Interesting NPCs / Интересные NPC: version 3: HirelingIdles - это фразы, которые компаньоны говорят игроку(М или Ж пола), пока занимаются ничегонеделанием. Почти все фразы обособленные. Избегайте половых различий! Изменяйте фразу так, чтобы было не "ты подумал(а)", а "тебе показалось", например.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Оставь эту несчастную кучу трупов. Их жалкие пожитки для нас бесполезны. Roma96NPC 28.02.14 в 20:14 |
|
|
Этот Предвестник не заслужил ни мести, ни жалости. Он должен провести вечность как пес Хирсина, как подобает всем, кто ищет легкий путь к могуществу. Rimy 13.07.14 в 22:39 |
||
|
Смерть преследует это место. Из под пола поднимается как тонкий туман. С потолка выделяется как слюна, капает кровь с его клыков. fire_dragon 30.06.14 в 04:53 Смерть преследует это место. Поднимается из-под пола тонким туманом. С потолка выделяется как слюна, капает кровью с его клыков. Waaif 19.08.14 в 08:39 |
||
|
Дорога резни. Она приведёт нас к её создателю. volfman 07.03.14 в 00:13 |
||
|
Смертные предают друг друга из-за наиболее несерьёзных причин.И такие как Хайварр будут оставаться лояльными для таких глупцов fire_dragon 30.06.14 в 04:59 |
||
|
Орки собирают всё, что выбрасывают Норды, превращая это в своё жильё. Недостаток мастерства они с лихвой компенсируют изобретательностью. Leva17 27.07.14 в 18:48 |
||
|
Балки прогнили здесь. Эти бандиты стремились построить город. Они же строят могилу. fire_dragon 30.06.14 в 05:00 |
||
|
Этот просачивающийся свет -магия.Если конечно можно назвать такой жалкий призыв магией fire_dragon 30.06.14 в 05:03 |
||
|
Зал Холдира.Пора показать этому шутливому магу,что его бессмертие также слабо,как и его магия fire_dragon 30.06.14 в 05:08 |
||
|
Странно, что Госпожа Разложения не позволяет сгнить своему телу. Может быть, она ненавидит его, как и я. Хорошо. Пируй, смертный, и очисти этот алтарь! Leva17 27.07.14 в 19:16 |
||
|
Итак как же этот бандит стал главным.Надеюсь не из-за своих мозгов,потому что стоять луже масла мне не кажется умной идей. fire_dragon 30.06.14 в 05:15 |
||
|
Тихо,спокойно,и полно орихалка.Кто бы не хотел жить и работать в \"Желочной\" шахте fire_dragon 30.06.14 в 05:18 |
||
|
Как думаешь, эту воду можно пить? Выглядит вроде чистой, но ведь мы в шахте. fire_dragon 30.06.14 в 05:18 |
||
|
Эти спальники расположены довольно близко друг к другу. Думаю, что Оркам тоже бывает одиноко. Leva17 27.07.14 в 19:29 |
||
|
Не пора ли поиграть сопоставь изображения.Я люблю в это играть.Это так хорошо подходит чтобы отключить мозг fire_dragon 30.06.14 в 05:21 |
||
|
О, как раз вовремя для ужина! Что в меню? Тьфу, снова человечина? Хорошо, но я не ем ничего ниже талии. fire_dragon 30.06.14 в 05:22 |
||
|
Они называют это место Мазин ... Ммм-Зун ... Я туплю, или у этих Двемеров не лады с гласными? Leva17 27.07.14 в 19:50 |
||
|
Было бы не хорошо если гостинца была сделана из спящего гиганта?Входная дверь была бы ртом,а задняя дверь,ну это не лучшая идея. fire_dragon 30.06.14 в 05:26 |
||
|
Это бивни мамонта? Что мамонты могли делать в этом месте? volfman 07.03.14 в 00:21 |
||
|
Знаешь,мне бы хотелось найти факельную шахту?И Менестрелей.Это забавно что мы в пути. fire_dragon 30.06.14 в 05:30 |
||
|
Приходилось когда-нибудь пробовать живицу Сонного дерева? У меня есть друг, да друг, который клянётся, что эта наркота останавливает время. Он так говорит, не я. Leva17 27.07.14 в 20:41 |
||
|
Так где у нас встреча с Холдиром?Может нам стоит взять вина?Всё таки мы в гости идём. fire_dragon 30.06.14 в 05:33 |
||
|
Постой эти люди хотят съесть священника?Меня тошнит. fire_dragon 30.06.14 в 05:34 |
||
|
Когда нибудь тебе приходилось ковать без материалов?У меня получился кинжал с деревянной ручкой.Но я думаю что это просто кухонный нож. fire_dragon 30.06.14 в 05:38 |
||
|
Шкуры животных - это монеты. Мы высвеживаем их, продаем, и кормим наши кошели монетами. Cheveree 25.08.14 в 03:50 |
||
|
Во имя И'ффре,за то что сделали с этими людьми...кто заплатит. fire_dragon 30.06.14 в 05:41 |
||
|
Почему кто-то хочет жить с кучей мертвяков? Я не понимаю. fire_dragon 30.06.14 в 05:42 |
||
|
Бандиты прямо как кролики. Некоторые милые. Все они кусаются. И им нет конца. fire_dragon 30.06.14 в 05:39 |
||
|
Однажды, мне вздумалось построить Двеиерского паука. Оказалось, что недостаточно одного только металла и Камня душ. Leva17 27.07.14 в 21:04 |
||
|
Это болото такое влажное, теплое, большое... Я как будто внутри у таверной девки. Waaif 07.03.14 в 18:32 |
||
|
Будем ли мы помогать этим ребятам? Скажи что не будем. volfman 07.03.14 в 00:21 |
||
|
Однажды мой командир попросил меня провести разведку на форте. И'ффре, который трусливо крался, был остановлен мной, после чего мой путь продолжился. Но не к форту, а к таверне. Cheveree 25.08.14 в 04:07 |
||
|
Ненавижу фалмерские поселения. Никогда не могу подобрать отмычки к этим огромным раковинам моллюсков, которые они почему-то называют сундуками. Waaif 07.03.14 в 18:33 |
||
|
Говорят, Рифтен хороший город для попрошаек. Но они просто недооценивают Виндхельм. Там плохие парни заставляют хороших раскрывать свои кошельки. Waaif 07.03.14 в 18:35 |
||
|
Погоди, мы в Ривервуде?Мне так не кажется. volfman 07.03.14 в 00:21 |
||
|
Солитьюд.Мне казалось, что не увижу этот город снова мой разум всё еще здесь fire_dragon 30.06.14 в 05:46 Солитьюд. Никогда не думал, что увижу этот город снова с головой на плечах. Waaif 19.08.14 в 08:36 |
||
|
Этот город похож на старую собаку. Теперь полуслепую и хромающую на одну ногу. Пришло время усыпить её. volfman 07.03.14 в 00:22 |
||
|
Я взял всё что связано с магией восстановления в этом городе.Есть много мест где люди нуждаются в исцелении,и их нужно лечить fire_dragon 30.06.14 в 05:49 |
||
|
Интересно, сможет ли Йорлунд поченить мой ржавый металл. Не знаю, хочу ли я починить это. Острые клинки, как правило, застревают. Cheveree 25.08.14 в 04:09 |
||
|
Городские стражники слишком много ботают. Я тоже болтаю немало, но в отличие от них, мне есть что сказать. Waaif 07.03.14 в 18:36 |
||
|
Если бы мне нужно было классифицировать эти Нордские города по порядку, то они бы были на последних местах. Cheveree 25.08.14 в 04:11 |
||
|
Я ненавижу людей, которые жалуются на воров. Хотите остановить вора? Отрубите ему руки. Это его хлеб. Проблема решена. fire_dragon 30.06.14 в 05:52 |
||
|
У этого большого и уродливого хускарла в эльфийской броне,есть что-то для эльфов.Мне так показалось когда он смотрел на меня. fire_dragon 30.06.14 в 05:55 |
||
|
Мною были проведены два месяца в этих лагерях. Худшей частью было утро. Только лунатик просыпается до восхода солнца. Cheveree 25.08.14 в 04:13 |
||
|
Тебе следует остаться в одном из этих мест хотя бы на месяц. Это займет примерно столько времени, чтобы узнать местных жителей. Половина из него, чтобы они начали надоедать тебе. Cheveree 25.08.14 в 04:15 |
||
|
Ах, гостиница. Я собираюсь завалиться на ближайшую кровать и отдыхать до конца недели. volfman 07.03.14 в 00:22 |
||
|
Подземелья - они как гостиницы для искателей приключений. Мы пьем, деремся, а потом они предоставляют нам свободную комнату. Waaif 07.03.14 в 18:40 |
||
|
Оживленнее всего в тавернах бывает во Фредас и Лоредас. Лично я не понимаю этого. Для меня каждый день может быть выходным. Waaif 07.03.14 в 18:43 |
+2 | |
|
Каждый раз, заходя в пещеру, я думаю: \"Должно быть разбойники, или что-то хуже. Если нет разбойников. \" Kiriko 09.08.14 в 09:34 |
||
|
Да, один или два бандита были связаны мною в свое время. Мне нравятся те, что поопаснее. Уходить от них намного легче, учитывая всю опасность. Cheveree 25.08.14 в 11:18 |
