Interesting NPCs / Интересные NPC: version 3: HirelingIdles - это фразы, которые компаньоны говорят игроку(М или Ж пола), пока занимаются ничегонеделанием. Почти все фразы обособленные. Избегайте половых различий! Изменяйте фразу так, чтобы было не "ты подумал(а)", а "тебе показалось", например.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это не такая уж редкость, когда на склоне лет маг или воин ищет тихое изолированное местечко вроде этого, так что она может спокойно медитировать и искать отпущения своим грехам. Tapcu 23.05.14 в 15:55 |
|
|
Так значит престарелый маг оказался ведьмой. Только лишь этого не достаточно чтобы её осудить. Всё это не закончилось бы смертью, если бы только она была немного посдержанней. Tapcu 23.05.14 в 16:00 |
||
|
Признаю, это было жутко. Я надеюсь, ты не хочешь остаться здесь на ночь. Этот Даэдрически Принц будет очень шумным соседом. Waaif 06.03.14 в 17:16 |
||
|
Этот меч, отданный мне в дар. Эбонитовый, с хорошей балансировкой. Твоя щедрость не знает границ. Waaif 06.03.14 в 17:17 |
||
|
Лурбуку действительно стоит быть осторожнее. Однозначно существует закон, запрещающий оркам становится бардами. Waaif 06.03.14 в 17:18 |
||
|
Во имя Аркея! Нельзя было ожидать такого сопротивления от трех домоправителей и носатого старикашки! В любом случае, нам следует поспешить к Элтрису и рассказать ему о Мадонахе. Roma96NPC 02.12.13 в 22:00 |
||
|
Так эта Эола предпочитает есть трупы? Мы должны предложить ей сладкий рулет. Она понятия не имеет, что теряет. Waaif 06.03.14 в 17:19 |
||
|
Этот Непус немного носатый. Думаю из-за этого у него такое прозвище. Roma96NPC 02.12.13 в 21:57 |
||
|
Это большая честь - присоединиться к Храму и посвятить свою жизнь службе. Не стоит волноваться об этой девочке, Сибил, или о её семье. Tapcu 23.05.14 в 16:02 |
||
|
Чтобы стать успешным, требуется немало составляющих. Стойкость, удача, необходимость, божественное вмешательство... Этому мальчишке потребуется все это, чтобы компенсировать отсутствие таланта. Waaif 06.03.14 в 17:21 Есть много путей к успеху. Стойкость, удача, необходимость, божественной вмешательство... Но этому мальчишке понадобится все сразу, чтобы скомпенсировать отсутствие таланта. Chokobo 06.03.14 в 22:18 |
||
|
Клан Серебрянная Кровь считает, что богатство равняется власти. Но если за союз заплачено золотом, надо быть готовым иметь дело с теми, кто продает свою честь. Waaif 06.03.14 в 17:24 |
||
|
Ладно, я понимаю, ты хочешь помочь жрицам Дибеллы найти их божественного ребенка, но за статуей то мы потом все равно вернемся, верно? Tapcu 23.05.14 в 16:12 |
||
|
Только взгляни на этот город. Прямо как задняя сторона мамонта. Уж не знаю, что это за предсказательница, но уж точно не хуже этого места. Chokobo 06.03.14 в 22:20 |
||
|
Так значит шахтер атакует женщину, и стражники не теряя вермени убивают его. Почему было не отправить его работать в шахту Сидна? Или он был слишком квалифицированым для этого? Tapcu 23.05.14 в 16:15 |
||
|
Даже мед тут на вкус отдает металлом. С тем же успехом можно окунуть голову в плавильну. Это хотя бы бесплатно. Chokobo 06.03.14 в 22:21 |
||
|
Кухня и столовая такие пустые. Особенно кладовая. Эта картошка и кусок сыра выглядят такими одинокими... Мы просто обязаны пригласить их к себе на ужин. Chokobo 06.03.14 в 22:24 |
||
|
Думаешь, будет правильно помочь матери Хамаль? Место предсказательницы приносит большое уважение, но место юной дочери приносит родительскую любовь. Chokobo 06.03.14 в 22:26 |
||
|
Эта женщина-норд, на которую напали на рынке! Не нравится мне это, милорд. Мы можем только надеяться на то что Элтрис знает больше. Tapcu 23.05.14 в 16:19 |
||
|
Мы должны поспешить в шахту Колскеггр. Во время жизни в Ривервуде мне стало ясно что ярлы часто пренебрегают проблемами тех, кто живет вне столицы. Tapcu 23.05.14 в 18:00 |
||
|
Итак, это был не простой Изгой, а Вересковое Сердце! Павон и Гат просто везунчики, раз умудрились выжить. Tapcu 23.05.14 в 18:06 |
||
|
Нет никакой необходимости таскаться по всему Пределу в угоду шлюхам Дибеллы. Просто найди ближайшего ребенка, скажи им что это их Сибил и забери свою награду. Tapcu 23.05.14 в 18:09 |
||
|
Когда-то здесь был круг стоячих камней. Что не смогло разрушить время, поглотила вода. Chokobo 06.03.14 в 22:28 |
||
|
Баннерсмит маскируется под часть горы, что на самом деле стоит позади нее. Очевидно её строители не учли, что хитрость является плохой заменой силе. Tapcu 23.05.14 в 18:18 |
||
|
Эта ведьма обладала столь скудными способностями, что была вынуждена носить маску. Зато теперь она действительно принадлежит Шабашу Праха. Tapcu 24.05.14 в 08:08 |
||
|
Изгоям нет никакой выгоды в захвате этой жалкой шахты Колскеггр. Очевидно есть кто-то еще, кто действительно тянет за ниточки. Tapcu 24.05.14 в 08:10 |
||
|
Помогаешь-помогаешь этим шахтерам, и за что? Наименьшее, что эти черви могут сделать - учуять и украсть твою руду. fire_dragon 29.06.14 в 15:38 |
||
|
Этот магазин не продержится и года.Это было бы ошибкой купить у них товары сейчас.Когда владелец голодает,ценные товары можно купить за гроши. fire_dragon 29.06.14 в 02:58 |
||
|
Похоже что эта башня служит хребтом форта Сангарда.Остюда мы сможем дойти до ассортимента костей этого форта fire_dragon 29.06.14 в 02:55 |
||
|
Шахтёры,фермеры,дети.Не имеет значения:возраст,работа,пол,кредо.Слишком много людей становятся солдатами. fire_dragon 13.06.14 в 01:51 |
||
|
Аманда Аллея была права. Маркарт действительно вертикальный город. Поэтому пьяницы разместились на первом этаж. fire_dragon 29.06.14 в 15:38 |
||
|
Мы отбили шахту Колскегр,но не думаю что Павон и Гат смогут долго ёе удерживать.Когда-нибудь им придётся просить помощи у Ярла. fire_dragon 13.06.14 в 01:55 |
||
|
Это было не случайное нападение.Хотя я сомневаюсь что Маргет это возрождённая принцесса Талары,но она точно не простолюдин. fire_dragon 29.06.14 в 02:51 |
+1 | |
|
Это неудивительно, что след ведет сюда, к сокровищнице. Но мы не должны предъявлять обвинения, пока мы не узнаем всю правду. fire_dragon 13.06.14 в 01:57 |
||
|
Мы должны побыстрее убить этих изгоев.Не думаю что эти шахтёры смогут продержаться рядом со своими жёнами! fire_dragon 28.06.14 в 16:39 |
||
|
Говорят,чтобы раскрыть заговор нужно идти по следу золота.Мне кажется всё золото в этом городе ведёт сюда fire_dragon 28.06.14 в 16:41 |
||
|
В следующий раз пусть этот парень просто кричит о том где хочет встретиться.Думаю что половина города видела как он передал тебе записку. fire_dragon 13.06.14 в 02:05 |
||
|
Эта сторона города называется\"сухая сторона.\"Приятно видеть, что это не относится к мёду! fire_dragon 13.06.14 в 02:08 |
||
|
Во имя Зенитара! Посмотри на это хранилище. И с чей помощью это охраняется? fire_dragon 29.06.14 в 02:48 |
||
|
Я хочу найти их пророчицу.Мне не нужна какая либо награда и тому подобное.Действительно.Эти жрицы больны. fire_dragon 29.06.14 в 02:39 |
||
|
Теперь когда мы помогли этим жрицам Дибеллы,они больше не должны общаться с нами,нет так ли?Кто нибудь покажите мне местную аптеку. fire_dragon 29.06.14 в 02:35 |
||
|
Храм Дибелллы....Знаешь,честно говоря мне всё равно.Я чуточку ханжа. fire_dragon 13.06.14 в 02:14 |
||
|
Убийства,заговоры,секретные записки,двуличные незнакомцы.Знаешь мне начинает нравится этот город. fire_dragon 13.06.14 в 02:16 |
||
|
Ведьмина настойка.Значит ли что эти лекарства от бабы-яги, или сделаны ею.В любом случаю мне кажется они малопригодны для меня. fire_dragon 29.06.14 в 02:31 |
||
|
Хочешь чтобы тебе что-то сковали?Найди орка.Тебе нужен начальник с железной рукой,который заставит работать в шахте до смерти?Найди орка.Никогда не ошибёшься. fire_dragon 14.06.14 в 08:51 |
||
|
Хочешь чтобы тебе что-то сковали?Найди орка.Тебе нужен конвоир рабов? Найди орка.Не обижайся,но твой народ немного с причудами. fire_dragon 14.06.14 в 09:00 |
||
|
Когда две луны попали в ведро с водой,они смогли освободиться только когда вода вылилась.Этот заговор-ведро и скоро оно опрокинется. fire_dragon 29.06.14 в 02:44 |
||
|
Я восхищаюсь этими шахтёрами,несмотря на свою тяжёлую судьбу,они находят время на обыденные дела.Они показывают свою силу. fire_dragon 14.06.14 в 09:16 |
||
|
Старики например как Ботела,пролили за свою жизнь столько пота и слёз.что теперь их тела иссушены,но их ум полон мудрости. fire_dragon 14.06.14 в 09:18 |
||
|
Это не удивительно что изгои полагаются на Боэтию.Когда преимущество не на их стороне,уловка помогает угнетённым достичь баланса сил. fire_dragon 29.06.14 в 02:25 |
||
|
Даже у разрушительной силы Мерунеса Дагона есть цель.Эти остатки Мифического Рассвета показывают как хрупок наш мир. fire_dragon 25.06.14 в 11:20 |
