The Aeronaut's Windlass / Лебёдка Воздухоплавателя: Chapter Sixteen

Глава 16

Misterior 21.10.17 в 18:49

Шпиль Альбиона, хаббл Монинг, вентиляционные тоннели

pikapee 22.10.17 в 10:11

Бриджит никогда особо не задумывалась, каково это - быть пленницей, когда рука захватчика в буквальном смысле угрожает выдавить из тебя жизнь, но она была совершенно уверена, что никогда бы не представила, что опыт будет прежде всего утомительным.

pikapee 22.10.17 в 13:16

Поначалу она была растеряна от смущения и страха, но в противостоянии, которое произошло после того, как ее захватили, она чувствовала себя все более униженной, оскорбленной. Что за дурочка позволила врагам захватить себя и использовать против собственного шпиля? И прямо на глазах у Бенедикта?

pikapee 22.10.17 в 13:25

Рожденный воином аврорский пехотинец Сирьяко крепко прижимал ее спиной к своей груди: одной рукой держал ее поперек живота, а другой слегква сжимал горло. По началу она думала, что, возможно, сможет застать его врасплох и бросить его, но при малейшем смещении веса, рука Сирьяко сожмется и полностью перекроет ей воздух.

pikapee 24.10.17 в 07:19

После нескольких минут напряженной тишины, Бриджет повернула голову достаточно, чтобы увидеть часть лица Сирьяко.
- Просто,чтобы вы знали, - сказала она, - вы держите меня неудобно. Спину сейчас сведет судорогой. И когда это произойдет, я не смогу стоять неподвижно.

pikapee 22.10.17 в 20:36

- Уверен, по вам будут скучать, - спокойно ответил аврорец, слегка сжав пальцы на ее горле в качестве демонстрации.

pikapee 22.10.17 в 13:39

Бенедикт, чьи глаза были прикованы к аврорцу, издал низкий и совершенно нечеловеческий рык.

pikapee 22.10.17 в 20:15

- Осторожнее, парень, - протянул Сирьяко. - Если кинешься на меня сейчас, это плохо кончится для нас всех.

pikapee 22.10.17 в 20:17

- Я серьезно, - сказала Бриджет. - Сэр, если мою спину сведет судорогой, я начну корчится, а вы за это меня убьете, мой друг наверняка на вас бросится, и обстоятельства разовьются.

pikapee 22.10.17 в 20:26

С того места, где она все еще лежала на полу, целясь из наруча во взрывчатку, Гвен произнесла:
- Можно сказать "взрывоопасно разовьются".

pikapee 22.10.17 в 20:23

Аврорец улыбнулся в ответ.
- Проклятье, я восхищаюсь женщинами с характером. Но мой опыт показывает, что пленники, которые пытаются что-нибудь сделать, хотят либо сбежать, либо убить меня. Так что вы не получите ни дюйма.

pikapee 22.10.17 в 20:28

- Есть и другой вариант, который вы не рассматривали, - сказала Бриджет.

pikapee 22.10.17 в 13:33

- И какой же?

pikapee 22.10.17 в 13:33

- Возьмите меня. Оставьте свою взрывчатку и уходите.

pikapee 22.10.17 в 13:34

- Чепуха, - произнесла Гвен.

pikapee 22.10.17 в 13:34

- Мисс Ланкастер, - произнесла Бриджет очень сердитым и довольно громким голосом, - не могли бы вы перестать мне помогать. Ваше единственное предложение предполагает, в качестве ключевого элемента, смерть всех находящихся в этом тоннеле. Почему бы мне не обратить внимание на поиск чего-то менее радикального?

pikapee 22.10.17 в 20:34

Сирьяко издал музыкальный смешок, который Бриджет ощутила позвоночником.
- Я слушаю. Зачем же мне так поступать?

pikapee 22.10.17 в 13:32

- Потому что это дает масимальную выгоду от сложившейся ситуации, - ответила Бриджет.

pikapee 22.10.17 в 13:30

- Мне нужна эта взрывчатка.

pikapee 22.10.17 в 13:29

- Вы ее не получите, - откровенно сказала Бриджет. - Практически в каждом сценарии, который может здесь разыграться, вы не сможете получить взрывчатку. Если прибудет наше подкрепление - вы ее не получите. Если появляются ваши люди и кому-нибудь не удастся сделать идеальный выстрел, прежде чем мои товарищи поймут что к чему, - вы ее не получите. Если никто не появится - вы ее не получите. Если мою спину сведет, и цепь событий будет развиваться так, как мы предполагаем - вы ее не получите.

pikapee 23.10.17 в 10:19

Аврорец издал урчащий звук.

pikapee 22.10.17 в 13:36

- Но учтите: если вы отступите и возьмете меня с собой, это позволит вам не опасаться, что мои друзья откроют огонь из-за угрозы моей жизни. И вас не будут преследовать - если вы оставите взрывчатку, им ничего не останется, кроме как остаться с ней, чтобы не дать вам использовать ее по назначению.

pikapee 23.10.17 в 10:23

- Если не взрывчатка, то какую выгоду я получу от этого предложения?

pikapee 23.10.17 в 10:24

- Вы останетесь в живых, - сказала Бриджет. - Ваши люди выживут. Вы сможете скрыться в тоннелях и напасть в другой раз.

pikapee 23.10.17 в 10:27

Сирьяко одобрительно хмыкнул.
- А что получите вы?

pikapee 23.10.17 в 10:27

- Вы не сможете взорвать то, что собирались, - ответила она. - И оба моих друга остануться в живых.

pikapee 23.10.17 в 10:28

Он зарычал.
- А что получите вы, мисс?

pikapee 23.10.17 в 10:28

- Скорее всего буду изнасилована и убита, - ответила она. - Но поскольку решение едва ли от меня зависит, нет смысла на этом останавливаться. Я новичок в подобного рода делах, сержант, но мне кажется, что поджидать какого-то солдата, который может придет,а может и нет и сделает идеальный выстрел по правильной цели с первой попытки, очень маловероятный вариант развития событий, особенно, когда его ошибка или неверное решение означают, что все умрут в результате взрыва. Напротив, мое предложение гарантирует вам жизнь сейчас и надежду выжить в ближайшем будущем, возможно, договориться о более выгодных условиях капитуляции или вообще уйти из Альбиона.

pikapee 27.10.17 в 10:42

Один из оставшихся солдат очевидно разговаривал на альбионском, потому что он перевел взгляд с Бриджит на Сирьяко и что-то сказал напряженным голосом. Рожденный воином пехотинец выплюнул краткий, грубо звучащий ответ.

pikapee 23.10.17 в 10:32

- Непременно обсудите это, - сказала Бриджет. - Чем больше мы говорим, тем больше вероятность того, что мы найдем какой-нибудь здравомыслящий способ покончить с этим.
"И," - подумала Бриджет, - "это даст больше времени Роулу, чтобы найти другое решение". Она только надеялась, что у него будет больше здравомыслия, чем устроить какое-нибудь неожиданное самоличное нападение.
- Сержант, конечно, вы должны видеть, что...

pikapee 23.10.17 в 10:37

Пальцы Сирьяко снова сжались, перекрывая ей воздух, и он произнес довольно раздраженным голосом:
- Вы, люди, не можете насытиться звуком собственных голосов, не так ли? Я думаю.

pikapee 22.10.17 в 20:44

- Она изложила это не лучшим образом, - произнес Бенедикт суровым низким голосом. - Но она права. Какой бы ни была ваша миссия, сейчас у вас мало шансов выполнить ее так, как планировалось. И чем дольше вы здесь остаетесь, тем больше вероятность, что что-нибудь плохое произойдет с нами со всеми.

pikapee 23.10.17 в 10:40

- Что-то мне подсказывает, - сказал аврорец, - что ты не собираешь просто стоять там, пока я ухожу с девчонкой.

pikapee 22.10.17 в 20:45

- Это будет зависить, - ответил Бенедикт.

pikapee 22.10.17 в 20:45

- От чего?

pikapee 22.10.17 в 20:45

- От того, что с ней произойдет, - ответил он. - Обращайтесь с ней с уважением и отпустите невредимой, и мы все всего лишь солдаты.

pikapee 23.10.17 в 10:41

- А если я этого не сделаю?

pikapee 23.10.17 в 10:41

Бенедикт мгновение помолчал, прежде чем ответить:
- Это станет личным.

pikapee 23.10.17 в 10:42

Бриджет, которая не могла дышать во время этого разговора, шлепнула пальцами по одному из стальных предплечий Сирьяко, словно прося пощады в одном из захватов Бенедикта на тренировке.

pikapee 23.10.17 в 10:45

- Хмм? - протянул Сирьяко. Затем, - А, да.
Он отпустил пальцы и Бриджет вдохнула полные легкие воздуха. Это движение сместило ее вес на какую-то долю градуса.

pikapee 23.10.17 в 10:47

И тихо, так что на мгновение она подумала, что вообразила это, Сирьяко издал болезненный стон.

pikapee 23.10.17 в 10:48

Бриджит застыла, обдумывая это. Все верно; аврорцу в плечо попал выстрел из наруча. Она до сих пор могла чувствовать запах горелой ткани и того, что могло быть горелой плотью. Ранение было достаточно серьезным, чтобы он побоялся принять вызов Бенедикта. На самом деле, теперь, когда она это обдумала, захват, которым ее держал Сирьяко, едва либыл эффективным. Несколько недель тренировок не сделали ее экспертом, но она понимала, что он легко мог бы удерживать ее правой рукой, освободив руку с наручем. Вместо этого, его левая рука была прижата к ее животу, и не слишком-то крепко.

pikapee 27.10.17 в 10:58

Почему? Очевидно потому,что он не мог. Может он вообще не мог поднять руку. Это бы объяснило, почему он не давал ей сменить позу. Его левая рука, должно быть, куда менее сильная, чем он хотел бы ее убедить, а она была достаточно высокой, чтобы при смене позы его пальцы уже не могли крепко сжаться. Правда, пальцы его правой руки сжимали ее трахею как тисками и их было более чем достаточно, чтобы убить ее или отговорить от проверки его левой руки на прочность.

pikapee 27.10.17 в 11:07

Она осознала. что для нее это было способом освободиться. Но все зависело от решимости аврорца. Насколько он был готов убить ее?

pikapee 23.10.17 в 10:50

- Альбион, - произнес Сирьяко. - Даже не секунду не думай, что я боюсь, как бы ты не сделал это личным.

pikapee 24.10.17 в 13:59

- Если не боишься, отпусти девушку, - сказал Бенедикт.

pikapee 23.10.17 в 10:51

- Я бесстрашен, - ответил Сирьяко сухим тоном, - а не глуп. И как бы умно ни было принять ее предложение, этого не произойдет.

pikapee 23.10.17 в 10:52

Бриджет снова повернула к нему голову.
- Почему же нет?

pikapee 23.10.17 в 10:52

- Потому что я верный сын Авроры, - ответил Сирьяко. - И у меня есть долг. Я выполню его или умру пытаясь.
Через мгновение он произнес более мягким тоном:
- И, мисс, как бы это не повернулось - если мы возьмем вас, я лично выпотрошу любого кто попытается наложить на вас лапы. Если придется вас убить, то сделаю это быстро и безболезненно.

pikapee 23.10.17 в 10:56