Richard Dawkins The Oxford Book of Modern Science Writing / Ричард Докинз Оксфордская книга публикаций современной науки: Rachel Carson from THE SEA AROUND US / Рэйчел Карсон из «МОРЕ ВОКРУГ НАС»

Рэйчел Карсон из «МОРЕ ВОКРУГ НАС»

Irina73 18.01.13 в 17:37

■ Поэзия моря продолжается с Рейчел Карсон, первым великим пророком экологической гибели.

Irina73 17.10.13 в 08:31

Джим Уотсон, в своей автобиографической книге "Избегайте занудства", представленной здесь во второй части, дает захватывающее воспоминание о враждебности, которую пробудила Рэйчел Карсон, когда "Безмолвная весна", была издана впервые.

Irina73 11.12.13 в 15:31

Она была приглашена свидетельствовать в правительственной консультативной группе, членом которой был Уотсон.

Irina73 11.12.13 в 15:32

Она, оказалось, была … совершенно уравновешенной …, без признаков сумасшествия истеричного натуралиста, как лоббисты от сельского хозяйства и химической промышленности изобразили ее.

Irina73 11.12.13 в 15:38

Гигантская биотехнологическая компания Monsanto распространила пять тысяч экземпляров пародирующей «Безмолвную весну» брошюры под названием «Годы запустения», где описывается мир без пестицидов, страдающий от голода, болезней и нашествия насекомых.

Irina73 11.12.13 в 15:46

В кампании против Карсон принял участие и журнал Time, опубликовавший рецензию на «Безмолвную весну», где автора упрекали в чрезмерно упрощенном подходе и множестве неточностей.

Irina73 11.12.13 в 15:47

Уотсон, опровергая свою репутацию научного фанатика, решительно поддерживает Карсон вместе с остальными членами комитета, и теперь он вновь подтверждает свое удовлетворение тем, что президент Кеннеди принял их отчет с его жестким окончательным выводом, отдающим дань Карсон в привлечении общественного мнения к проблеме пестицидов.

Irina73 11.12.13 в 15:56

Беспокойство Рейчел Карсон за будущее живой планеты было, по крайней мере отчасти, обусловлено глубоким чувством любви к ней.

Irina73 11.12.13 в 13:38

Ее специализацией, подобно Алистеру Харди, была морская биология, и перед "Безмолвной весной", она посвятила свой немалый литературный талант книгам о море.

Irina73 11.12.13 в 14:34

Это отрывок из ее бестселлера "Море вокруг нас". ■

Irina73 13.11.13 в 15:41

Год Изменений.

Anjelika9 14.01.13 в 03:09

Для моря в целом, чередование дня и ночи, времен года, шествие лет, теряются в его просторах, стертых в его собственной неизменной вечности.

Irina73 17.10.13 в 08:28

Но поверхностные воды не такие.

Anjelika9 14.01.13 в 03:09

Вид моря все время меняется.

Anjelika9 14.01.13 в 03:08

Переливаясь цветами, огнями и движущимися тенями, искрясь на солнце, погружаясь в таинственный полумрак, в своих оттенках и капризах изменяется час за часом.

Irina73 13.11.13 в 15:29

Поверхностные воды движутся с приливами и отливами, поднимаясь и падая бесконечно спешащими формами волн, перемешиваясь дыханием ветра.

Irina73 13.11.13 в 15:39

Больше всего они меняются с изменением времен года.

Irina73 13.11.13 в 15:39

Весна движется над умеренным поясом земли нашего северного полушария в приливе новой жизни, выталкивая зеленые побеги и раскрывающиеся почки, символизируя все ее тайны и значения миграцией птиц с севера, пробуждением к жизни спящих амфибий уподобляемых хору лягушек вновь выползающих из влажной земли, шорохом ветра шевелящего молодые листья, где месяц назад были лишь голые ветки.

Irina73 22.11.13 в 22:45

Эти события мы связываем с сушей, и легко предположить, что с морем не могло отождествляться ощущение наступающей весны.

Irina73 15.11.13 в 14:07

Но признаки налицо, и видно невооруженным глазом что, они приносят то же самое волшебное ощущение пробуждения.

Irina73 15.11.13 в 14:09

В море, как и на суше, весна - время обновления жизни.

Anjelika9 14.01.13 в 03:09

В течение долгих зимних месяцев в умеренных зонах поверхностные воды поглощали холод.

Irina73 15.11.13 в 14:02

Теперь тяжелая вода начинает тонуть, сползая вниз и вытесняя более теплые слои, расположенные ниже.

Irina73 15.11.13 в 14:02

Богатые запасы минералов накапливаются на дне континентального шельфа-некоторые вынесены рекам с суши, а некоторые образованы из морских существ, которые умерли и чьи останки опустились на дно, а некоторые из оболочек, в которых заключены диатомовые, желеобразная протоплазма радиолярий или прозрачные ткани птеропод.

Irina73 11.12.13 в 13:17

Ничто не теряется в море; каждая частица материала используется много раз, сначала одним существом, затем другим.

Irina73 11.12.13 в 13:18

И когда весной воды перемешиваются на глубину, теплые подземные воды выносят на поверхность богатый запас минералов, готовых для использования новых форм жизни.

Irina73 11.12.13 в 13:21

Так же, как рост наземных растений зависит от минералов в почве, каждое морское растение, даже самое маленькое, зависит от питательных солей и минералов в воде.

Irina73 11.12.13 в 13:25

Диатомовые водоросли должны иметь кремнезем, элемент из которого, их хрупкие раковины строятся.

Irina73 11.12.13 в 13:29

Для этих и всех других микро растений фосфор является незаменимым минералом.

Irina73 11.12.13 в 13:29

Некоторых из этих элементов не хватает и в зимний период их количество может уменьшиться ниже минимума, необходимого для роста.

Irina73 11.12.13 в 13:30

Популяция диатомовой водоросли должна плыть по течению как можно эффективнее.

Irina73 11.12.13 в 13:35

Она сталкивается с ужасной проблемой выживания без возможности к увеличению популяции, проблемой сохранения искры жизни с помощью формирования прочных спор, защищающих от суровой зимы, проблемой существования в спящем состоянии, при котором будут обеспечены только самые скудные и необходимые для сохранения жизни потребности и никакие другие.

cullin 01.01.14 в 08:20

Таким образом, диатомеи занимают свое место в зимнем море, точно зерна пшеницы в поле под снегом и льдом, зерна, из которых весной начнется развитие.

cullin 01.01.14 в 08:24

Они, вся вою очередь, представляют собой элемент весеннего цветения моря: "зерна" спящих растений, оплодотворяющие вещества и тепло весеннего солнца.

cullin 01.01.14 в 08:28

Во внезапном пробуждении, невероятном в своей стремительности, простейшие растения моря начинают размножаться.

Irina73 12.12.13 в 16:02

Они размножаются с астрономической скоростью.

Anjelika9 14.01.13 в 03:10

Весеннее море принадлежит вначале диатомовым водорослям и всей остальной микроскопической растительной жизни планктона.

Irina73 12.12.13 в 16:05

В неистовой интенсивности своего роста они покрывают обширные области океана живым одеялом своих клеток.

Irina73 18.12.13 в 15:48

Миля за милей вода может оказаться красной, бурой или зеленой, при этом вся поверхность принимает цвет бесконечно малых зерен пигмента, содержащегося в каждой клетке растений.

Irina73 18.12.13 в 15:54

Растения имеют бесспорное влияние в море только в течение короткого времени.

Irina73 18.12.13 в 15:55

Почти сразу взрыв их собственного размножения сопровождается аналогичным увеличением мелких животных планктона.

Irina73 18.12.13 в 15:57

Это время нереста веслоногих ракообразных и коретры, морских креветок и крылатой улитки.

Irina73 18.12.13 в 16:03

Голодные рои этих маленьких животных планктона бродят сквозь воды, питаясь обилием растений, и сами становятся жертвой более крупных существ.

Irina73 20.12.13 в 15:37

Теперь весной поверхностные воды становятся обширным питомником.

Irina73 20.12.13 в 15:38

С холмов и долин окраины континента, лежащей гораздо глубже, чем сам континент, и с мелководья и берегов яйцеклетки и молодняк многих донных животных поднимается на поверхность моря.

cullin 01.01.14 в 12:44

Даже те, кто в зрелости погрузятся на дно моря к малоподвижному образу жизни, сейчас проводят первые недели своей жизни, как свободно плавающие хищники планктона.

cullin 01.01.14 в 12:47

Итак, по мере того, как новые стаи личинок поднимаются к поверхности моря каждый день, молодняк рыб, крабов, мидий и трубчатых червей, смешиваясь с типичными существами планктона.

cullin 01.01.14 в 12:52

Под натиском постоянного и ненасытного поедания пастбища планктона скоро истощаются.

cullin 01.01.14 в 12:59

Диатомей становится все меньше, и с ними исчезают и другие водоросли.

cullin 01.01.14 в 13:01