The Fresh Prince of Bel-Air / Принц из Бел-Эйр: 407 - Hex and the Single Guy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Утра всем. gwindlord 04.03.13 в 16:47 |
|
|
- Веселого Хэллоуина! gwindlord 04.03.13 в 16:47 |
||
|
Что это за счет, Вивиан? Две тысячи долларов за цветы? gwindlord 04.03.13 в 16:47 |
||
|
- Это на уход за могилой Тревора. gwindlord 04.03.13 в 16:48 |
||
|
Ну он все-таки был женихом Хиллари. gwindlord 04.03.13 в 16:48 |
||
|
Приходят, уходят, а ты все платишь. gwindlord 04.03.13 в 16:49 |
||
|
Не верится, что прошло уже два месяца с несчастного случая с Тревором. gwindlord 04.03.13 в 16:49 |
||
|
Слава Богу, Хиллари лучше. gwindlord 04.03.13 в 16:50 |
||
|
Какое-то время казалось, что удар был слишком сильным. gwindlord 04.03.13 в 16:50 |
||
|
Ну не сильнее, чем у Тревора. gwindlord 04.03.13 в 16:50 |
||
|
Хиллари всего лишь демонстрирует фамильную устойчивость Бэнксов. gwindlord 04.03.13 в 16:51 |
||
|
Если вы желаете знать мое мнение, я бы сказал, она уже в норме. gwindlord 04.03.13 в 16:51 |
||
|
Что бы это ни значило. gwindlord 04.03.13 в 16:51 |
||
|
Угадайте, с кем я иду гулять вечером? gwindlord 04.03.13 в 16:52 |
||
|
- С кем, милая? gwindlord 04.03.13 в 16:52 |
||
|
Хил, Хил, послушай. gwindlord 04.03.13 в 16:52 |
||
|
Насчет твоего свидания с Тревором.. gwindlord 04.03.13 в 16:52 |
||
|
Боже, как мне сказать поделикатнее... gwindlord 04.03.13 в 16:52 |
||
|
Никак. Он мертв! gwindlord 04.03.13 в 16:53 |
||
|
Уилл, Хиллари через многое прошла. gwindlord 04.03.13 в 16:53 |
||
|
Уверен, у нее есть рациональное объяснение своих слов. gwindlord 04.03.13 в 16:53 |
||
|
Конечно есть. gwindlord 04.03.13 в 16:53 |
||
|
Я нашла медиума, который может вызвать дух Тревора. gwindlord 04.03.13 в 16:53 |
||
|
Ладно, твоя взяла. gwindlord 04.03.13 в 16:54 |
||
|
Его зовут Скорпиус, и я записалась на сеанс. gwindlord 04.03.13 в 16:54 |
||
|
Хиллари, милая, gwindlord 04.03.13 в 16:54 |
||
|
но ты же не веришь на самом деле в эти сеансы суеверия, правда? gwindlord 04.03.13 в 16:55 |
||
|
Верю ли я? Я потратила на него 300 долларов. gwindlord 04.03.13 в 16:55 |
||
|
Милая, ты заплатила за него 300 долларов? gwindlord 04.03.13 в 16:56 |
||
|
Не за сеанс, а для сеанса. Мне была нужна новая шляпка. gwindlord 04.03.13 в 16:56 |
||
|
А тысячу долларов, чтобы заплатить Скорпиусу, я взяла с папиной золотой карты. gwindlord 04.03.13 в 16:57 |
||
|
Я смогу попрощаться с Тревором! gwindlord 04.03.13 в 16:57 |
||
|
Не знаю, если кому интересно, я думаю, дешевле было бы его тупо выкопать. gwindlord 04.03.13 в 16:58 |
||
|
Скорпиус сказал, что надо привести как минимум четверых дорогих мне людей, gwindlord 04.03.13 в 16:59 |
||
|
чтобы было достаточно психической энергии для вызова Тревора. gwindlord 04.03.13 в 16:59 |
||
|
Ну так что вы думаете? gwindlord 04.03.13 в 16:59 |
||
|
Я думаю - хвала Господу, что я вам не дорог. gwindlord 04.03.13 в 17:00 |
||
|
Вы не понимаете! gwindlord 04.03.13 в 17:00 |
||
|
Несчастный случай с Тревором оставил все в подвешенном состоянии. gwindlord 04.03.13 в 17:01 |
||
|
Мне нужна логическая точка. gwindlord 04.03.13 в 17:01 |
||
|
Я с радостью пойду с тобой. gwindlord 04.03.13 в 17:02 |
||
|
И я уверена, все присутствующие тоже. Так ведь? gwindlord 04.03.13 в 17:02 |
||
|
- А, мне там надо, пойду костюм на вечер готовить. gwindlord 04.03.13 в 17:02 |
||
|
Я тоже пойду. gwindlord 04.03.13 в 17:02 |
||
|
Я не могу поверить, люди! gwindlord 04.03.13 в 17:03 |
||
|
Как вы можете так со мной? gwindlord 04.03.13 в 17:03 |
||
|
Похоже, в нашей семье больше нет близости. gwindlord 04.03.13 в 17:04 |
||
|
Видимо, благополучие Хиллари для вас просто неважно. gwindlord 04.03.13 в 17:04 |
||
|
Наверное, никого больше она не волнует так, как меня! gwindlord 04.03.13 в 17:05 |
||
|
Я пойду с вами, теть Вив, потом свою вечеринку отгуляю, ага? gwindlord 04.03.13 в 17:05 |
