Interesting NPCs / Интересные NPC: Callen диалоги ( Ж, таверна Ночные Ворота )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
329010,Похоже, ты уже болтаешь со мной. Valedana 11.02.13 в 12:59 |
|
|
338076,Ну хорошо,солгала,иногда бываю разговорчивой.Но мне также нужно выполнять задуманное.Если мне надо что-то убить,у меня есть для этого сталь.Хотя это больше похоже на железяку. AshAsh 26.12.12 в 17:59 |
||
|
338077,А если быть точной,то ржавая железяка.Ржавая настолько,что если даже легонько порезать бандита,то он умрет от заражения крови. AshAsh 26.12.12 в 18:02 |
||
|
338078,Хотя он сильнее бьет,чем режет.Если ударить посильнее,то так или иначе враг умрет. AshAsh 26.12.12 в 18:06 |
||
|
338060,Стоять.С тобой все в порядке?Похоже,что у тебя атаксия.Я тебе это говорю не как целитель,а как прочитавшая книгу "Против часовой стрелки" давно,в 199 году. AshAsh 26.12.12 в 18:09 |
||
|
338059,Если он хочет говорить,я поговорю.Но,так или иначе,мне нечего ему сказать. AshAsh 26.12.12 в 18:11 |
||
|
329012,Вовсе нет. Хадринг - хозяин таверны. Valedana 11.02.13 в 13:00 |
||
|
338081,И это кем он является? Я думала,что он просто держит таверну и все. Хотя были надежды,что не только. Это бы объяснило,почему он так ужасен в этом. AshAsh 27.12.12 в 22:30 |
||
|
329013,Хадрингу в таверне не помешала бы красивая девка. Valedana 11.02.13 в 13:00 |
||
|
338082,Хм,он был бы не первый,кому надо побриться.Хотя я никогда не встречала лысую девку,работающую в таверне. AshAsh 26.12.12 в 18:20 |
||
|
338083,Если бы Хадринг не повыдергивал волосы и не воткнул их в нос,я бы сказала,что у нас уже что-то подходящее есть. AshAsh 27.12.12 в 17:30 |
||
|
329014,Хадринг - отличный норд. Вам с Морисом пора заканчивать издеваться над ним. Valedana 11.02.13 в 13:00 |
||
|
338084,С тобой точно все нормально?Как-то подозрительно выглядят твои вены на лбу. AshAsh 26.12.12 в 18:21 |
||
|
338085,Повторюсь,я не целительница,но как-то стояла позади целителя,лечившего одного идиота,которого я почти забила до смерти. AshAsh 26.12.12 в 18:24 |
||
|
338086,Я забыла,как он выглядел.Может быть это был ты.Тебя не Хеймскр зовут? AshAsh 26.12.12 в 18:25 |
||
|
338087,Я забыла,как она выглядела.Быть может это была ты.Тебя не Ольфина зовут? AshAsh 26.12.12 в 18:26 |
||
|
329015,У Хадринга есть на продажу пара вещей, но никто ничего не покупает. Valedana 11.02.13 в 13:01 |
||
|
338088,Старый козел должен оставить таверну кому-нибудь после себя.Может обзавестись амулетом Мары,посмотреть клюет ли рыбка. AshAsh 26.12.12 в 18:28 |
||
|
338089,Вот эта проблема с мужиками - тупее,чем мешок полный вилок,когда приходит время намочить шило. AshAsh 28.12.12 в 22:55 338089, В том-то и дело, что мужики становятся тупее, чем мешок с вилками, когда дело доходит до того чтобы заточить свой кинжальчик. Valedana 11.02.13 в 13:18 |
+1 | |
|
329017,Хватит о хозяине таверны. Я хочу узнать немного о тебе. Valedana 11.02.13 в 13:19 |
||
|
338095,Мне особо нечего рассказать. Я пыталась стать солдатом легиона,пока не поняла,что ненавижу выполнять приказы. AshAsh 26.12.12 в 18:32 |
||
|
338096,Думала тренировать воинов,но потом поняла,что я ненавижу отдавать приказы еще больше, чем выполнять их. AshAsh 26.12.12 в 18:33 |
||
|
338097,Потом подумывала стать ассасином,но постоянные подкрадывания плохо сказывались на моей спине. AshAsh 26.12.12 в 18:35 |
||
|
338098,Даже думала стать попрошайкой,но зарабатывают они чуть меньше наемников. AshAsh 26.12.12 в 18:36 |
||
|
338099,Хотела стать жрецом,пока не вспомнила,что я поклоняюсь только одному богу - монете. AshAsh 26.12.12 в 18:38 |
||
|
338100,Пекарню хотела открыть,но обнаружилось,что мой хлеб пригоден только на кирпичи. AshAsh 26.12.12 в 18:39 |
||
|
338101,Могла бы стать хурскалом,но у меня острые уши и плохие колени,так что не могу преклонять их перед кем-либо. AshAsh 26.12.12 в 18:42 |
||
|
338102,Так я и решила стать искателем приключений,потому что не существует конкретного определения для этой деятельности. AshAsh 26.12.12 в 18:44 |
||
|
329011,Ты искатель приключений? Valedana 11.02.13 в 13:21 |
||
|
338079,Естественно,по крайней мере лицо подходящее.Я была слишком мила для девки из таверны и страшна для бордельной шлюхи. AshAsh 26.12.12 в 18:46 |
||
|
338080,И в то же время нет.Во мне нет смеси этого.По крайней мере,я так думаю.Который из этого Хадринг? AshAsh 27.12.12 в 17:33 |
+1 | |
|
329018,Глупо? Так давай найдем более интеллектуальную тему для разговора. Valedana 11.02.13 в 13:21 |
||
|
338103,Ты серьезно?Ну,для начала,есть...мм...ничего не приходит на ум.Неудобно как-то получилось. AshAsh 26.12.12 в 18:54 |
||
|
329019,Я думаю, я бы лучше съел(а) бивни. Valedana 11.02.13 в 13:21 |
||
|
338104,Они точно полезны для тебя тоже.И меньше ощущений.Однажды я съела голову хоркера,и было ощущение,что я от него забеременела. AshAsh 26.12.12 в 18:56 |
||
|
329020,Я думаю хоркеры потрясающе вкусны. Valedana 11.02.13 в 13:22 |
||
|
338105,Прям как Горр. Этот Редгар только и думает,что о своем желудке. AshAsh 26.12.12 в 18:58 |
||
|
338106,Я как-то задумалась о своем животе,но только после ночки с бесчестным бандитом. AshAsh 26.12.12 в 18:59 |
||
|
329021,Как искателю приключений, тебе иногда приходится есть странные вещи. Valedana 11.02.13 в 13:22 |
||
|
338107,Верно.Некоторые искатели приключений исследуют пещеры и старые форты,а другие же исследуют дно бутылки. AshAsh 26.12.12 в 19:46 |
||
|
338108,Отгадай, кто же я. AshAsh 26.12.12 в 19:48 |
||
|
329022,Так ты говоришь твой друг любит хоркеров... Valedana 11.02.13 в 13:22 |
||
|
338109,Верно.Так однажды мы были в одной таверне - он пожирал свои помои,пока я выжирала свой эль. AshAsh 26.12.12 в 19:53 |
||
|
338110,Он съел где-то половину,но потом встал и вышел,ну ,ты понимаешь,опустошить своего маленького хоркера в сено. AshAsh 26.12.12 в 19:56 |
||
|
338111,Он попросил присмотреть за его похлебкой,как будто кто-то станет класть этот яд в рот кроме него. AshAsh 26.12.12 в 19:57 |
||
|
338112,Дело в том,что моя голова кругом пошла от эля,и в скором времени руки тоже пошли по этому пути,особенно,когда один из бардов начал щебетать свои песенки. AshAsh 26.12.12 в 20:00 |
||
|
338113,Так я размахивала своей флягой как будто это была полночь 1-го Утреней Звезды,и все закончилось тем,что я перевернула его похлебку на пол. AshAsh 26.12.12 в 20:04 |
||
|
338114,Большой болван вернулся,и я ожидала,что сейчас все взлетит на воздух.Кружки,кувшины,скамейки,алхимические столы. AshAsh 26.12.12 в 20:05 |
||
|
338115,Но он просто...ушел.Не сказав ни слова.Для меня было бы намного проще,если он бы мне все высказал. AshAsh 26.12.12 в 20:07 |
||
|
329023,Мне кажется, немного жестковат для похлебки. Valedana 11.02.13 в 13:22 |
