Tom Clancy Mark Greaney: Command Authority / Том Клэнси, Марк Грени: Последняя Инстанция: Глава 68

ГЛАВА 68

Zarevich 11.04.15 в 16:04

* * *
Наши дни

Zarevich 11.04.15 в 16:04

Виктор Оксли и Джек Райан-младший прождали целый час, прежде, чем начинать допрос киллера из «Семи сильных людей». Райан несколько раз предлагал англичанину начинать, но Окс каждый раз говорил, что лучше этому парню промариноваться в ванной еще немного. Он был зафиксирован в неудобной позе, без четкого понимания, что происходит. Оксли объяснил Джек, что для агрессивного допроса было стандартной процедурой дать допрашиваемому время подумать о своем безвыходном положении.

Zarevich 13.04.15 в 06:15

Но Джек подумал и о том, что Окс просто хотел подольше посидеть и потянуть виски, так что, возможно, просто заговаривал зубы насчет «стандартных процедур».

Zarevich 13.04.15 в 06:17

Джек встал со стула, сказав, что собирается пойти и сам задать ему несколько вопросов, но Оксли убедил его еще немного подождать.

Zarevich 13.04.15 в 06:24

- Слушай, парень, ты может, собираешься сыграть в ерунду типа доброго и злого полицейских, но я намерен сыграть в злого, и злым буду я.

Zarevich 13.04.15 в 06:25

Оксли поставил бутылку с «коктейлем» из колы с виски на бетонный пол крошечного балкона, молча встал и направился в комнату. Джек двинулся следом и увидел, как Оксли снял свитер, обнажив широкую спину, покрытую татуировками, похожими на те, что он видел у него на груди. Окс бросил свитер на диван и несколько раз глубоко вздохнул, словно призывая давно уплывшее куда-то сознание вернуться на место. Затем он подошел к столу со стульями у углу и, с удивительной для своих пятидесяти девяти лет легкостью оторвал от стула одну из ножек. Затем он повернулся к Джеку.

Zarevich 13.04.15 в 06:29

- Нам надо узнать, кто его послал и зачем. Еще что-нибудь?

Zarevich 13.04.15 в 06:17

- Мне что, присутствовать не полагается?

Zarevich 13.04.15 в 06:18

- Нет, парень. Я пойду один.

Zarevich 13.04.15 в 06:18

Райан понял ,что у Оксли было на уме.
- Слушай, - сказал он. - Я ценю твое желание держать меня подальше от всего, что может подставить меня или моего отца, но могу тебя уверить, что я и так по уши во всем этом.

Zarevich 13.04.15 в 06:31

Оксли секунду посмотрел на Джека, и ответил:
- Слушай, да плевал я на тебя и на твоего папу. Этот сортир размером с конуру, и если нас там будет двое, мне будет не размахнуться, если будет надо.

Zarevich 13.04.15 в 06:33

- А. Понял.

Zarevich 13.04.15 в 06:33

- Ты пока прояви себя умненьким мальчиком и просмотри его телефон. Может там будет что-нибудь, что я не смогу из него выбить. И да, сделай телевизор погромче.

Zarevich 13.04.15 в 06:34

- Ну хорошо. Только Окс... Я не говорю сюсюкаться с ним, но только не убивай.

Zarevich 13.04.15 в 06:19

Оксли кивнул, но его лицо стало пустым, как в тот момент, когда он снял свитер и снова стал бывшим узником ГУЛАГа.
- Когда-то давно я понял то, что не пожелаю понять тебе, - сказал он. - Иногда можно пожалеть, что выжил. Поверь мне, я не окажу ему милости, просто свернув шею.

Zarevich 13.04.15 в 06:22

Оксли зашел в ванную и захлопнул за собой дверь.

Zarevich 11.04.15 в 16:05

* * *

Zarevich 11.04.15 в 16:05

Он вышел через двадцать минут. Райан провел это время за попыткой разобраться в номерах на телефоне русского. Все вызовы были иностранными, но Райан и не надеялся. И, естественно, не пытался набрать какой-либо. Контакты были набраны кириллицей, но, хотя Райан легко мог их прочитать, это было просто кучка ничего не говорящих имен.

Zarevich 13.04.15 в 06:39

Пока он просматривал номера и SMS-сообщения, Джек несколько раз услышал из ванной приглушенные вопли и два громких вскрика.

Zarevich 13.04.15 в 06:40

Лоб Виктора был покрыт потом. Хотя в нем было килограммов двадцать пять лишнего веса, Джек впервые заметил, что руки, плечи и грудные мышцы остались крепкими, несмотря на толстый слой жира. Он напоминал скорее стареющего распоясавшегося боксера, чем человека, просиживающего все свободное время за выпивкой в баре.

Zarevich 13.04.15 в 06:43

- Как он там? - Спросил Джек.

Zarevich 13.04.15 в 06:43

Окс не ответил. Он просто вышел на балкон, глотнул свежего воздуха и подобрал свою бутылку. Затем он взял бутылку пива, открыл дверь в ванную и кинул ее туда.

Zarevich 13.04.15 в 06:44

Он снова закрыл дверь, подошел к кровати и рухнул на спину.

Zarevich 13.04.15 в 06:45

Наконец он ответил:
- Все замечательно. Поговорили как старые друзья. Его, кстати, зовут Олег.

Zarevich 11.04.15 в 16:07

- И что, даже бить не пришлось?

Zarevich 11.04.15 в 16:07

- Ну, просто поздоровался. А потом он уже сам все рассказал.

Zarevich 11.04.15 в 16:08

- И?

Zarevich 11.04.15 в 16:08

- Он из «Семи сильных людей». Прибыл в Великобританию три дня назад по украинскому паспорту, который получил от своих в Киеве.

Zarevich 12.04.15 в 09:34

- Киеве?

Zarevich 12.04.15 в 09:34

- Верно. Он работает на какого-то русского по кличке Глеб Резаный. Глеб - vory.

Zarevich 12.04.15 в 09:35

- Это какой-то русский бугор, я прав?

Zarevich 12.04.15 в 09:45

- Точно. Парни Глеба в Киеве приказали другим парням выследить тебя. Олег сказал, что они следили за тобой несколько недель. Он не смог назвать имена или описать их, говорил, что никогда их не видел. - Оксли пожал плечами и хмыкнул. - И я ему верю. Он ничего не утаил. Как бы то ни было, он и те двое, что мы встретили сегодня на моей квартире, прибыли в Лондон, чтобы сменить тех, что следили за тобой раньше. Ничего более. Но сразу после их прибытия ты удивил их, приехав в Корби. Один из них сообщил в Киев, а потом неожиданно прилетели еще несколько быков «Семи сильных людей» с новым приказом.

Zarevich 13.04.15 в 06:50

- Каким? - Спросил Джек.

Zarevich 12.04.15 в 09:46

- Тебя следовало просто отдубасить, сломать челюсть или вроде того, чтобы ты убежал в свою Америку поджав хвост. Я, с другой стороны, так легко бы не отделался. У них был приказ убить меня.

Zarevich 12.04.15 в 09:37

- Зачем?

Zarevich 12.04.15 в 09:37

Оксли хохотнул. Дешевая кровать, на которой он сидел, зазвенела пружинами.
- Дай-ка я тебе кое-что поясню, хлопчик. Олег не задает таких вопросов. Ему дают фотографию и адрес, он идет и делает свою работу, не спрашивая «зачем?».

Zarevich 12.04.15 в 09:39

Джек подумал над этим.
- То есть они следили за мной, даже когда я про тебя еще вообще не знал?

Zarevich 12.04.15 в 09:44

- Похоже на то. Ты привел их ко мне.

Zarevich 12.04.15 в 09:40

- Это мог сделать Малкольм Гэлбрайт.

Zarevich 12.04.15 в 09:40

- Кто это?

Zarevich 12.04.15 в 09:40

- Человек, у которого в России украли миллиард долларов. Я работаю на него. Точнее работал, до этого момента.

Zarevich 12.04.15 в 09:41

Оксли откинулся на подушку и сделал глоток.

Zarevich 12.04.15 в 09:42

- Никогда не слышал о Гэлбрайте? - Спросил Джек.

Zarevich 12.04.15 в 09:42

Оксли покачал головой.

Zarevich 12.04.15 в 09:42

- А о Глебе Резаном?

Zarevich 12.04.15 в 09:42

- От тебя первый раз.

Zarevich 12.04.15 в 09:42

Джек мгновение подумал.
- А ты знаешь кого-нибудь по имени Дмитрий Нестеров?

Zarevich 12.04.15 в 09:43

- Это еще кто? - Покачал головой Оксли.

Zarevich 12.04.15 в 09:43

- Тот, кто обчистил Малкольма Гэлбрайта. Говорят, он из ФСБ.

Zarevich 12.04.15 в 09:43