The Fresh Prince of Bel-Air / Принц из Бел-Эйр: 420 - The Ol' Ball and Chain
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Здоров, братан. gwindlord 14.10.13 в 17:27 |
|
|
Я из бесплатной клиники, и угадай че у меня? gwindlord 14.10.13 в 17:28 |
||
|
Чо такое? gwindlord 14.10.13 в 17:28 |
||
|
Номерки двух медсестричек, что мы там встретили. gwindlord 14.10.13 в 17:28 |
||
|
Йо, неужто близняшек, которые вместе спят? gwindlord 14.10.13 в 17:28 |
||
|
При некоторой удаче мы сможем присоседиться. gwindlord 16.10.13 в 16:34 |
||
|
Крутяк! gwindlord 16.10.13 в 16:35 |
||
|
Эй, Филиппе, прикрой меня на следующую смену. gwindlord 16.10.13 в 16:35 |
||
|
Хотя давай сразу на три смены - зависит от требовательности близняшек! gwindlord 16.10.13 в 16:36 |
||
|
Да, братишка, это будет та еще ночка. gwindlord 16.10.13 в 16:36 |
||
|
О, стой, только вспомнил, я же не могу пойти. gwindlord 16.10.13 в 16:36 |
||
|
- Это почему еще? gwindlord 16.10.13 в 16:37 |
||
|
В каком это смысле женишься? gwindlord 16.10.13 в 16:37 |
||
|
Ее зовут Джуэл Робертсон. gwindlord 16.10.13 в 16:37 |
||
|
Видел в "Копах" [реалити-сериал с 1989 г], как ее повязали за крупную кражу тачек. gwindlord 16.10.13 в 16:39 |
||
|
Джазз, эта женщина - осужденная? gwindlord 16.10.13 в 16:39 |
||
|
Мы предпочитаем термин "неполноценно свободный". gwindlord 16.10.13 в 16:40 |
||
|
Как насчет термина "не играй с огнем"? gwindlord 16.10.13 в 16:41 |
||
|
Чувак, ты не понимаешь. gwindlord 16.10.13 в 16:41 |
||
|
Джуэл сделала мою жизнь полноценной. gwindlord 16.10.13 в 16:42 |
||
|
Я знаю, ты на меня смотришь и думаешь "Да у Джазза и так все есть!" gwindlord 16.10.13 в 16:43 |
||
|
Но на самом деле за этими очками скрывается большая пустая дыра. gwindlord 16.10.13 в 16:43 |
||
|
Ну в этом я не сомневаюсь. gwindlord 16.10.13 в 16:44 |
||
|
И я хочу, чтобы ты стал моим шафером. gwindlord 16.10.13 в 16:44 |
||
|
Серьезно? Твоим шафером? gwindlord 16.10.13 в 16:44 |
||
|
Ну ты же мой лучший друг. gwindlord 16.10.13 в 16:44 |
||
|
Остальные мои друзья притворяются из-за денег. gwindlord 16.10.13 в 16:45 |
||
|
Это потому что ты им реально должен. gwindlord 16.10.13 в 16:46 |
||
|
Церемония пройдет в женском исправительном учреждении в следующий вторник. gwindlord 16.10.13 в 16:47 |
||
|
Эй, Джазз, ты что - женишься в тюрьме? gwindlord 16.10.13 в 16:47 |
||
|
Почему нет? Бесплатно же. gwindlord 16.10.13 в 16:47 |
||
|
По расписанию свадьба сразу после казни. gwindlord 16.10.13 в 16:47 |
||
|
Джазз, ни один мой братан в тюряге не женится. gwindlord 16.10.13 в 16:48 |
||
|
Ну, если у меня не обнаружится богатого дядюшки, все будет именно так. gwindlord 16.10.13 в 16:48 |
||
|
Вот она, Джуэл Робертсон, номер 54820, Фолсомская тюрьма. gwindlord 16.10.13 в 16:49 |
||
|
Преступление: угон машин. Срок: два года. gwindlord 16.10.13 в 16:50 |
||
|
Давайте посмотрим запись. gwindlord 16.10.13 в 16:50 |
||
|
Офицер ранен! Офицер ранен! Нужно подкрепление! gwindlord 16.10.13 в 16:50 |
||
|
Уберите ее от меня! Она меня кусает... gwindlord 16.10.13 в 16:51 |
||
|
Джазз с ума сошел? Офигеть. gwindlord 16.10.13 в 16:51 |
||
|
Что у нее с лицом? gwindlord 16.10.13 в 16:51 |
||
|
Милая, это пикселизация. gwindlord 16.10.13 в 16:51 |
||
|
Какая разница. Я просто надеюсь, что она не играет с чувствами Джазза. gwindlord 16.10.13 в 16:52 |
||
|
Ненавижу наблюдать, как милому парню делают больно. gwindlord 16.10.13 в 16:52 |
||
|
Милая, но до этого момента ты ни разу не говорила о Джаззе ничего хорошего. gwindlord 16.10.13 в 16:52 |
||
|
До этого момента Джазз был свободен. gwindlord 16.10.13 в 16:53 |
||
|
А сейчас он женится, gwindlord 16.10.13 в 16:53 |
||
|
ну, и запретный плод всегда притягательнее, так? gwindlord 16.10.13 в 16:53 |
||
|
Мам, Бога ради, он же вдвое тебя моложе. gwindlord 16.10.13 в 16:53 |
||
|
А я рада за Джазза. По-моему, это так романтично. gwindlord 16.10.13 в 16:54 |
