The Fresh Prince of Bel-Air / Принц из Бел-Эйр: 403 - All Guts, No Glory
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уилл, мы уже почти там! gwindlord 11.02.13 в 16:39 |
|
|
Карлтон, успокойся. Это выбор и регистрация предметов, gwindlord 11.02.13 в 16:39 |
||
|
а не библиотека Никсона. gwindlord 11.02.13 в 16:39 |
||
|
Уилл, слушай, я осмелился набросать список курсов, gwindlord 11.02.13 в 16:40 |
||
|
которые могут тебя заинтересовать. gwindlord 11.02.13 в 16:40 |
||
|
Спасибо, Карлтон, но у меня уже есть свой порядок приоритетов в учебе. gwindlord 11.02.13 в 16:41 |
||
|
Уилл, я тобой горжусь. gwindlord 11.02.13 в 16:41 |
||
|
Ты наконец-то относишься к образованию серьезно. gwindlord 11.02.13 в 16:41 |
||
|
Чем я могу вам помочь? gwindlord 11.02.13 в 16:42 |
||
|
Да, я пойду туда же, куда и она. gwindlord 11.02.13 в 16:42 |
||
|
Уилл, ты осознаешь, что мы останавливались поболтать вообще с каждой женщиной, которую замечали? gwindlord 11.02.13 в 16:43 |
||
|
И? gwindlord 11.02.13 в 16:43 |
||
|
Но мы же ехали по шоссе! gwindlord 11.02.13 в 16:43 |
||
|
Зачем ты это все творишь? gwindlord 11.02.13 в 16:44 |
||
|
Потому же, почему Эдди Мерфи пытается петь - я люблю сложности. gwindlord 11.02.13 в 16:44 |
||
|
Ну если тебе так нравятся трудности, gwindlord 11.02.13 в 16:44 |
||
|
может, запишешься в класс дегустации сыров? gwindlord 11.02.13 в 16:45 |
||
|
Карлтон, сделать жизнь настолько простой, насколько возможно - вот это трудно. gwindlord 11.02.13 в 16:45 |
||
|
Потому Господь и придумал мясные консервы. gwindlord 11.02.13 в 16:46 |
||
|
- Ветчинного пирога? gwindlord 11.02.13 в 16:46 |
||
|
- Доброе утро. gwindlord 11.02.13 в 16:46 |
||
|
Джеффри, у тебя тут что-то вкусно пахнет. gwindlord 11.02.13 в 16:46 |
||
|
Аромат пачули, так мило, что вы заметили. gwindlord 11.02.13 в 16:47 |
||
|
Ну и как прошла регистрация, ребят? gwindlord 11.02.13 в 16:47 |
||
|
О, это было круто, дядь Фил. gwindlord 11.02.13 в 16:48 |
||
|
- Он девушку встретил, да? gwindlord 11.02.13 в 16:48 |
||
|
И он подписался на те же классы, что и она, только из-за нее. gwindlord 11.02.13 в 16:49 |
||
|
- Он даже не знает, куда пойдет. gwindlord 11.02.13 в 16:49 |
||
|
Так назови. gwindlord 11.02.13 в 16:49 |
||
|
Западная порнография. gwindlord 11.02.13 в 16:49 |
||
|
Западная философия. gwindlord 11.02.13 в 16:49 |
||
|
Западная философия? Впечатляет. gwindlord 11.02.13 в 16:50 |
||
|
Ты же даже не знаешь, что это такое. gwindlord 11.02.13 в 16:50 |
||
|
Ничего подобного. gwindlord 11.02.13 в 16:50 |
||
|
Она отвечает на вопросы вроде gwindlord 11.02.13 в 16:50 |
||
|
"Верит ли кто-то по-настоящему, что Кул Мо Ди [выдающийся хип-хоп МС 70-90х] был ковбоем?" gwindlord 11.02.13 в 16:52 |
||
|
Дикий-дикий Запад, gwindlord 11.02.13 в 16:53 |
||
|
"Я раньше жил в центре." [это все слова песни этого МС] gwindlord 11.02.13 в 16:53 |
||
|
- Эшли! gwindlord 11.02.13 в 16:54 |
||
|
Эшли! gwindlord 11.02.13 в 16:54 |
||
|
Ты можешь выказать чуть больше сострадания? gwindlord 11.02.13 в 16:54 |
||
|
Хиллари только что потеряла жениха. gwindlord 11.02.13 в 16:54 |
||
|
И ей было бы пригодилась поддержка сестры. gwindlord 11.02.13 в 16:55 |
||
|
Прости, ты прав. gwindlord 11.02.13 в 16:55 |
||
|
Хиллари, это твоя сестра, Эшли. gwindlord 11.02.13 в 16:55 |
||
|
Выбрось все из башки и живи уже своей жизнью! gwindlord 11.02.13 в 16:55 |
||
|
Хиллари?.. gwindlord 11.02.13 в 16:56 |
||
|
Милая. gwindlord 11.02.13 в 16:56 |
||
|
Ну как ты? gwindlord 11.02.13 в 16:56 |
||
|
Гораздо лучше, спасибо. gwindlord 11.02.13 в 16:56 |
