The Fresh Prince of Bel-Air / Принц из Бел-Эйр: 411 - Take My Cousin -- Please

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уилл, испытательный срок - это серьезно.

gwindlord 25.03.13 в 08:51

0

Как ты мог довести до такого?

gwindlord 25.03.13 в 08:51

0

Это профессор Бертон виноват.

gwindlord 25.03.13 в 08:51

0

У него несложно было получить зачет, пока он не развелся.

gwindlord 25.03.13 в 08:52

0

И не стал невыносимым.

gwindlord 25.03.13 в 08:52

0

В последнем его тесте я получил неуд, ну и схитрил.

gwindlord 25.03.13 в 08:53

0

Нет, это ужасно.

gwindlord 25.03.13 в 08:53

0

Эй, драсти, профессор Бертон! Надеюсь, это вы не мое эссе читаете.

gwindlord 25.03.13 в 08:53

0

Привет, Уилл. Нет, я до твоего еще не дошел.

gwindlord 25.03.13 в 08:53

0

Вечером прочту,

gwindlord 25.03.13 в 09:09

0

сразу как вынесу свои вещи из нашего...

gwindlord 25.03.13 в 09:09

0

Ее гаража.

gwindlord 25.03.13 в 09:09

0

Ну слушайте, будьте тогда милосердны, вы же знаете, я же еще и на испытательном сроке.

gwindlord 25.03.13 в 09:10

0

Уилл, ты мне нравишься, но я должен быть объективен.

gwindlord 25.03.13 в 09:11

0

Пока я в университете,

gwindlord 25.03.13 в 09:11

0

я не позволю своим чувствам влиять на профессиональное поведение.

gwindlord 25.03.13 в 09:11

0

Думаю, мне это больше не понадобится!

gwindlord 25.03.13 в 09:50

0

Слушайте,

gwindlord 25.03.13 в 09:50

0

я обычно это придерживаю только для тех, кому надо знать,

gwindlord 25.03.13 в 09:51

0

но похоже, вам это действительно надо.

gwindlord 25.03.13 в 09:51

0

Узрите! Мой дневчатник.

gwindlord 25.03.13 в 09:51

0

- Маленькая черная книжечка?
- Да, сэр.

gwindlord 25.03.13 в 09:52

0

А что значат буквы напротив имен девушек?

gwindlord 25.03.13 в 09:52

0

А, так это оценки.

gwindlord 25.03.13 в 09:53

0

Тут много "пар".

gwindlord 25.03.13 в 09:53

0

Ну это не всегда так уж плохо, понимаете?

gwindlord 25.03.13 в 09:53

0

- А что значит "Б"?
- "Будь готов к возможной 'паре'".

gwindlord 25.03.13 в 09:53

0

Привет, Уилл.

gwindlord 25.03.13 в 09:54

0

А, слушайте, я щас вернусь.

gwindlord 25.03.13 в 09:54

0

О, и ГБЧЗЗ значит "Господи Боже, Что За Задница"!

gwindlord 25.03.13 в 09:55

0

- А ты чего тут делаешь?
- Мне нужно сменить машину.

gwindlord 25.03.13 в 09:56

0

- А Карлтон сказал, все ключи у тебя.
- Супер, а что с машиной?

gwindlord 25.03.13 в 09:56

0

Я иду покупать обувь, так что нужен фургон. Пока.

gwindlord 25.03.13 в 10:01

0

- А это кто?
- Хиллари? Она моя кузина.

gwindlord 25.03.13 в 10:02

0

- А у нее есть кто-нибудь?
- В основном она сама.

gwindlord 25.03.13 в 10:02

0

Но знаете, она тут как раз мне сегодня говорила,

gwindlord 25.03.13 в 10:04

0

что ей не хватает мужчины в жизни.

gwindlord 25.03.13 в 10:05

0

И...

gwindlord 25.03.13 в 10:05

0

О, вы же мужчина!

gwindlord 25.03.13 в 10:05

0

Отлично, смотрите, у меня идея.

gwindlord 25.03.13 в 10:05

0

Почему бы вам не прийти сегодня вечером к нам домой?

gwindlord 25.03.13 в 10:05

0

- И я вас представлю.
- Уилл, я очень тебе признателен.

gwindlord 25.03.13 в 10:06

0

Такая женщина может поднять мой дух.

gwindlord 25.03.13 в 10:06

0

Может, она сделает то же с моей оценкой.

gwindlord 25.03.13 в 10:06

0

Привет всем!

gwindlord 25.03.13 в 10:09

0

Я только что купил Ники совершенно новую колыбельку.

gwindlord 25.03.13 в 10:10

0

"Колыбель Шале: более 100 возможностей,"

gwindlord 25.03.13 в 12:38

0

"включая автоматическое удлинение перил,"

gwindlord 25.03.13 в 12:39

0

"инфракрасные сенсоры выползания наружу и встроенную коробку с игрушками."

gwindlord 25.03.13 в 12:41

0

"Потребуется некоторая сборка."

gwindlord 25.03.13 в 12:41

0
Минутку...

Следующая страница →