Glen Cook — Cruel Zinc Melodies / Глен Кук — Жестокие цинковые мелодии: 44

44

bbn 19.01.13 в 15:28

Тинни ушла спать. Палёная тоже. Дин дружественным залпом поразил их всех. Я остался на прежнем месте, наслаждаться своим пивом. И своей стойкостью.

bbn 19.01.13 в 15:06

Старые Кости намекнул мне, что хочет поболтать конфиденциально. Чтобы это ни значило для типа обладающего способностью вести одновременно множество беззвучных, обособленных диалогов.

bbn 19.01.13 в 15:13

"Я позволил себе наглость, пока тебя не было этим утром. Приходила на занятия Пенни. Я привлёк её, проверить кое-какие вещи.

bbn 19.01.13 в 15:22

Я выдал сверкающий от интеллекта вопрос:
— Какие именно?

bbn 19.01.13 в 15:27

"Предысторию земельного участка, на котором расположилась стройплощадка Мира. Биографию человека, известного тебе как Красавчик, для мистера Вейдера и мистера Гилби, потому что тебе было не до этого. Кроме того, попросил её выяснить всё, что сможет, про членов Клики, у которых мы знаем имена. И их семьях. А также дал задание навести справки о прошлом и о собственниках участка, на котором Клика устроила свой клубный домик".

bbn 19.01.13 в 15:53

— А я думал, ты мне, взрослому мужику, будешь предъявлять идиотские требования.

bbn 19.01.13 в 17:16

"Ха-ха-ха".

bbn 19.01.13 в 17:29

— Ладно. Ладно. Давай, что там у тебя, хвастай.

bbn 19.01.13 в 17:48

Некоторые вещи начинаешь понимать, если достаточно долго живёшь возле них. Вроде его потребности хвастать, насколько он хорош. Или насколько хороша может быть его протеже.

bbn 19.01.13 в 17:54

Ощущение не из приятных. За один день Пенни Мрак, совершенно посторонний подросток при других обстоятельствах абсолютно бесполезный для своего приятеля Покойника, добыла почти все сведения, которые тот хотел проверить.

bbn 20.01.13 в 11:35

Предыстория земельного участка, на котором возвышается Мир? Банальна и ничем не примечательна. По ставшим доступными отчётам, ничего интересного там не происходило. Для начала, хозяева трущоб, проданных Максу, были убеждены, что накололи пивного барона. Записи о правах собственности начинались с случившегося двести восемьдесят лет назад восстания, которое уничтожило все более старые документы.

bbn 20.01.13 в 12:05

Кто владел развалюхой? Малый по имени Барат Алгарда. Он купил её у жены когда-то известного контрабандиста, напрочь отставленного от дел предшественником Чодо Контагью тридцать лет назад. Дочь Алгарды использовала его в качестве дома для отдыха и развлечений, пока не повзрослела. Уже тогда у него была репутация смертельного опасного места. Умные люди и сейчас держатся от него подальше.

bbn 20.01.13 в 12:16

Брент Талант, также известный как Красавчик? Детей нет. Вдовец. Из родственников только мать. Красавчик был её единственным кормильцем. Судебный колдун нашёл связь между ножом, оказавшемся в руке Башмака, известного под кличкой Приколист, и ранам на теле Красавчика. Как и между обувью отдельных членов банды и ушибами на трупе. Останки Красавчика были отправлены на кремацию в общегородской крематории. Тело Приколиста продали воскресителям. Остальная часть Башмаков отправилась на каторгу.

bbn 20.01.13 в 13:20

— Честно говоря, хотя и обещал Максу, я совсем забыл про Красавчика, — сказал я Старым Костям.

bbn 20.01.13 в 13:26

"Мисс Палёная подготовила отчет. Джо Керр передаст его мистеру Вейдеру утром. Мистер Вейдер поступит правильно. В этот раз. Хоть ты и рассказываешь о своей потрясающей зрелости, но производишь впечатление человека использующего большую часть времени непробиваемо-юношеский образ мыслей".

bbn 20.01.13 в 16:10

Упс. Возможно, он прав. Но это вдвойне обидно, после сбора настолько удивительной информации приравнивать себя всего лишь к подростковому уровню.

bbn 20.01.13 в 16:31

"Не спеши! Всё не так просто!"

bbn 20.01.13 в 16:39

Конечно, а как иначе?

bbn 20.01.13 в 16:44

Бочонок найденный мной в подвалах развалюхи, был приобретён у Гетенборгской корпорации Риатом Дангатом, личным слугой Элмета Звёздохвата, члена Клики, известного в своей компании, как Сламп, который был кузеном близнецов, Бербаха и Бербена, которые, вроде бы, вышли из Клики. Бочонок был доставлен к развалюхе, перетащен вниз и поставлен на место Идрисом Бритгарном, который занимался всеми поставками пивоварни Гетеборгской корпорации. Мистер Бритгарн доставлял новый бочонок, всегда предварительно оплаченный Риатом Дангаром, в начале каждой недели. Развалюха была вне обычного маршрута Бритгарна, но он не возражал. ему доставалось пиво из старого бочонка. Иногда оно было даже не тронуто. Он мог законно продать это пиво налево. Но, чаще всего, забрал домой и наслаждался им сам. Это было пиво, которое заслуживал человек с искушённым вкусом.

bbn 20.01.13 в 17:18

Тут я чуть не заплакал. Мелкая сучка наверняка пыталась соблазнить... У меня имелась пара хитрожопых вопросов в запасе, но я отложил их на потом, побоялся, что малолетняя ведьма сообщила даже, какого цвета носки носит Идрис Бритгарн.

bbn 21.01.13 в 17:23

"Разного. На левой серый, на правой коричневый".

bbn 21.01.13 в 17:35

— Чёрт!

bbn 21.01.13 в 17:37

"Шутка. Но с намёком".

bbn 21.01.13 в 17:38

- Ага. А я и без твоей помощи это понял, Хохотун. Просто, Пенни Мрак была не знакома с понятием "тяжёлый труд". Получив задачу, она хватала её за шнобель обеими руками и молотила, пока та не капитулирует.

bbn 21.01.13 в 17:56

Я мог изображать такой же юношеский задор. Пару минут. Изредка.
— Итак, на кого работает это существо, Бритгарн.

bbn 21.01.13 в 18:02

"На пивоварню Гетенборгской корпорации".

bbn 21.01.13 в 18:04

— Ладно. Виноват. Дай мне собраться, — Вейдеровское Отборное Тёмный может и не похоже на Гетенборгское, но тоже чертовски хорошо. — Какие мысли по поводу Риата Дангата. На кого он работает?

bbn 21.01.13 в 18:03

"Элмета Звёздохвата. Причём, имя, Элмет Звёздохват, похоже, придумано человеком его носящим. В этом городе нет никого по фамилии Звёздохват".

bbn 21.01.13 в 18:14

Я и сам мог сообщить ему об этом. Дурацкая фамилия, Звёздохват. Ха.
— Чем ты сейчас занят, обсасываешь факт того, что не знаешь, кто из Клики пользуется именем Звёздохват.

bbn 21.01.13 в 18:20

"По большей части, так. Да. По большей части. Разве что, это, возможно, мальчишка, которого они называют Слампом, как я, наверное, уже упоминал ранее".

bbn 21.01.13 в 18:48

Он так и веет самодовольством.

bbn 21.01.13 в 18:48

"Я надеюсь, что всё точно выяснится в следующий раз при моей встрече с Пенни".

bbn 21.01.13 в 18:50

— Ты имеешь в виду в следующий раз, когда она решит выклянчить еды?

bbn 21.01.13 в 18:52

"Полагаю, она кое-что заработала".

bbn 21.01.13 в 18:53

Я почувствовал себя мелочным даже раньше, чем он отчитал меня. И поэтому наказал себя, осушив следующую кружку пива. Потом я с трудом поднялся по лестнице, вскарабкался на кровать через мою самую любимую среди всех на свете красотку и вырубился через семь секунд.

bbn 21.01.13 в 18:59