The Fresh Prince of Bel-Air / Принц из Бел-Эйр: 418 - Stop Will! In the Name of Love

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она так и не показалась, Карлтон?

gwindlord 11.09.13 в 17:21

0

Нет, я уже больше двух часов жду.

gwindlord 11.09.13 в 17:21

0

Ну слуш, чел, не казнись ты уж так.

gwindlord 11.09.13 в 17:22

0

- У каждого бывает такой раз.
- Раз в месяц?

gwindlord 11.09.13 в 17:26

0

Зачем я вообще повелся на компьютерную службу знакомств?

gwindlord 11.09.13 в 17:27

0

Карлтон, ну хорош, хорош.

gwindlord 11.09.13 в 17:27

0

Слушай, есть шанс, что девушка, которая тебе подходит,

gwindlord 11.09.13 в 17:34

0

уже покончила с собой.

gwindlord 11.09.13 в 17:34

0

Очень смешно.

gwindlord 11.09.13 в 17:34

0

Пойду в кладовку, во тьму.

gwindlord 11.09.13 в 17:34

0

- Карлтон.
- Нет!

gwindlord 11.09.13 в 17:35

0

Я ищу Карлтона Бэнкса.

gwindlord 11.09.13 в 17:35

0

Секундочку.

gwindlord 11.09.13 в 17:36

0

Секунду.

gwindlord 11.09.13 в 17:36

0

Где же ты так задержалась-то, а?

gwindlord 11.09.13 в 17:36

0

Так, давай сначала.

gwindlord 11.09.13 в 17:36

0

Когда хлеб вставлен в щели, надо просто опустить рычаг?

gwindlord 11.09.13 в 17:37

0

Очаровательно, не правда ли?

gwindlord 11.09.13 в 17:37

0

- Хиллари...
- Не сейчас, я учусь готовить.

gwindlord 11.09.13 в 17:38

0

- Доброе утро.
- Доброе утро, мадам.

gwindlord 11.09.13 в 17:38

0

Милый, ты помнишь, что сегодня за день?

gwindlord 11.09.13 в 17:39

0

- Конечно помню.
- Так что мы будем праздновать?

gwindlord 11.09.13 в 17:39

0

То же, что и год назад, только лучше.

gwindlord 11.09.13 в 17:39

0

Блин, дядь Фил, и как же вы собираетесь переплюнуть прошлый год?

gwindlord 11.09.13 в 17:40

0

Ну...

gwindlord 11.09.13 в 17:40

0

- С Днем Святого Валентина!
- С Днем Святого Валентина, милая!

gwindlord 11.09.13 в 17:41

0

"День Валентина пусть для вас
Да будет самым сладким.

gwindlord 11.09.13 в 17:45

0

Приходи к Павлину петь,
И получи десятку."

gwindlord 11.09.13 в 17:43

0

Мило, правда? А еще я арендовал аппарат для караоке и все такое.

gwindlord 11.09.13 в 17:47

0

Боже, серьезно?

gwindlord 11.09.13 в 17:47

0

Теть Вив, можно мне пожалуйста, выйти из-за стола?

gwindlord 11.09.13 в 17:48

0

Я слишком возбужден, чтобы есть!

gwindlord 11.09.13 в 17:48

0

Мам, пап, я занял вам особые места у колонок.

gwindlord 11.09.13 в 17:48

0

Спасибо, сынок, но у твоего отца есть не менее особые планы на вечер.

gwindlord 11.09.13 в 17:49

0

Ах ты большой романтик, а!

gwindlord 11.09.13 в 17:49

0

Хиллари, сможешь отвезти меня и мою пару в кино вечером?

gwindlord 11.09.13 в 17:50

0

Прости, Эш, но я готовлю ужин для своего Валентина.

gwindlord 11.09.13 в 17:50

0

Это будет просто нечто.

gwindlord 11.09.13 в 17:50

0

Эшли, я тебя отвезу.

gwindlord 11.09.13 в 17:50

0

О Боже.

gwindlord 11.09.13 в 17:50

0

Пап, ну не надо, а то получится, что я испорчу твои планы на вечер.

gwindlord 11.09.13 в 17:50

0

- Да у меня ничего такого не запланировано.
- А что с нашим "особенным вечером"?

gwindlord 11.09.13 в 17:51

0

О, это будет гораздо позже.

gwindlord 11.09.13 в 17:51

0

- И, с кем это мы встречаемся?
- Пап, ну пожалуйста.

gwindlord 11.09.13 в 17:51

0

Это не пойдет на пользу моей репутации.

gwindlord 11.09.13 в 17:52

0

А что не так с твоей репутацией?

gwindlord 11.09.13 в 17:52

0

Ты. Ты вмешиваешься в каждое мое свидание с третьего класса.

gwindlord 11.09.13 в 17:52

0

Мальчики в школе и близко ко мне не подходят,

gwindlord 11.09.13 в 17:53

0

если поблизости нет их адвоката.

gwindlord 11.09.13 в 17:53

0

Да!

gwindlord 11.09.13 в 17:53

0
Минутку...

Следующая страница →