Interesting NPCs / Интересные NPC: Clario Moorsley диалоги ( М, Подкаменная Крепость, Таверна Серебряная Кровь )
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В результате получается зелье здоровья, которое одновременно разрушает запас сил. volfman 24.10.13 в 11:57 |
|
|
Точно так же маг может добавить немного лунного сахара в свое магическое зелье. volfman 24.10.13 в 11:59 |
||
|
Когда он выпьет это зелье, его враги раздвоятся и отрастят клыки до пола. volfman 24.10.13 в 11:58 |
||
|
Мой долг как повара сделать так, чтобы вкус имел большее значение. Пока мои зелья вкусны, мой авторитет не будет под угрозой. Riveyn 09.02.14 в 10:01 |
||
|
Вкусное зелье будет продаваться довольно быстро во время войны. При условии, что оно работает. volfman 24.10.13 в 11:59 |
||
|
Как вы смеете намекать, что моей мотивацией была жадность, а не желание творить Riveyn 09.02.14 в 10:14 |
||
|
И к вашему сведению, зелье работает. Не так эффективно как обычное зелье, но достаточно для незначительных порезов и ушибов. Riveyn 09.02.14 в 10:16 |
||
|
Лекарство должно быть невкусным.В противном случае ты выпьешь его до того как оно тебе понадобится Ekko 24.10.13 в 12:03 |
||
|
Это как вкусить костяной муки, если вы меня простите. Вы наверное еще думаете что овощи должны иметь вкус полевой травы? Nowes 15.05.14 в 02:32 |
||
|
А что если тебе понадобится больше чем одно зелье? volfman 24.10.13 в 12:00 |
||
|
Я считаю, любой достойный воин скорее умрет, чем дважды попробует что-то настолько отвратительное своим языком. Nowes 15.05.14 в 02:39 |
||
|
И пока мои зелья необходимо принимать всего несколько раз, чтобы достичь того же эффекта, солдат с удовольствием выпьет дюжину порций, прежде чем притерпится ко вкусу. Nowes 15.05.14 в 02:54 |
||
|
Это неплохое начало. Зельям нужно больше аромата. volfman 24.10.13 в 12:18 |
||
|
Наконец-то, хоть кто-то признал мой гений! Солдаты здесь издевались надо мной. Они говорили мне что мои зелья не могут исцелить и порез от бритья. Nowes 15.05.14 в 02:34 |
||
|
Я уверяю вас, я пробовал это сам, и я вас уверяю, после трёх порций, ваша кожа будет гладка, как выдержанное вино. Riveyn 29.04.14 в 12:51 |
||
|
Я заинтересован в вашей алхимической кухне. volfman 24.10.13 в 12:18 |
||
|
Задавайте вопросы, если захотите, но я советую вам прочитать книгу, которую я оставил в комнате шефа. Она достаточно подробна. Riveyn 29.04.14 в 12:55 |
||
|
Хотя, временами я признаю, что она слишком назидательна. Она не передаёт дух моего изобретения. А я художник. Автор! Riveyn 29.04.14 в 13:08 |
||
|
В отличие от моих несмелых коллег, моя кухня - это продукт моего творческого видения. Она предназначена для того, чтобы раздвинуть границы того, что называется "еда". Riveyn 29.04.14 в 13:11 |
||
|
Это не значит, что мои творения ограничены только насыщением аппетита. Riveyn 29.04.14 в 13:13 |
||
|
Пока Джулианос благословит меня мудростью, а Стендарр одаривает милосердием. Riveyn 29.04.14 в 13:15 |
||
|
Это то, что привело меня к разработке первого в мире восхитительного зелья здоровья. Полезно для тела, приятно на вкус. Riveyn 29.04.14 в 13:26 |
||
|
Но пальцы великана потрясающие. Riveyn 29.04.14 в 13:28 |
||
|
Как повар, я ненавижу узнавать, что не любят люди. Лучше оставлять это тайной. Riveyn 29.04.14 в 13:29 |
||
|
Зная вас, плита скорее всего сделана из зада драугра. Riveyn 29.04.14 в 13:31 |
||
|
И я полагаю, вы думаете, что салфетки сделаны из туники нищего? Не смейтесь над тем, чего не понимаете. Riveyn 29.04.14 в 13:33 |
||
|
Большая тайна - это как вы вообще стали поваром. Riveyn 29.04.14 в 13:33 |
||
|
Больше той, как вы существуете на диете из медовухи и сыра мамонта? Я думаю нет. Riveyn 29.04.14 в 13:41 |
||
|
Честно, я не понимаю, почему вы должны говорить людям состав блюда. Riveyn 29.04.14 в 13:42 |
||
|
Тогда как люди узнают мой гений? Они будут думать, что я просто повар. Сама мысль об этом меня глубоко ранит. Riveyn 29.04.14 в 13:44 |
||
|
Я знаю что сделаю. Вылижи это дочиста. Nowes 15.05.14 в 02:56 |
||
|
Это словооборот. Не заставляйте их думать что вы собака, или они будут чесать вас за ухом и просить сыграть в апорт. Nowes 15.05.14 в 03:00 |
||
|
Я скорее вылижу использованную кожаную броню. Nowes 15.05.14 в 03:02 |
||
|
В отношении помоев орков вы называете это едой? Все в Скайриме на вкус как трехдневная старая подмышка. Nowes 15.05.14 в 17:24 |
||
|
Другими словами, вы используйте магию иллюзии чтобы скрыть дефекты вашей работы. Nowes 15.05.14 в 03:04 |
||
|
Это не то, что я имел в виду! Вы поймете. Иллюзия, о которой я говорю едва заметна. Необходимо убрать страхи клиентов относительно новой кухни. Nowes 15.05.14 в 17:32 |
||
|
Я считаю, что их страх повлияет на итоговый вкус. Если содержимое останется в тайне, то они будут вылизывать тарелки дочиста. Nowes 15.05.14 в 17:26 |
||
|
Я согласен. Некоторые люди боятся новшеств. Тогда в дело вступает магия. Nowes 15.05.14 в 17:24 |
||
|
И когда они ощутят вкус блюда, тогда магии будет достаточно. Тайна уйдет, а они будут облизывать чистые тарелки. Nowes 15.05.14 в 17:38 |
||
|
Во всем Винтерхолде не хватит магии иллюзии чтобы скрыть вкус этих пальцев. Nowes 15.05.14 в 17:34 |
||
|
Палец не торчит из блюда, как свеча на из праздничного торта! Его измельчают, смешивают и запекают. Вы не видите и не чувствуете ничего сомнительного. Nowes 16.05.14 в 14:07 |
||
|
Если содержимое останется в тайне, то посетителям сложно будет устоять. Nowes 16.05.14 в 14:05 |
||
|
Я бы хотел узнать о варке с применением магии. Nowes 15.05.14 в 03:05 |
||
|
Я экспериментировал с магией в качестве кулинарного инструмента. Я начал с восстановления, пытаясь удалить нежелательные побочные эффекты от моей предыдущей работы. Nowes 16.05.14 в 14:09 |
||
|
Я отказался от этой практики, чтобы сосредоточиться на эффектах магии иллюзии и то, как она может повлиять на чувство вкуса. Nowes 16.05.14 в 14:11 |
||
|
Видите ли, каждый человек имеет различные вкус, а это значит, различный опыт независимо от того едят ли одну и ту же пищу. Nowes 16.05.14 в 14:12 |
||
|
Колорит произведения это не просто еда или как это на вкус, но то, как ум воспринимает аромат объекта. Nowes 16.05.14 в 14:16 |
||
|
Моё последнее блюдо сочетает алхимические свойства собачего корня и пальца великана в качестве добавок к тяжелым продуктам с большим содержанием крахмала. Nowes 15.05.14 в 17:43 |
||
|
Результатом будет легкий, пушистый хлеб и картофель, которые тают во рту. Nowes 15.05.14 в 17:40 |
||
|
Дилемма в том, чтобы заставить клиентов попробовать что-то приготовленное из ногтя на пальце одного из этих примитивных великанов. Nowes 16.05.14 в 14:18 |
