Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда: Глава 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Она посмотрела вниз, на покрытую шрамами руку, которая уверенно держала меч, и её взгляд проделал путь от руки мечника, до его лица. kasak1 16.11.12 в 22:07 |
|
|
Он был крупным, темноволосым мужчиной с короткой, аккуратно подстриженной бородой. kasak1 16.11.12 в 22:10 |
||
|
У него были холодные, стальные глаза. Казалось, он не держал меч, а словно тот являлся продолжением его руки. kasak1 16.11.12 в 22:16 У него были холодные, стальные глаза. Казалось, что скорее это не он держал меч, а меч являлся продолжением его руки. Амара знала его. vorbarra 26.04.13 в 10:52 |
||
|
- Олдрик, - прошипел женский голос. kasak1 16.11.12 в 22:17 |
||
|
Женщина небольших размеров, с пышными формами, одетая в простое льняное платье с плотно прилегающим корсетом, появилась из-за спины мечника. kasak1 16.11.12 в 22:24 |
||
|
Она имела тёмные, кудрявые волосы, её глаза сверкали и сновали время от времени влево и вправо. kasak1 16.11.12 в 22:28 |
||
|
Улыбка на ее лице совершенно не соответствовала глазам. Anjelika9 07.11.12 в 23:42 |
||
|
Её руки смыкались и размыкались в волнении, она облизала губы, подходя ближе к Амаре, и очень мягко подтолкнула меч вниз. kasak1 16.11.12 в 22:32 |
||
|
- Посмотрите, господин. Это та прекрасная девушка ветра, которая оставила нас голыми умирать в Каларанской пустыне. И я её так и не поблагодарила. kasak1 16.11.12 в 22:34 |
||
|
Бывший меч империи Олдрик, один из опаснейших мечников Алеры, зацепил пальцем заднюю часть корсета женщины и потянул её назад, оставив свой меч вытянутым. kasak1 16.11.12 в 22:39 |
||
|
Она сопротивлялась его движению. Он, казалось, не замечал. kasak1 16.11.12 в 22:45 |
||
|
Он скользнул рукой вокруг её талии, когда она приблизилась достаточно, и прижал её плечи к своей груди, закованной в броню. kasak1 16.11.12 в 22:48 |
||
|
- Одиана, - проревел он. - "Мирнее". kasak1 16.11.12 в 22:49 - Одиана, - прорычал он, - спокойнее. Eugene_Mel 04.01.13 в 04:39 |
+1 | |
|
Женщина, похожая на фею просеменила немного, она коротко улыбнулась. kasak1 18.11.12 в 14:00 Выглядящая, как фея, женщина сделала еще несколько шажков, улыбка стала шире и погасла. Eugene_Mel 04.01.13 в 04:40 Чудаковатая женщина дернулась еще несколько раз, улыбаясь всё шире, и, наконец, затихла. vorbarra 26.04.13 в 13:00 |
||
|
- Коротышка, - прорычал Олдрик. - Что она здесь делает? kasak1 18.11.12 в 14:01 |
||
|
Эрен улыбнулся Олдрику, стоя совершенно спокойно, как будто не замечал всех обнажённых мечей в палатке и не понимал всю опасность ситуации, в которой он находился. kasak1 18.11.12 в 14:32 |
||
|
- Ах, да. Она здесь для того... Ах, у меня есть для вас специальная миссия, и вы должны её выполнить. kasak1 18.11.12 в 14:34 |
||
|
Амара оглядела палатку. Она знала некоторых мужчин и женщин, находящихся в палатке, ещё во время обучения в академии. kasak1 18.11.12 в 14:35 |
||
|
Ещё до того, как её наставник предал её. Ещё до того, как человек, которому она поклялась служить, также предал её. kasak1 18.11.12 в 14:39 |
||
|
Это были "Волки ветра" - наёмники, довольно долго служившие Аквитейну. kasak1 18.11.12 в 14:42 |
+2 | |
|
Они могут подозреваться во многочисленных предприятиях, и, хотя она не могла доказать это, Амара была уверена, что они убили множество алеранцев по прихоти своих работодателей. kasak1 18.11.12 в 14:46 |
||
|
Все они были опаснейшими людьми, одарёнными талантом к заклинательству фурий, и известные, как воздушные рыцари или как наёмные рыцари. kasak1 18.11.12 в 14:53 |
||
|
- Привет, Олдрик, - сказала Амара спокойно, глядя в лицо мужчине. kasak1 18.11.12 в 14:55 |
||
|
Его бровь поднялась. Его глаза устремились к Эрену. kasak1 18.11.12 в 14:56 |
||
|
Карлик кивнул, улыбаясь и близоруко щурясь. Anjelika9 07.11.12 в 23:44 Тот кивнул, улыбаясь и близоруко щурясь. vorbarra 27.04.13 в 20:15 |
||
|
- Да, это правда. Она скажет, что вам необходимо знать. Миссия имеет наивысший приоритет. К сожалению, я должен доставить пару сообщений. Удачной охоты. kasak1 18.11.12 в 15:00 |
||
|
Эрен неуклюже покинул палатку, бормоча извинения. kasak1 18.11.12 в 15:01 |
||
|
Олдрик смотрел за его уходом, состроив гримасу, и перевёл взгляд на Амару. Секундой позже он опустил свой меч. kasak1 18.11.12 в 15:03 |
||
|
Только после этого остальные в комнате опустили и убрали оружие. Anjelika9 07.11.12 в 23:44 |
||
|
- Ладно, - сказал он, с отвращением глядя на Амару. kasak1 18.11.12 в 15:05 |
||
|
Одиана смотрела на Амару с чувством, назвать которое можно было только злорадством. kasak1 18.11.12 в 15:08 Одиана смотрела на Амару с выражением, которое та могла воспринимать только как злорадство. Ее улыбка заставляла нервничать. Eugene_Mel 04.01.13 в 04:48 |
+1 | |
|
- Как обычно, - сказала Амара, улыбаясь, как будто ее внутренности все это время не дрожали от страха. - Спасательная операция. kasak1 18.11.12 в 15:12 |
+1 |
