Richard Dawkins The Oxford Book of Modern Science Writing / Ричард Докинз Оксфордская книга публикаций современной науки: Mark Ridley from THE EXPLANATION OF ORGANIC DIVERSITY / Марк Ридли из 'Объяснения разнообразия органики"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Марк Ридли из 'Объяснения органического разнообразия" Irina73 30.12.12 в 21:09 |
|
|
■ Название статьи Марка Ридли - это дань уважения Холдейну, его эрудиции и остроумию. astera 12.06.13 в 17:04 |
||
|
Глава, из которой взята эта выдержка типичный образец сравнительного метода исследования, которое, справедливо можно утверждать, впервые ввел Ридли: посещение библиотеки в поиске каждой опубликованной статьи о каком-нибудь специфическом явлении или о его противоположности, в данном случае о тенденции крупных самцов совокупляться с крупными самками и наоборот, подсчет обоих случаев и их количественный анализ для проверки гипотезы. Irina73 04.06.13 в 15:04 |
||
|
Такое исчерпывающее исследование (я чрезвычайно упростил его в своем резюме), невозможно представить в кратком виде, и я неохотно сократил главу в конце увлекательной исторической увертюры Ридли. Irina73 20.05.13 в 11:50 |
||
|
Он, между прочим, никак не связан с Мэттом Ридли, хотя вполне объяснимо, что их часто путают, а однажды один предприимчивый редактор смог получить рецензии у обоих на последние книги друг друга и опубликовать их в одном выпуске журнала. Irina73 20.05.13 в 11:51 |
||
|
Марк похвалил книгу Мэтта как прекрасное дополнение ‘к нашему объединенному резюме’. ■ Irina73 20.05.13 в 11:47 |
+2 | |
|
Быть подходящего размера. astera 12.06.13 в 18:32 |
||
|
Раки-щелкуны обязаны своим именем хлопкам, которые они издают, щелкая своими клешнями; их можно услышать на мелководье по всем тропикам. Irina73 05.06.13 в 14:11 |
||
|
Взрослыми они живут в моногамных парах. Irina73 05.06.13 в 14:11 |
||
|
Alpheus armatus, например, чье поведение при спаривании наблюдалось Ноултоном, живет парами на особой разновидности анемона на мелководье залива Дискавери на Ямайке. Irina73 05.06.13 в 14:32 |
||
|
Ноултон собрала десятки таких пар и измерила их. Irina73 05.06.13 в 14:33 |
||
|
Затем она отобразила размеры пар на графике, расположив мужские размеры вдоль одной оси, а женские вдоль другой. Irina73 05.06.13 в 14:40 |
||
|
Каждая пара представляла одну точку. Irina73 05.06.13 в 14:40 |
||
|
График из точек для пар раков-щелкунов всегда показывает зависимость размеров в паре: большие самцы в паре с более крупными самками, самцы поменьше с маленькими самками. Irina73 12.06.13 в 12:25 |
||
|
В принципе такой график может отражать любую из трех схем: гомогамию, свободное скрещивание и гетерогамию. astera 12.06.13 в 17:42 |
||
|
Раки-щелкуны гомогамны. astera 12.06.13 в 17:42 |
||
|
Гомогамия означает "спаривание подобных"; это прежний синоним ассортативного спаривания [1]. Гетерогамия - его противоположность; она означает, что пары формируются из непохожих особей, больших самцов и маленьких самок, маленьких самцов и больших самок. astera 12.06.13 в 17:49 |
||
|
На самом деле похоже не существует ни одного примера гетерогамии по размеру. astera 12.06.13 в 17:51 |
||
|
До двадцатого века обсуждалась гомогамия только одного вида - человека. astera 12.06.13 в 17:52 |
||
|
До исследования Пирсона на рубеже веков даже для человека не было собрано почти никаких данных. astera 12.06.13 в 17:54 |
||
|
Отсутствие фактов не помешало развитию пресловутой веры в то, что "противоположности притягиваются". astera 12.06.13 в 17:56 |
||
|
Дарвин знал об этом. astera 12.06.13 в 17:57 |
||
|
В 1837 он написал в своем дневнике "В" (стр. 6): "Как говорят, у человека есть инстинкт - любить свою противоположность". astera 12.06.13 в 18:13 |
||
|
Гетерогамия человека впоследствии составит небольшую часть в опровержении теории Дарвина. astera 12.06.13 в 18:16 |
||
|
Гетерогамия склонна сохранять вид и препятствовать эволюции. astera 12.06.13 в 18:17 |
||
|
Так Мюррей писал, что "это банальная пословица, что высокие мужчины женятся на маленьких женщинах, ... гении - на дураках", свойство, которое Мюррей объяснил как "попытку природы сохранить типичные средние черты расы". astera 12.06.13 в 18:21 |
||
|
Та же мысль была высказана Дживсом с его подавляющим интеллектом, чтобы объяснить таинственную привлекательность Берти для всех этих поклонниц Канта и Шопенгауэра. astera 12.06.13 в 18:27 |
||
|
Источник этого убеждения неизвестен, но одно можно исключить точно. astera 12.06.13 в 18:30 |
||
|
Этого не выявлено при наблюдении: люди спариваются гомогамно (или возможно случайно) как по росту, так и по интеллекту. astera 12.06.13 в 18:38 |
||
|
Как писал Дарвин Лайеллу о работе Мюррея: "Это спекуляция ... без единого подтверждающего факта" [2]. Дарвин еще раз подчеркнул недостаток доказательств селективного спаривания у людей в "Происхождении человека". astera 12.06.13 в 18:44 |
||
|
"Никогда не было такого, - писал он, - чтобы определенная мужская и женская особь были намеренно подобраны, за исключением известного случая с прусскими гренадерами" (изд. 1894, стр. 29). astera 12.06.13 в 18:56 |
||
|
Прусские гренадеры были известны своим высоким ростом, который, как считалось, был увеличен путем селекции. astera 12.06.13 в 18:59 |
||
|
Селекцией лично руководил король Фридрих Вильгельм. astera 12.06.13 в 18:59 |
||
|
Как рассказывает доктор Джонсон в его биографии, для короля "было ежедневным наслаждением лицезреть свой высокий полк; и он так стремился увековечить его, что когда он видел высокую женщину, то немедленно приказывал своей титанической свите жениться на ней, чтобы они могли распространить высокорослость и произвести наследников своего мундира" [3]. astera 12.06.13 в 19:08 |
||
|
[1] "Ассортативное спаривание" - сейчас более распространенный термин. astera 12.06.13 в 19:11 |
||
|
Я предпочитаю термин "гомогамия", у которого есть приоритет, он короче, этимологически предпочтительней и более популярен: он есть в большем числе словарей, чем "ассортативное спаривание". astera 12.06.13 в 19:15 |
||
|
Их антонимы "дизассортативное спаривание" и "гетерогамия". astera 12.06.13 в 19:17 |
||
|
Такое использование термина "гомогамия" не следует путать с его ботаническим значением. astera 12.06.13 в 19:18 |
||
|
[2] Дарвин Лайеллу, 24 января 1860 г., Дарвин, 1887, ч.2, с.262. В.Х. Харви, ботаник, поднимал те же возражения в обзорах "Происхождения" (1860, 1861). astera 12.06.13 в 19:24 |
||
|
В переписке Дарвина есть множество замечаний о гомогамии. astera 12.06.13 в 19:25 |
||
|
Смотрите, например, Дарвин и Сьюард (изд.), 1903, I. 202, 272, 308-9, 333; II. 232. astera 12.06.13 в 19:27 |
||
|
[3] В работах Сэмюэла Джонсона (Оксфорд, 1825) VI. 436. На самом деле это была биография Фридриха Великого. astera 12.06.13 в 19:29 |
