Interesting NPCs / Интересные NPC: version 3: HirelingIdles - это фразы, которые компаньоны говорят игроку(М или Ж пола), пока занимаются ничегонеделанием. Почти все фразы обособленные. Избегайте половых различий! Изменяйте фразу так, чтобы было не "ты подумал(а)", а "тебе показалось", например.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я раньше боялся идти в места как это. Мне бы дойти до прилавка, спросить, если там какие-то награды, и молится, чтобы моего имени не было в списке. china 12.10.14 в 06:57 |
|
|
Быть снаружи правильно. Вы можете видеть ваших врагов, идущих на вас. Пока вы будете придерживаться открытой местности. china 12.10.14 в 06:52 |
||
|
Бандит однажды пробовал пользоваться курьером, чтобы отправить сообщение его другу. Мы не можем читать сообщения, но мы уведомили охрану, где это было возглавлено. Liand 08.08.14 в 19:01 |
||
|
Этот бандит был слишком умен для его собственного блага или слишком туп. В конце концов сколько бандитов знают, как писать? Liand 08.08.14 в 18:51 |
||
|
Вайтран. Хороший нордский город. Легко вписаться. rna51 17.09.14 в 13:10 |
||
|
Нордские бревна очень крепкие. Деревья здесь такие же стойкие, как и люди. Ладно, большинство людей. rna51 18.09.14 в 12:43 |
||
|
Белетор очень разговорчивый. Задает слишком много вопросов, на мой взгляд. rna51 17.09.14 в 13:11 |
||
|
Драконий предел. Никогда не думала, что пустят в такое место. Здесь на самом деле держали поймали дракона? Ужасающая история. rna51 17.09.14 в 13:12 |
||
|
"Гарцующая кобыла" известна теплым очагом и симпатичными девушками. Не обращай внимания на барда. Говорят, он бабник. rna51 17.09.14 в 13:14 |
||
|
Я слышал, что звери могут чувствовать запах страха. Если это правда, то я в беде. Liand 08.08.14 в 18:44 |
||
|
Я слышал, что лесопилки могут отгружать лес по всему Скайриму. Ему нужна большая карета и много лошадей. china 12.10.14 в 06:48 |
||
|
Большинство людей боятся орков, но я действительно чувствую себя комфортно вокруг них. Они имеют слишком много чести, чтобы ударить вам в спину. Liand 08.08.14 в 18:47 |
||
|
У тебя хороший дом. И очень крепкий. volfman 07.03.14 в 00:30 |
||
|
Фолкрит находится посреди леса. Это хорошее место для человек, который хотел бы здесь жить. Хорошее место, чтобы умереть, слишком, что само собой разумеется. china 12.10.14 в 06:45 |
||
|
"Мертвецкий мед". Последнее, что мне хотелось бы выпить перед смертью, - это теплый эль. Просто чтобы почувствовать немного тепла, перед тем как огонь потухнет. rna51 23.09.14 в 09:50 |
||
|
Колдуны обычно не оставляют пленников в живых? Лучше умереть, чем стать частью магического эксперимента. rna51 18.09.14 в 12:44 |
||
|
Колдуны, как бандиты с магией. Нормальные бандиты достаточно страшны. Liand 08.08.14 в 19:12 |
||
|
Я слышал, что колдуны являются каннибалами. Это не правда, не так ли? Liand 08.08.14 в 19:10 |
||
|
Большинство женщин-нордов не уважают парней моего размера. И почему они должны? Они выросли на сказаниях о больших сильных воинах. Это не я. rna51 17.09.14 в 19:34 |
||
|
Большинство таких женщин, как ты, не уважают парней моего размера. И почему они должны? Они выросли на сказаниях о больших сильных воинах. Это не я. rna51 17.09.14 в 19:35 |
||
|
Вы можете сказать, насколько опасно это место. Вы думали, много плутов и фермеров скрываются здесь, но маги отпугивают их. china 12.10.14 в 06:39 |
||
|
Крепкие шахтеры живут в этом городе. Они обычно не хотят видеть тощих пареней вроде меня вокруг. Liand 08.08.14 в 19:14 |
||
|
Так это Морфал. Не много курьеров прошло здесь. Я удивлен, он по-прежнему существует. Liand 08.08.14 в 19:25 |
||
|
Вы должны восхищаться шахтерами. Если бы у меня была даже четверть их силы, возможно моя жизнь изменилась. china 12.10.14 в 06:35 |
||
|
Эти двемерские города... им не хватает поручней на переходах. Они кажутся опасными. rna51 17.09.14 в 19:43 |
||
|
Мое детство прошло в это городе. Мне приходилось бегать в торговый район с записками для торговцев. rna51 17.09.14 в 19:37 |
||
|
Здесь я многое попробовал впервые. Мое первое пиво, мой первый поцелуй. Сейчас я не могу держать эль, и непопулярен у женщин. Поэтому я храню эти воспоминания. rna51 17.09.14 в 19:39 |
||
|
Cornerclub является одним из моих любимых трактиров. Никто не мешает вам здесь. Liand 08.08.14 в 19:29 |
||
|
Я сочувствую темным эльфам, живущим в Квартале серых. Невесело, когда на тебя охотятся и относятся как к преступнику. rna51 17.09.14 в 19:41 |
||
|
Я так рад, что мы находимся внутри. Там так холодно. Но теперь я трясусь по другой причине. Liand 08.08.14 в 19:33 |
||
|
Говорят, что свечи здесь никогда не гаснут. Это тяжкий труд, а не магия. rna51 17.09.14 в 19:44 |
||
|
У Виндехльма древняя история. Она уходит во времена, когда норды впервые высадились здесь. Просто удивительно, если задуматься. rna51 17.09.14 в 19:45 |
||
|
Столько магов в одном месте... это нервирует богобоязненного человека. rna51 17.09.14 в 19:46 |
||
|
Я не знаю, как здесь все еще могут жить люди. Неужели здесь безопасно гулять вокруг. Половина холда на дне океана. rna51 17.09.14 в 19:48 |
||
|
Бандиты хуже наемников, у них нет ни чести, ни морали. Подонки. rna51 17.09.14 в 13:15 |
||
|
Вы уверены, что нам стоит сражаться в этих пещерах? Мне казалось, что мы начнем с кроликов, лис или кого-нибудь поменьше. DWayfer 19.10.14 в 10:48 |
||
|
У меня руки дрожат...это нормально? Хотя это глупый вопрос. Kiriko 05.08.14 в 11:08 |
||
|
А в пещерах и должно быть так...темно? Немного нервирует. Kiriko 05.08.14 в 11:09 |
||
|
В этих лавках очень тихо. Чувствую себя как на кладбище. Kiriko 05.08.14 в 11:15 |
||
|
У меня была идея одеться как медведь и пугать наемников. Но тогда за мной пришли бы охотники. rna51 17.09.14 в 19:50 |
||
|
Мы должны петь песни по дороге, чтобы сократить путешествие. Ереван, какова та мелодия бандита, которую вы так любите? china 12.10.14 в 06:31 |
||
|
Эреван, можно задать тебе вопрос? volfman 07.03.14 в 00:30 |
||
|
Забавно, что я не считаю любовь и выпивку пороками. С тех пор как я уже не ребенок. rna51 17.09.14 в 19:52 |
||
|
Увы, ты сказал, что не имеешь ввиду ничего плохого, когда разбил мое сердце во второй раз. DWayfer 19.10.14 в 10:51 |
||
|
Некоторые каджиты презирают холодный воздух. Но как по мне наш мех больше подходит именно для такого климата. Kiriko 05.08.14 в 11:14 Некоторые каджиты терпеть не могут холодный воздух. Но я всегда думал, что наш мех лучше подходит для этого климата. Mirrou4ka 08.08.14 в 05:26 |
+4 | |
|
Говорят, что ночью самые опасные существа выходят на охоту. В Эльсвейре тени и темнота безопасны. rna51 18.09.14 в 12:46 |
||
|
Вот еще одна причина, по которой мне нравится тяжелая броня. Дождь только скользит по ней. Waaif 21.08.14 в 17:32 |
||
|
Скоро взойдет солнце. Надеюсь, отсюда будет хороший вид на восток. Waaif 21.08.14 в 17:31 |
||
|
У нас в Эльсвейере нет таких крутых гор, как в Скайриме. Чтобы лазить по деревьям, тебе нужны сильные руки. Но я предпочитаю использовать ноги. Waaif 21.08.14 в 17:30 |
||
|
Интересно, может ли каджит попасть в Совнгард. Если бы у меня был выбор, я бы пошел туда. rna51 17.09.14 в 13:02 |
