Interesting NPCs / Интересные NPC: version 3: HirelingIdles - это фразы, которые компаньоны говорят игроку(М или Ж пола), пока занимаются ничегонеделанием. Почти все фразы обособленные. Избегайте половых различий! Изменяйте фразу так, чтобы было не "ты подумал(а)", а "тебе показалось", например.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если мы посетим Коллегию,я мне бы хотелось посетить Арканиум,и в тоже время можно брать книги у Неласара! DrGenius1 19.04.14 в 08:29 |
|
|
Железные шахты вроде этой- настоящий хребет общества. Все, начиная от железных щитов и заканчивая чугунными горщками может быть сделано дешево и эффективно. Valen 28.11.13 в 17:46 |
||
|
Миледи Анска,вы совершенно правы.Этот камень действительно необычный.Ну пьедестал на котором он стоит необычен. DrGenius1 19.04.14 в 08:44 |
||
|
На войне часто решает железо. Пять фермеров с дешевыми железными мечами могут одолеть хорошо оплачиваемого рыцаря в стальных доспехах. Valen 28.11.13 в 17:42 |
||
|
Существует множество детских сказок, описывающих достоинства тяжелого труда, но на самом деле, есть ситуации, такие как у Бирны и Ранмира, где царит лень. Roma96NPC 28.02.14 в 10:44 |
||
|
Здесь есть те, кто боится, что они не понимают, и есть другие, которые смело выдумают о том, что им неизвестно. В конце концов, и те и другие опасны. china 24.06.14 в 11:15 |
||
|
Обыыватели боятся того, чего не понимают. К сожалению, некоторые вещи можно понять только в совокупности. Valen 28.11.13 в 17:28 |
||
|
Замороженный очаг? Звучит не очень гостеприимно. Хотя маги могли-бы оценить парадокс. Valen 28.11.13 в 17:19 |
||
|
Этот парень мне напоминает себя.Пьяный хам,не ельф,носящий робы Коллегии. DrGenius1 19.04.14 в 08:49 |
||
|
Больше рычагов! Но никаких подсказок на этот раз. Они даже не пытаются не пустить нас внутрь. volfman 24.11.13 в 14:18 |
||
|
Здесь есть трое из нас. Что, если это одна из тех головоломок, где нужно потянуть рычаги одновременно? Что вы думаете здесь такого нет? china 24.06.14 в 11:26 |
||
|
Если бы я был Брилингом, я бы дал этой шахте имя, что-то вроде \"Солнышко " и " бабочки".\" Это позволит значительно сократить количество грязи. china 24.06.14 в 11:43 |
||
|
Анска, я не знаю, хотите ли вы следовать за этим свитком. Этот путь контролирует Талмор, и лучше не быть в родстве с Исграмором. china 25.06.14 в 07:32 |
||
|
Так что нам не следует идти за сумасшедшем видением священника, не так ли? Ну, по крайней мере, он возьмёт нас к месту, где никто не услышит нас, я имею в виду его воплей. china 25.06.14 в 10:48 |
||
|
Ой, посмотрите, еще одна красивая роща и очередной мертвый алхимик. Я начинаю думать, что сприганы выращивают все эти ингредиенты ради их приманки. china 25.06.14 в 10:59 |
||
|
Я не понимаю то, о чем все споры. Ртутная руда, очевидно, более ценна чем железо volfman 24.11.13 в 14:19 |
||
|
Длинный коридор и одна единственная дверь. Как если бы они испытывали наше терпение. Легко ломиться вперед, когда другого пути нет. AlexKart 28.06.14 в 21:42 |
||
|
В этих катакомбах есть драугы, которые спят, и драугры, которые подстерегают. volfman 24.11.13 в 14:20 |
||
|
Мне нравятся каменные холмы.Они очень тихие.Вы думаете, я стал бы хорошим шахтером? Орудовать киркой не может быть так сложно, как длинным мечом. china 28.06.14 в 08:51 |
||
|
О Боги, это самый замечательный магазин в вcём Скайриме! Такой огромный выбор одежды! Здесь есть всё чтобы одеться на праздник. china 28.06.14 в 08:07 |
||
|
Пенитус Окулатус. Охранники Императора.Если когда-нибудь твои спутники соберутся создать милицию,сделай меня ответственным за униформ fire_dragon 12.06.14 в 09:38 |
||
|
Я завидую, мой сеньор. Мне так хотелось, чтобы Тари предложила мне примерить эту прекрасную робу. AlexKart 28.06.14 в 21:43 |
||
|
Храм Богов так прекрасен! Интересно, если присутсвие Богов здесь сильнее, то и их магия становится мощнее от этого? Valen 28.11.13 в 18:45 |
||
|
Форты вроде Храгстада наполнены лучниками. Я думаю, половина моих шрамов именно от стрел. Я показал их Дельфине как-то раз, и она назвала меня "мишенью". Mister_Fox 22.06.14 в 18:55 |
||
|
Говорят, Данстар- мрачное место, но люди в этой таверне такие энергичные! Я ожидаю, что у моего героя есть что поделать с этим. Valen 28.11.13 в 19:17 |
||
|
Воля богов очевидна. Влияние Вермины тайно простиралось на жителей здесь, но ты вмешался до того, как оно их поглотило. Valen 03.12.13 в 06:20 |
||
|
Анска,иногда наши семейные узы делают нас сильнее,но также наша родословная может сделать зависимыми от призраков.Я надеюсь твой ум ясен, fire_dragon 12.06.14 в 09:43 |
||
|
Пруд чистых сосен. Жизнь здесь проходит в изобилии, и в Тамриэле, жизнь волшебна. Те, кто ищет власти знает, что приходит она в разных формах. china 28.06.14 в 08:36 |
||
|
Безумие и гениальность переплетаются. Этот священник называет Вермину злом потому, что он не видит- зла не существует. Valen 03.12.13 в 07:23 |
||
|
Уроки являются скучными. Волшебство является скучным. Недостаточно крови. volfman 24.11.13 в 14:21 Уроки- скука. Магия- скука. Слишком мало крови. Valen 28.11.13 в 17:50 |
||
|
Так вы передадите сообщение Брилингу о партии товара из железа? Я думаю, что эта информация может быть более ценной для кого-то другого. china 28.06.14 в 09:00 |
||
|
Горожане здесь фактически думают, что вы остановили их кошмары. Люди - идиоты. volfman 24.11.13 в 14:21 |
||
|
Трактирщик не заметил бы и свинячего дерьма на своих ботинках. Я собираюсь осмотреть его кошелёк. Leva17 28.07.14 в 20:57 |
||
|
Итак, позвольте мне получить это немедленно. Мы выносим все...и она получает клочок бумаги? Сделка есть сделка, глупая девка. china 28.06.14 в 09:34 |
||
|
Как думаешь, кто это был, лежал тут на солнце весь день. Какая-нибудь нордская шишка или вроде того? Mister_Fox 22.06.14 в 18:56 |
||
|
Почему эти алхимики не могут остаться в живых на этот раз? Это не забавно, воровать с трупа. volfman 24.11.13 в 14:22 |
||
|
Смотри, вот о чём была речь. Этот парень лидер, богатейший из всех здесь. И что у него в карманах? Яблоко. Гнилое яблоко. Mister_Fox 22.06.14 в 18:58 |
||
|
Анска, мы счастливы помочь тебе. История семьи это очень важно. Да проведет тебя Башня через эти руины. Valen 28.11.13 в 18:03 |
||
|
Команда миньонов - это оружие против времени. Однако то, что с ними делают эти богачи, делает их жизнь такой же бесполезной, как у этих шахтеров. Cheveree 25.08.14 в 03:36 |
||
|
Благодаря тебе, теперь кошмары этого города закончились, и как Дариус Шано в свое время, теперь они будут под пытками тишины. Hapner 09.12.13 в 09:23 |
||
|
Этот парень. Я хочу сжечь его. volfman 24.11.13 в 14:22 |
||
|
Семейственность вызывает у меня отвращение.Вот так эта Анска желает кормить грудью обезьянку дохлого Норда, нежели зарабатывать на её месте. Не помогайте ей. china 28.06.14 в 11:19 |
||
|
Этот Полруки человек наполовину. Морской желудь в стальной раковине. Однако слабаки, которые его обслуживают, хотя бы достаточно умны для того, чтобы зацепиться за их вышестоящих. Cheveree 25.08.14 в 03:44 |
||
|
Вермина- настоящий мучитель, а пытки- прекрасное средство дознания секретов твоего разума. Оставь этот город и наблюдай за ним издалека. Valen 28.11.13 в 18:15 |
||
|
Эти небольшие пруды пышат магической энергией. Все, от травинок до цветов дает силу Спригганам. Valen 28.11.13 в 18:19 |
||
|
Если бы я присоединился к легиону, должно быть я закончил бы как этот Полурукий. Похоже эти старые вербовщики сделали мне одолжение. Valen 28.11.13 в 18:41 |
||
|
У этой девки нет прекрасного голоса, но есть индивидуальность. Все очарование в Тамриэле не спасло бы Лурбука. Valen 28.11.13 в 18:37 |
||
|
Чистый пруд и свежая вода. Выглядит как отличное место для лагеря. Не сомневаюсь, тот алхимик подумал о том же. Hapner 09.12.13 в 09:22 |
||
|
Эти храмы прекрасны, но есть что-то мистическое в их природе, и идёт между ними Хист, которым камень и раствор не может овладеть. china 28.06.14 в 11:40 |
||
|
Форт Харстад. Воздух здесь какой то другой. надеюсь ты прихватил микстуру стойкости. volfman 24.11.13 в 14:24 |
