Interesting NPCs / Интересные NPC: version 3: HirelingIdles - это фразы, которые компаньоны говорят игроку(М или Ж пола), пока занимаются ничегонеделанием. Почти все фразы обособленные. Избегайте половых различий! Изменяйте фразу так, чтобы было не "ты подумал(а)", а "тебе показалось", например.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Никогда не пойму смысл магазинов.Зачем платить за товар если можно за него убить? fire_dragon 04.07.14 в 09:52 |
|
|
Ну, кого сегодня убиваем? Бандитов? Изгоев? Имперцев? Братьев Бури? Такой большой выбор, и так трудно выбрать. Mister_Fox 22.06.14 в 19:24 |
||
|
Фермеры.Лучшие друзья желудка.Взращивание скота,взращивание кур...если бы они взрастили хоркеров они были почти богами! fire_dragon 04.07.14 в 09:55 |
||
|
Стили борьбы часто сводятся к телосложению. У тебя есть руки, как у Кланфира, потом у тебя нет размаха с оружием, но ты быстр со щитом. Cheveree 27.08.14 в 12:33 |
||
|
Некоторые стражники здесь говорили, что это место управляется деньгами. Мне не нравится. Мне было достаточно того бизнеса в Арене. Cheveree 27.08.14 в 12:34 |
||
|
Говорят Скайрим принадлежит нордам.Обычно так говорят сами норды(смеётся)Но я же говорю, он принадлежит тому у кого самый большой молот fire_dragon 04.07.14 в 09:59 |
||
|
Я не думаю что ты тут молишься.Надеюсь ты здесь не из-за меня. fire_dragon 04.07.14 в 10:02 |
||
|
Скайрим знаменит своими зимами, но их лучшая часть это буря перед началом весны. Kiriko 09.08.14 в 09:38 |
||
|
Слышишь? Мне кажется, что мне что-то послышалось. Надеюсь, это был звук от тебя. У тебя нет случайно металлических механизмов в твоих лодыжках? Cheveree 27.08.14 в 12:37 |
||
|
Когда я думаю о лете в Скайриме, мне представляется страсть.Осень же наводит на мысль о дружбе.Зима же представляется благочестием.И только весной можно найти любовь Мары. fire_dragon 05.07.14 в 10:16 |
||
|
Ах,Фредас.В пчеле и жало сегодня будет шумный вечер.Может настало время перепроверить их?Я не хочу думать что я их бросил fire_dragon 05.07.14 в 10:18 |
||
|
Кланы орков действительно поклоняются Принцу Даэдра? По-моему это кощунство. Надеюсь, что мы не станем им помогать. volfman 07.03.14 в 00:16 |
||
|
Этих людей Диния бы назвала \"язычниками.\"Не могу согласиться.Это зависит тебя,но мне хочется чтобы мы их оставили, Мара не одобрила бы. fire_dragon 05.07.14 в 10:26 |
||
|
Мои родители были немного строги,но я знаю, что они хотели как лучше для меня, и я знаю, что это было по-детски убежать. Мара, я просто надеюсь, что они, простили меня. fire_dragon 05.07.14 в 10:27 |
||
|
У тебя есть что-нибудь поесть? Может даже найдётся зачерствевший батон хлеба который можно использовать как дубину. volfman 07.03.14 в 00:22 |
||
|
Не могу представить себе работу в храме Аркея. Столько скорбящих людей. volfman 07.03.14 в 00:16 |
||
|
Мне казалось что,когда я убегу из дома, я буду больше времени проводить на улице. Но без компании,мне было так одиноко. Поэтому я благодарю тебя и Мару. fire_dragon 05.07.14 в 10:30 |
||
|
Меня сейчас что-то коснулось? Кажется меня что-то коснулось. Не люблю я пещеры. volfman 07.03.14 в 00:17 |
||
|
Ты приходилось читать книги о снеге, и они такие романтичные. Это своего рода прохлада. fire_dragon 05.07.14 в 10:33 |
||
|
Скорбя о своей любви, Кинарет плачет, проливая дождь, и земля забирает её слёзы. На самом деле любовь очень могущественная сила. Kiriko 04.08.14 в 08:44 |
||
|
Ледяная пещера. Как обычная пещера, только тут скользко. volfman 07.03.14 в 00:17 |
||
|
Цветок Редворта растёт в Скайриме? Те, что росли а нашем саду были привезены с западных пустошей. Даже розам не сравниться с их красотой. volfman 07.03.14 в 00:17 |
||
|
Единственный раз, когда мною когда-либо было увидено растущее животное, было на картине. Они намного страшнее в жизни. И больнее. Cheveree 27.08.14 в 12:40 |
||
|
Если честно, находиться снаружи все еще ново для меня. Пахнуть должно как-то так? Waaif 19.08.14 в 09:03 |
||
|
Знаешь, за свою жизнь я проходил мимо множества пещер, но у меня никогда не возникало желания зайти в них. Теперь я понимаю почему. Kiriko 09.08.14 в 09:29 |
||
|
Смотря в прошлое, не родители заставили меня убежать. Это было мое имя. Это было знание каждого чловека со статусом, который привязывал его к тем же правилам. Cheveree 27.08.14 в 12:42 |
||
|
Когда-нибдь я вернусь домой. Мне следует вернуться. Я просто не знаю, смогу ли я встретиться с ними. Cheveree 27.08.14 в 12:43 |
||
|
Диния научила меня ценить любовь, и самое главное, что она способна принимать различные формы. volfman 07.03.14 в 00:17 |
||
|
Сделали ли мы достаточно для того, чтобы распостранить любовь и милосердие Мары? У меня что-то нет уверенности в этом. Cheveree 27.08.14 в 12:45 |
||
|
Каждый раз, когда я ворую, я знаю, что поступаю неправильно. Но я не хочу, чтобы мои друзья из Гильдии Воров исчезли. Они были моей семьёй. Kiriko 04.08.14 в 08:47 |
||
|
Старайся идти не слишком быстро. Я не хочу заблудиться в столь огромном месте. Kiriko 04.08.14 в 08:50 |
||
|
Одна важная вещь о двемерах, они никогда не боялись высоты. volfman 07.03.14 в 00:17 |
||
|
Когда я и Сапфир шли по городу, все глаза были направлены на нее. Она сказала, что она уже оправилась от травмы, но было заметно, что она чувствует себя некомфортно. Cheveree 27.08.14 в 12:52 |
||
|
Мара учит нас заниматься любовью, а не войной. Но я всегда на стороне Братьев Бури. Они слушают своё сердце, и не идут на компромиссы. Mister_Fox 22.06.14 в 19:26 |
||
|
Солитьюд такой большой. И такой перенаселенный. volfman 07.03.14 в 00:18 |
||
|
Что на счёт Перагорна и Валиндора? А? Тебе не кажется, что они нравятся друг другу? Или думаешь, что их не привлекают другие мужчины? Kiriko 04.08.14 в 08:56 |
||
|
Здесь все выглядит неустойчивым. Оно не выглядит неустойчивым для тебя? Ты выглядишь так, будто ты знаешь. Cheveree 27.08.14 в 12:57 |
||
|
Интересно, есть ли здесь зелье, способное снять с меня проклятие...вроде исцеляющих болезни и прочее. Kiriko 04.08.14 в 09:01 |
||
|
Кстати, здесь есть южная дорога, по которой мы можем попасть в Солитьюд. Не знаю, было ли в твоих планах направляться на север. Это выглядит опасным. Cheveree 27.08.14 в 12:59 |
||
|
Ухты,не могу поверить,что это был Ульфрик Буревестник.Я покраснела?Я думаю что да.\s\s fire_dragon 01.08.14 в 09:51 |
+1 | |
|
Знаешь как я ненавижу животных?Я знаю Мара учит нас любви и милосердию,но если бы мы не нуждались в еде,то я бы выступала за убийства животных fire_dragon 01.08.14 в 09:59 |
||
|
Может показаться странным услышать такое от бывшего вора,но я не испытываю никакой симпатии к бандитам.Нет никого оправдания тому,что они делают. fire_dragon 01.08.14 в 10:03 |
||
|
Вдвоём я и Сапфир выполняли контракты на диверсию в магазине.Это было легко когда охранники были мужчинами,но думаю для Сапфир это было тяжелее. fire_dragon 01.08.14 в 10:08 |
||
|
Как ты думаешь, из Сваны и Титиса получилась бы хорошая пара? Ей вроде нравятся данмеры. volfman 07.03.14 в 00:18 |
||
|
Как для дочери дворянина, цена неважна. Как для вора, у вещей просто нет цены. Так что если тебе нужен советчик по части торговли, я не лучший кандидат. Mister_Fox 31.07.14 в 12:43 |
||
|
Всякий раз когда я в городе, мне кажется, что придётся убегать от кого-нибудь знакомого. Хорошо, что здесь такого не произойдёт. Kiriko 09.08.14 в 09:45 |
||
|
Когда я была девочкой мне казалось что мой дом тюрьма.Кажется довольно глупо,когда ты и в самом деле одна. fire_dragon 01.08.14 в 10:12 |
||
|
volfman 07.03.14 в 00:18 |
||
|
Мне кажется здешние жрицы переводят концепцию любви в нездоровую крайность. MortalPsicho 30.06.14 в 14:17 |
||
|
Получается, что двемерские замки, которые ломались мною в детстве, полностью отличаются от настоящих. Я попробую сделать все, что могу, но я ничего не обещаю. Cheveree 27.08.14 в 13:03 |
