, сестра по клятве. Ты не обведёшь меня вокруг пальца. Нет никого настолько глупого. AlexKart 28.06.14 в 21:33 |
||
|
Это место пахнет кровью, шестеренками и машинным маслом. Как и все Двемерские руины. Правда, здесь еще чувствуется слабый запах пепла. Valen 24.11.13 в 13:25 |
||
|
Похоже, этот фонтан центральное место.Вода подаётся, закипет и превращается в пар, тем самым вдыхая новую жизнь в эти руины. china 22.06.14 в 08:27 |
||
|
В этой комнате пахнет прямо как в Колледже. Не могу подробно объяснить, но здесь у меня так-же болит голова. Valen 24.11.13 в 15:02 |
||
|
Я не знаком с Синодом. Но если Гаврус продемонстрирует свою силу, тогда есть маленький шанс, что вам вручат посох china 22.06.14 в 15:11 |
||
|
Этот шар резонирует странной энергией. Когда придет время ты возьмешь власть в свои руки или откажешься от этой силы? Valen 27.11.13 в 05:21 |
||
|
Значит Монахи Псиджики связались с тобой. На самом деле, эхо их визита кричит в этой комнате. Но почему ты, смертный? Интересно. egooo 15.02.14 в 08:30 |
||
|
Ловушка на ловушке. Трусливые попытки Вокуна задержать нас только отсрачивают его неизбежную кончину. Valen 27.11.13 в 05:33 |
||
|
Теперь вы в качестве курьера для Пактура. Вы ничего не знали об этом? Пусть его некомпетентность говорит сама за себя. china 22.06.14 в 15:56 |
||
|
Из-за этого пара сложно что-нибудь разглядеть. Будет довольно досадно спутать фалмера со своим сторонником. AlexKart 28.06.14 в 21:33 |
||
|
Экскурсия по колледжу. Если бы мои родители видели меня сейчас, они были бы горды и немного запутаны. Зора которую они знают больше беспокоилась о макияже, нежели о магии. Valen 27.11.13 в 05:48 |
||
|
Когда-то давно, в Ривервуде мы играли с другими детьми в охотников за сокрощиами. Тогда мы использовали наше воображение. Сейчас оно почти не требуется. Valen 27.11.13 в 05:56 |
||
|
Если маги копают в неизвестность, то рано или поздно случится инцидент. Тем не менее, "инцидент" не всегда подразумевает негативный результат. Valen 27.11.13 в 17:48 |
||
|
Так что теперь вы ученик коллегии. Я рад видеть, что Толфдур ваш учитель. Давайте надеяться, что он так же принципиален, как и осторожен. china 22.06.14 в 16:42 |
||
|
Боже мой. Посмотрите на все эти гробы, заблокированные сбоку.На вид переполненные. Наше кладбище будет только для нашей семьи. china 22.06.14 в 17:03 |
||
|
Ну путешественник, теперь я думаю, что мне удалось увидеть почти все. Как ты думаешь, они похоронили тех на вершине? Мне бы и в голову не пришло, что норды могут быть акробатами. Roma96NPC 05.03.14 в 20:48 |
||
|
Ну путешественник, плохая новость состоит в том, что фалмер украл наше развлечение. Хорошая - в том, что убивать фалмера так же весело! Roma96NPC 05.03.14 в 20:49 |
||
|
Будьте осторожны, говорит он. Это место может кишеть чем угодно, говорит он. Потом он говорит нам порыться вокруг. Ха, я думаю, этот маг пытается убить нас. Roma96NPC 05.03.14 в 20:55 |
||
|
Ха, ваш первый урок был на добровольцах. Так вот, как вы защитите себя от магов огня! И все это время вы будете уклонятся от него! china 23.06.14 в 08:21 |
||
|
Так горожане думают, что маги взорвали собственный город? Не новость. Маленькие ошибки приводят к большим авариям. Уж я-то знаю, я все время делаю их! Waaif 06.03.14 в 16:06 |
||
|
Эта женщина, как правило, в магазине весь день, пока этот хам пропивает её прибыль. Они говорят, что вы не можете выбрать семью, но вы, конечно, можете, избить их за разгульный образ жизни. china 24.06.14 в 07:59 |
||
|
Приятное чувство, не так ли? Мы помогли страннику и убили чудовище, ничто не приносит такого удовлетворения, как это. Roma96NPC 08.12.13 в 12:29 |
||
|
Тронный зал впереди. Будьте готовы, путешественник. Вокун звучит жестко, но если мы будем сражаться сообща, ни один враг не сможет победить нас. Roma96NPC 08.12.13 в 12:30 |
||
|
Эй, а на этом рычаге лиса! Что-то новенькое. AlexKart 28.06.14 в 21:36 |
||
|
Этот аргонианин должен прекратить ныть и выходить из себя из-за его хвоста. Не важно кем вы должны были быть. Вам всё ещё предстоит встретить свою судьбу. china 24.06.14 в 06:40 |
||
|
В таверне "Пик ветров" небывалая оживленность, и благодаря тебе, все эти люди могут спать спокойно этой ночью. Roma96NPC 08.12.13 в 12:32 |
||
|
Обереги могут отклонить только фронтальные атаки. Ирален разрабатывала плащ, защищающий тело путём замедления времени, но увы, было слишком поздно. AlexKart 28.06.14 в 21:42 |
||
|
Городские здесь побаиваются магии. Похоже, мое присутсвие не добавит им комфорта. Valen 25.11.13 в 14:00 |
||
|
Винтерхолд, может, и безлюден, но в этом магазине есть все! Камни душ, вино и сыры, мечи и ... это что, чей-то череп? Valen 27.11.13 в 02:28 |
||
|
У белой реке, Анска никогда не говорила, что Вокун был таким мощным! Я сожалею, что был не сильно полезен, ведь маг огня заморозил меня. china 24.06.14 в 07:04 |
||
|
Если бы Бирна проявила смелость, то она убила своего брата, забив его голову, и закрепит её между медведем и хоркером. china 24.06.14 в 07:33 |
||
|
В этом магазине должно быть множество магических зелий учитывая его близость к коллегии. То, что она называет \"остатки,\" другие могут назвать запасами. china 24.06.14 в 08:05 |
||
|
Незнание этих дураков поражает меня. Если вы действительно желаете избавиться от засилья магов, научитесь их ремеслу, чтобы узнать их слабые стороны. china 24.06.14 в 08:48 |
||
|
Во имя Этериуса, драконий жрец! Когда Анска назвала Вокуна "каким-то престарелым жрецом" невозможно было вообразить последствия. Roma96NPC 08.12.13 в 12:47 |
