Saviour. Absolute Erlösung by Nadine d'Arachart, Sarah Wedler / Спаситель. Абсолютное спасение: Глава 66

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 66

lena68169 02.04.21 в 17:36

0

Я смотрю в зеркало, которое медленно затуманивается от водяного пара. Мне не нравится моё новое лицо, а вот новое имя - больше. С сегодняшнего дня я - Косма. Пейшенс зовут Женевьева, Линн - Фелиция, Скиннер отзывается на имя Харлоу, а Сай - это Лэстер, коротко Лэс.

lena68169 02.04.21 в 17:42

0

Я снимаю парик и маску, затем поворачиваюсь к нему лицом. Он медленно, усталыми движениями, снимает одежду. От маскировки он уже избавился. В ванной комнате нет окон, поэтому здесь мы можем дерзнуть быть самими собой. Что касается всех остальных комнат, Чарли многократно повторял, чтобы мы продолжали играть своих персонажей. В конце концов, никогда не знаешь, кто заглянет в окно.

lena68169 02.04.21 в 17:43

0

Сай садится на край ванны и развязывает сапоги, затем снимает остальную одежду.

lena68169 02.04.21 в 19:27

0

Я медленно подхожу к нему. Кажется, он меня вообще не замечает. Похоже, что какая-то часть его осталась в Винслоу, где-то среди раскалённых обломков. Я тоже снимаю одежду, затем сажусь верхом на его колени и расстёгиваю пряжки на кожаных манжетах на запястьях Сая. Кожа под ними намного белее остального тела. Я провожу по этим участкам пальцами, осторожно, как будто кожа здесь из-за бледности мягкая и уязвимая. Затем целую Сая в висок, и он наконец-то, кажется, замечает меня.

lena68169 02.04.21 в 19:32

0

Я чувствую, как его руки медленно и осторожно движутся вверх по моей спине, как будто он хочет убедиться, что я здесь.

lena68169 05.04.21 в 07:56

0

Позади него сразу из нескольких насадок в ванную течёт горячая и чистая вода. Я выбрала вариант дезинфекции. Нам нужно смыть с тела ничейную землю, её запах, её горелое дыхание. Я надеюсь, что это поможет Саю хоть немного позабыть.

lena68169 05.04.21 в 08:02

0

- Давай же, - говорю я, встаю и помогаю ему сесть в ванну. Вода приятно-тёплая. Только теперь я замечаю, как холодно стало в Лондоне. Зима уже на пороге.

lena68169 05.04.21 в 12:43

0

Я притягиваю Сая к себе, беру губку с полки и начинаю мыть. Его руки и плечи напряжены. Я целую его в шею сзади и чувствую, что даже там он крайне напряжён.

lena68169 05.04.21 в 15:00

0

- Сай, - шепчу я. - Всё кончено, слышишь? Теперь... они раз и навсегда оставили позади страдания и голод.

lena68169 05.04.21 в 15:01

0

Сначала он не отвечает, но потом, впервые с тех пор, как мы покинули Винслоу, я наконец ясно слышу его голос.
- Но убийства продолжаются. Сопротивление в ничейной земле сломлено. Ли только сейчас начал по настоящему.

lena68169 05.04.21 в 16:53

0

- Я знаю, - шепчу я. - И я знаю, что это ужасно, но... мы больше ничего не можем с этим поделать. Просто нас слишком мало, понимаешь? Всё, что мы можем сделать сейчас - это попытаться пресечь зло в корне.

lena68169 05.04.21 в 17:38

0

Только что в салоне Скиннер очень доходчиво объяснил нам, что у нас нет другого выбора. Вшестером мы не сможем справиться с армией нежити, тем более, когда наша собственная маленькая армия была уничтожена. Люди на ничейной земле предупреждены, им не остаётся ничего другого, как прятаться или попытаться добраться до материка по воде. Как бы сложно ни было, теперь мы должны смотреть в будущее: по словам Чарли, Ли уже давно продаёт свои чипы, манипулирующие состраданием промышленников, в другие мегаполисы. А это означает, что люди там будут восприимчивы к его компаниям по уничтожению. Очистив Англию, как он сам любит это называть, он продаст своих воинов-мертвецов в другие города. И тогда убийства продолжатся, пока пустынная земля действительно не станет пустынной.

lena68169 06.04.21 в 09:26

0

Сай поворачивает голову в мою сторону. Может мне только так кажется, но, похоже, его взгляд стал по крайней мере чуточку яснее.
- Ты такая чертовски сильная, Джо. Намного сильнее, чем я или кто-либо из нас.

lena68169 05.04.21 в 17:40

0

Вместо ответа я ещё раз целую его в висок. Что мне ему на это ответить? Я сильная, потому что научилась подавлять воспоминания? Для Сая это не вариант. Он не похож на меня. Ему придётся иначе справляться со своим горем.

lena68169 05.04.21 в 17:43

0

- Мы отомстим, - тихо говорю я. - Я обещаю тебе. Мы позаботимся о том, что бы дни Ли, как лидера промышленников, закончились.

lena68169 05.04.21 в 17:45

0

- Давай не будем говорить о Ли несколько минут, хорошо? - Сай смотрит на потолок. Над нами чередуются цвета и картины, кажется, всё подчёркивает тему чистоты: свежие цветы, водопад, обнажённое тело, вытираемое мягким, белым полотенцем.

lena68169 05.04.21 в 18:40

0

- Согласна, - тихо говорю я, затем кладу руку на щёку Сая и целую его. Его холодная кожа постепенно нагревается. Кажется, он постепенно начинает преодолевать шок. Я надеюсь, что раны в его душе заживут. Пусть и медленно, но полностью.

lena68169 05.04.21 в 18:43

0

На его сердце не должно остаться шрамов. Где угодно, только не там.

lena68169 05.04.21 в 18:44

0
Минутку...