Interesting NPCs / Интересные NPC: Batheru диалоги (М, Сторожевая башня Рифта)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не только норды. Ящерицы тоже. Ты знаешь разницу между аргонианином и бифштексом из хоркера? Бифштекс можно скормить его семье. Sharedo 05.07.14 в 13:35 |
|
|
Не только норды. Вы, коты, тоже. Ты знаешь разницу между саблезубом и каджитом? Саблезубы охотятся на еду, а не крадут её. Sharedo 05.07.14 в 13:36 |
||
|
Не только норды. Вы, ящерицы, тоже. Ты знаешь разницу между аргонианином и бифштексом из хоркера? Бифштекс можно скормить его семье. Sharedo 05.07.14 в 13:37 |
||
|
В чем разница между нордом и грязекрабом? Краб. rna51 19.09.14 в 19:54 |
||
|
Да, и именно поэтому я люблю слушать их крики. Они довольно хриплые. Иногда мне кажется, я слышу два или три одновременно. Sharedo 05.07.14 в 13:39 |
||
|
"Я сказал, что хочу меч для левши," - говорил он, - "этот явно сделан для мечников-правшей." Sharedo 05.07.14 в 13:42 |
||
|
Это невозможно, но глубина их боли отражается через стены. rna51 21.09.14 в 07:13 |
||
|
Кузнец сказал норду вернуться через час. Когда норд ушёл, он просто перевернул меч. Sharedo 05.07.14 в 13:44 |
||
|
Стул. Sharedo 05.07.14 в 13:43 |
||
|
Ночью люди стоят на ногах, которых вряд ли больше чем четыре. Нет, правильный ответ - грязный воришка-каджит. DWayfer 19.10.14 в 19:15 |
||
|
Это ползает на четвереньках, как котёнок; стоит на пальцах, так как пытается свистнуть кошелёк; а умирает, как никчёмный коврик под ногами. Sharedo 05.07.14 в 13:53 |
||
|
Каджит. Sharedo 05.07.14 в 13:46 |
||
|
Верно. Точнее, грязный каджит-вор. Sharedo 05.07.14 в 13:47 |
||
|
Это ползает на четвереньках, как котёнок; стоит на пальцах, так как пытается свистнуть кошелёк; а умирает, как никчёмный коврик под ногами. Sharedo 05.07.14 в 13:52 |
||
|
Паук. Sharedo 05.07.14 в 13:48 |
||
|
Пауки действительно умирают, когда на них наступаешь, но у них восемь ног. Нет, ответ - грязный вор-каджит. Sharedo 05.07.14 в 13:57 |
||
|
Это ползает на четвереньках, как котёнок; стоит на пальцах, так как пытается свистнуть кошелёк; а умирает, как никчёмный коврик под ногами. Sharedo 05.07.14 в 13:58 |
||
|
Аргонианин. Sharedo 05.07.14 в 13:58 |
||
|
Аргониане делают отличную обувь, чтобы в ней ходить, но ходят на двух ногах, или трёх,если считать хвост. Ответ - грязный вор-каджит. Sharedo 05.07.14 в 14:00 |
||
|
Это ползает на четвереньках, как котёнок; стоит на пальцах, так как пытается свистнуть кошелёк; а умирает, как никчёмный коврик под ногами. Sharedo 05.07.14 в 14:01 |
||
|
Что произошло после того, как Вы решили загадку? Sharedo 05.07.14 в 14:01 |
||
|
Сэм вручил мне свиток. Сказал, что, используя это, можно вызвать дремору в одну территорию на неопределённое время. Sharedo 05.07.14 в 14:03 |
||
|
Я не был уверен, что верю ему, но это всё же было не то, что можно пытаться сделать в середине переполненного города. Поэтому я отправился на запад, в эту сторожевую башню. Sharedo 05.07.14 в 14:06 |
||
|
Была пара орков, охранявших вход. Я решил, что это хорошая проверка для моего дреморы. Sharedo 05.07.14 в 14:07 |
||
|
Конечно же, свиток сработал, дремора быстро справился с орками, а я терпеливо ждал внизу холма. Sharedo 05.07.14 в 14:11 |
||
|
Когда он не вернулся, я прошёл в башню, что найти его, распивающего бутылку эля. Sharedo 05.07.14 в 14:12 |
||
|
Что-то есть смешного в этом дреморе. Он не отвечает на все мои команды, или что-нибудь в этом роде. Sharedo 05.07.14 в 14:13 |
||
|
Это ничего не значило для меня, пока он убивал снежных обезьян; я отослал его наверх. Только сейчас я начинаю задаваться вопросом... Sharedo 05.07.14 в 14:16 |
||
|
Если быть честным, я не думаю что Дравос убил кого то. volfman 07.03.14 в 00:35 Честно, я не думаю, что Дравос убил кого-то. Sharedo 05.07.14 в 14:17 |
||
|
Что? Ты хочешь сказать, что ты не единственный? Что каждый бородатый тюлень, которого я послал к нему... жив? DWayfer 19.10.14 в 19:16 |
||
|
Нет! Невозможно! Есть только один выход в сторожевой башне. Ты лжёшь, чужак. Тебе нельзя доверять. Sharedo 05.07.14 в 14:21 |
||
|
Тебе надо беспокоится. Если быть честным, Дравос пытался убить меня, но я сбежал. volfman 07.03.14 в 00:35 Тебе лучше побеспокоиться. Честно, Дравос пытался убить меня, но мне удалось сбежать. Sharedo 05.07.14 в 14:22 |
||
|
Нет, это хорошо. Возможно, Дравос стал лучше различать этих светловолосых бабуинов от остальной части нас, смертных. Sharedo 05.07.14 в 14:24 |
||
|
Да, полагаю, что те сотни бородатых морозных зверей, которых я послал к нему, должны были оказаться сильнее чем он. DWayfer 19.10.14 в 19:18 |
||
|
Но запомните, норды, вы можете прожить еще день, но пока мы, данмеры, существуем, ваши дни сочтены. rna51 21.09.14 в 07:15 |
||
|
Узнаем, как только норд в следующий раз придёт с визитом. Sharedo 05.07.14 в 14:28 |
||
|
Как тебе удалось вызвать Дравоса? volfman 07.03.14 в 00:34 |
||
|
Я был в "Пчеле и жале" в Рифтене, планируя свои дальнейшие действия, когда встретил мужчину по имени Сэм Гевен. Sharedo 05.07.14 в 14:30 |
||
|
После нескольких бутылок медовухи, я рассказал ему о моем плане избавления мира от снежных обезьян раз и навсегда. Удивительно, но он предложил помочь. Sharedo 05.07.14 в 14:32 |
||
|
Но сначала он хотел сыграть в игру. Если я решу его загадку, сказал он мне, то предоставит мне мощное оружие для достижение моей цели. Sharedo 05.07.14 в 14:34 |
||
|
Ничего не теряя, я согласился на вызов. В конце-концов, загадка оказалась довольно лёгкой. Sharedo 05.07.14 в 14:35 |
||
|
\"Что стоит на четырех ногах утром, десяти - днем, и на одной - ночью?\" DWayfer 19.10.14 в 18:16 |
||
|
До скорого времени. volfman 07.03.14 в 00:34 |
||
|
Увидимся. volfman 01.03.14 в 14:14 |
||
|
Прощай. volfman 01.03.14 в 14:14 |
||
|
До свидания. volfman 01.03.14 в 14:15 |
||
|
Взгляни на прекрасный вид прежде чем уйдешь. volfman 01.03.14 в 14:16 |
||
|
Тебе что то нужно? volfman 01.03.14 в 14:15 |
||
|
Хм? volfman 01.03.14 в 14:15 |
||
|
Говори быстрее. volfman 01.03.14 в 14:15 |
