Interesting NPCs / Интересные NPC: version 3: HirelingIdles - это фразы, которые компаньоны говорят игроку(М или Ж пола), пока занимаются ничегонеделанием. Почти все фразы обособленные. Избегайте половых различий! Изменяйте фразу так, чтобы было не "ты подумал(а)", а "тебе показалось", например.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Покойтесь с миром, моя леди. За вашу смерть отомстили, и ваша душа может находиться в состоянии мира. volfman 24.11.13 в 14:26 |
|
|
Когда эти башни были важными сторожевыми заставами. Теперь они служат приютом для изгоев. Waaif 06.03.14 в 16:09 |
||
|
Спорим, убийцы обожают таверны, в которых есть подмастерье. Можно убить трактирщика и при этом не бояться, что некому будет наливать мед. Rimy 13.07.14 в 22:20 |
||
|
Насколько по твоему заметны черепа на этих очаровательных таблицах?У них рога,и три глаза...Три! DrGenius1 19.04.14 в 09:59 |
||
|
Форт Сновхоук. Названный в честь ночной птицы, которую я только что составил. volfman 24.11.13 в 14:27 |
||
|
Тьфу,ты же не собираешься взять эту паршивую собаку с нами?Я с ней в одной комнате спать не буду. DrGenius1 19.04.14 в 10:00 |
||
|
Мико,да?Это имя мальчика и девочки?Мы должны взять его с собой в любом случае.Он может помочь нам в бою...Или мы можем съесть его... DrGenius1 19.04.14 в 10:03 |
||
|
Уничтожить Драконий Мост - значит отрезать подкрепление противника. Тем не менее, сдается мне, что мост пережил множество таких попыток. Roma96NPC 20.01.14 в 10:12 |
||
|
Собаки сами выбирают себе хозяев, и на за что не отказываются от них. Остаётся только гадать, кто за кем присматривает. DrGenius1 19.04.14 в 10:03 |
||
|
Черепа и столы зачарования. Кузнечные инструменты и бутылки из-под вина. Все предметы здесь показывают смену поколений завоевателей этого форта. Roma96NPC 02.12.13 в 21:29 |
||
|
Кто-то уже совершил налет в этой гробнице. И кто бы это ни был, его не заботило, сколько его компаньонов падут здесь. Roma96NPC 08.12.13 в 16:00 |
||
|
Моварт был злым существом, которому ничто уже не могло помочь, но он восхищал своим упорством, которое требовалось от него чтобы выжить в течение многих столетий. Не говоря уже о силе, лукавстве и удаче. MortalPsicho 30.06.14 в 14:07 |
||
|
В то время когда я сижу в своем лагере, я часто вижу пылающий огонь от того форта. А когда освещается западная часть неба, я в каком-то смысле даже чувствую себя тепло. MortalPsicho 30.06.14 в 14:11 |
||
|
Арнвульф как-то рассказал мне о двух типах людей, что живут в фортах. Те, что читают, и те, что спят. И посмотри только на все эти книги! Mister_Fox 22.06.14 в 19:06 |
||
|
Кажется, что этот данмер взял половину драугров в этом склепе с собой в пустоту. Как эгоистично с его стороны. Roma96NPC 02.12.13 в 21:31 |
||
|
Что это, что-то вроде трона? Я не знаю, был ли он достаточно большим, чтобы поддерживать эго Моварта. Roma96NPC 02.12.13 в 21:34 |
||
|
Здесь много странных запахов. Не таких, как в любом другом форте, обчищенном мной. Пахнет садом. Zmax7500 12.08.14 в 04:19 |
||
|
Кровь на полу, дыры в статуях. Эта ловушка не может быть столь очевидной. Roma96NPC 20.01.14 в 12:30 |
||
|
Мы возьмем этот коготь из ваших рук, большое спасибо. volfman 24.11.13 в 14:28 |
||
|
Этот маг прикончил совсем не так много драугров, как мне бы хотелось. Полагаю, глупо было надеятся на неторопливую прогулку за сокровищами. Tapcu 21.05.14 в 18:19 |
||
|
Так... Змея-Рыба-Птица, Змея-Рыба-Птица, Змея-Рыба... погоди. Что если Птица-Рыба-Змея? Как нужно прочесть: справа налево или слева направо? Roma96NPC 20.01.14 в 12:36 |
||
|
Почти все смертные - слюнявые псы. По крайней мере, этот знает свое место. Roma96NPC 20.01.14 в 12:40 |
||
|
Один уже вошел в пещеру. Мы можем его дождаться, но это предполагает, что он достаточно силен, чтобы выжить. Roma96NPC 20.01.14 в 12:57 |
||
|
Форт Сноухок. Еще одно рабочее строение, заброшенное гнить. Это как если бы ярлы этой земли хотели, чтобы их врагам было тепло и они были хорошо вооружены. Roma96NPC 20.01.14 в 13:00 |
||
|
Должно быть у священников ушли годы на то чтобы собрать такую впечатляющую коллекцию драугров. А теперь все они умрут одним махом. Tapcu 21.05.14 в 18:21 |
||
|
Светлячки! В детстве мне нравилось ловить их в банку и использовать в качестве ночника. Правда к утру они все погибали. Zmax7500 12.08.14 в 04:19 |
||
|
Полки здесь столь дезорганизованы. Кто помещает книги рядом с кругами сыра? volfman 24.11.13 в 14:28 |
||
|
Как думаете, кто прикончил больше драугров? Скорее всего вы, но меня тоже не следует сбрасывать со счетов, милорд. Tapcu 21.05.14 в 18:24 |
||
|
Мой господин, похоже кто-то уже побывал здесь до нас. И даже решил головоломку! А мне так хотелось поскорее этим занятся. Tapcu 21.05.14 в 18:27 |
||
|
Смотри на все эти ботинки! Кажется, что кто-то - коллекционер. Интересно, если ли тут мой размер. volfman 24.11.13 в 14:29 |
||
|
Не стоило мне думать плохо о Хроггаре. Вампиры действительно похожи на лунные цветы. Они цветут в ночи, белые, как слоновая кость, прекрасные и смертоносные. Tapcu 21.05.14 в 18:29 |
||
|
Моя леди ,вы не устали? Думаю пришло время передохнуть. volfman 24.11.13 в 14:32 |
||
|
Мой господин, вы не устали? Думаю пришло время передохнуть. volfman 24.11.13 в 14:32 |
||
|
Мне нравится, как ярл обустроила зал Высокой Луны. Эти грязекрабы позади трона очень милые. Mister_Fox 28.05.14 в 15:49 |
||
|
У этого вампира было по паре обуви на каждый день месяца. Возможно тебе стоит проверить его внутренности, вдруг там спрятанно что-нибудь интересное. Только сперва помолись, чтобы они не оказались слишком липкими. Tapcu 21.05.14 в 18:31 |
||
|
Смеющаяся крыса... Я бы с удовольствием употребил хороший крысиный стейк прямо сейчас. А что? Мясо есть мясо. Tapcu 21.05.14 в 18:34 |
||
|
У меня болит голова от одного вида всех этих книг. Вот бы вернуться в прошлое и убить того, кто их написал. Roma96NPC 20.01.14 в 14:44 |
||
|
Я люблю первые часы после полуночи. Люди предназначались для того что бы бодрствовать всю ночь , и потом спать до полудня. volfman 24.11.13 в 14:34 |
||
|
Этот парень сказал, что его мать ушла к Братьям Бури. Если бы у него были хоть какие-то амбиции, он молился чтобы его отец сделал то же самое. Mister_Fox 22.06.14 в 19:07 |
||
|
Этот парень уверен что его мать ушла к Братьям Бури. Скажи ему, что он вскормлен молоком вампирши, которая никогда его не любила. Это сделает его мужчиной. Mister_Fox 22.06.14 в 19:08 |
||
|
У этого Хроггара должно быть право на любую угодную ему девку. Именно архаичные брачные обычаи заставили его убить свою жену и ребенка. Tapcu 21.05.14 в 18:36 |
||
|
И на этом амбиции Моварта заканчиваются. Поработить город, жителей в котором меньше, чем лепестков на болотном стручке. Mister_Fox 28.05.14 в 15:52 |
||
|
Моварт Пикуин. Он жил на протяжении веков, но по сравнению со мной он был всего лишь ребенком. Как и ожидалось, он боролся и умер, как и все. Waaif 06.03.14 в 16:12 |
||
|
Библиотека, которую они собрали здесь, внушительна. Я испытываю желание остаться и потеряться в книгах. volfman 24.11.13 в 14:34 |
||
|
Лишившись своего хозяина, этот пёс продолжает свое существование. Он выжил. Преданный, но бесстрашный. Для меня будет честью быть с ним в одной команде. Waaif 06.03.14 в 16:14 |
||
|
Кажется странным для этого Хроггара - убить свою жену и дочь во имя похоти. Но, возможно, это только моя точка зрения. Waaif 06.03.14 в 16:17 |
||
|
Это, наверное, совпадение, но что та книга на кроватях там ... в том, что \ "Исход? \" Навязчивый рассказ, но я предполагаю, что если бы люди столкнулись с этим было бы хуже. china 05.07.14 в 09:42 |
||
|
С этим камнем, я мог бы использовать больше исцеляющих заклинаний, но я бы получал больше урона. Таким образом, он идеально подходит для ученика, который помогает позади. china 05.07.14 в 09:46 |
||
|
Какой никчемный замок. Это значит, нас ждет никчемное сокровище. Чертовы норды просто играют с нами, строя свои мавзолеи вокруг пустышки. Tapcu 21.05.14 в 18:39 |
||
|
Мне не нужно говорить вам, кого Хроггар напоминает мне. (Усмехается) Мужчин. Все они нуждаются в смелости в их глазах. Единственный способ удержать их от скитаний. china 05.07.14 в 09:51 |
