J. R. WARD "LOVER AT LAST" / Дж.Р.Уорд "Долгожданный любовник": 63 глава

Трез хмуро посмотрел на калькулятор, на котором он набирал цифры. Потянулся за белым языком бумаги, который свисал с края его стола, пытаясь найти колонку цифр, которую он считал.

Nemain 14.03.14 в 12:46

Он моргнул.

Nemain 14.03.14 в 12:46

Потер глаза. Открыл их.

Nemain 14.03.14 в 12:46

Не-а. Мерцающий круг в верхнем квадрате его обзора по прежнему был там, и не был бликом.

Nemain 14.03.14 в 12:47

"Что б меня..."

Nemain 14.03.14 в 12:47

Сдвигая отчет, который он подсчитывал, в сторону, он посмотрел на часы, потом уронил голову на руки. Когда он зажмурил глаза, аура была все еще на месте, картинка из смыкающихся геометрических всполохов, переливающихся всеми цветами радуги.

Nemain 14.03.14 в 13:04

У него было около двадцати-пяти минут, прежде чем начнется ад - и он будет не способен дематериализоваться.

Nemain 14.03.14 в 13:05

Нащупав офисный телефон, он нажал интерком. Две секунды спустя, голос Хенкс послышался в трубке, громче, чем обычно. Значит чувствительность к звуку увеличивалась

Nemain 14.03.14 в 13:07

"Эй, как дела?" сказала она.

Nemain 14.03.14 в 13:07

"У меня начинается мигрень. Я должен отъехать."

Nemain 14.03.14 в 13:08

"О, чувак, вот отстой. Разве у тебя не было еще одной неделю назад?"

Nemain 14.03.14 в 13:09

Какая разница. Не в этом дело. "Возьмешь все на себя?"

Nemain 14.03.14 в 13:09

"Тебя нужно отвезти домой?"

Nemain 14.03.14 в 13:10

Да. "Нет. Я сам доберусь." Он начал собирать бумажник, телефон, ключи. "Позвони, если я понадоблюсь, хорошо?"

Nemain 14.03.14 в 13:10

"Заметано."

Nemain 14.03.14 в 13:11

Трез сделал глубокий вдох, рассоединился и встал на ноги. Он чувствовал себя совершенно нормально - на данный момент. Хорошей новостью было, что он будет не более, чем через пятнадцать минут в своих апартаментах - даже если он соберет все красные светофоры. Так что у него будет еще десять минут, чтобы вспотеть, принести мусорное ведро и полотенца к кровати и приготовиться к полному пищеварительному краху.

Nemain 14.03.14 в 13:14

Через шесть, семь часов? Ему станет лучше.

Nemain 14.03.14 в 13:14

К сожалению, все что будет между этим - полнейший отстой.

Nemain 14.03.14 в 13:15

По пути к закрытой офисной двери, он закинул пиджак за плечо и приготовился к музыке по ту сторону.

Nemain 14.03.14 в 13:16

Когда он вышел за дверь, он уткнулся прямо в стену из широкой груди АйЭма.

Nemain 14.03.14 в 13:17

"Давай ключи", это все, что сказал брат.

Nemain 14.03.14 в 13:17

"Ты не должен - "

Nemain 14.03.14 в 13:18

"Разве я спросил твое мнение?"

Nemain 14.03.14 в 13:18

"Чертова Хенкс - "

Nemain 14.03.14 в 13:18

"Прямо за твоим братом", вмешалась женщина. "И я поняла, что это был комплимент."

Nemain 14.03.14 в 13:26

"Я в порядке", сказал Трез, пытаясь покрутить головой так, чтобы глава службы безопасности была не в его пятне.

Nemain 14.03.14 в 13:27

"Сколько к тебя минут прежде, чем боль ударит?" улыбнулась Хенкс, мигнув клыками. "Ты действительно хочешь потратить их, споря со мной?"

Nemain 14.03.14 в 13:29

Трез, ворча, вышел из клуба, и холодный воздух мгновенно ударил его в нос, его желудок застыл на месте - как будто готовился выйти в город пораньше.

Nemain 14.03.14 в 13:31

Развалившись на пассажирском сиденье своего БМВ, он закрыл глаза и откинул голову назад. Аура становилась больше, первоначальная линия мерцания разделилась на две и раздуваясь, медленно двигалась к краям его глаз.

Nemain 14.03.14 в 13:33

Во время поездки домой, он обнаружил собственную радость, что АуЭм не болтун.

Nemain 14.03.14 в 13:34

Хотя это было не очень хорошо, что он не знал, о чем парень думал.

Nemain 14.03.14 в 13:35

Слишком много стресса. Слишком много головных болей.

Nemain 14.03.14 в 13:35

Он нуждался в кормлении - но это давно не происходило.

Nemain 14.03.14 в 13:36

Пока его брат быстро вел машину, Трез представлял себе, где они ехали, на светофорах они проезжали или останавливались, какие повороты делала, где был Коммодор, его возвышающаяся длина была все выше и выше, чем ближе они были.

Nemain 14.03.14 в 13:38

Внезапное снижение сказало ему, что они заезжали в гараж - и что он отстал в своем воображении, как он представлял, они еще было в паре кварталов отсюда.

Nemain 14.03.14 в 13:39

Последовало много левых поворотов, когда они по спирали вниз опускались на три этажа и потом припарковались на одном из двух принадлежащих им мест.

Nemain 14.03.14 в 13:41

К тому времени, когда они зашли в лифт и АйЭм нажал восемнадцатый этаж, аура удалилась за пределы видимости, как будто её и вовсе не было.

Nemain 14.03.14 в 13:42

Затишье перед бурей.

Nemain 14.03.14 в 13:42

"Спасибо, что отвез меня домой," сказал он. И подумал тоже. Он ненавидел полагаться на кого-то, но было чертовски трудно не врезаться во что-то, когда неоновая вывеска мигает на задней части твоих глазных яблок."

Nemain 14.03.14 в 13:46

"Я полагал, так будет лучше."

Nemain 14.03.14 в 13:46

"Да."

Nemain 14.03.14 в 13:47

Он и его брат не обсуждали визит первосвященника с тех пор как это случилось, и привет-как-дела от АнсЛая все еще висел между ними, но по крайней мере АйЭм отложил свою злость на потом.

Nemain 14.03.14 в 15:09

Первой подсказкой Трезу, что головная боль собиралась занять свой путь, был тонкий звон, пронзивший его мозг как пуля.

Nemain 14.03.14 в 15:17

Он застонал, когда дверь открылась. "Будет очень плохо."

Nemain 14.03.14 в 15:18

"Разве у тебя не было также на прошлой неделе?"

Nemain 14.03.14 в 15:20

Он удивился, как много людей спрашивают у него об этом.

Nemain 14.03.14 в 15:21

АйЭм позаботился о замке на двери и Трез забросил свой пиджак на три фута в апартаменты. Он скинул кашемировый свитер по пути в ванную и расстегивал рубашку, заходя -

Nemain 14.03.14 в 15:27

Он замер, одна и только одна вещь пронеслась в его голове - сцена из фильма Поменяться местами - когда Эдди Мерфи зашел в комнату под кайфом и полуголый цыпленок, сидящий на его кровати, сказал, "Привет, Билли Рей."

Nemain 14.03.14 в 16:07

Отличием в его ситуации было то, что преследователем была блондинка, с парнем вышибалой с проблемами с доверием, не носящая обтягивающие брюки из восьмидесятых. В действительности она была полностью, мать вашу, голой.

Nemain 14.03.14 в 16:12

Оружие, которое появилось поверх его плеча, было в твердой руке и с аксессуаром в виде глушителя.

Nemain 14.03.14 в 16:15