Richard Dawkins The Oxford Book of Modern Science Writing / Ричард Докинз Оксфордская книга публикаций современной науки: J. B. S. Haldane ‘CANCER’S A FUNNY THING’ / Дж. Б. С. Холдейн «Не так уж страшен этот рак»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дж. Б. С. Холдейн Irina73 25.01.13 в 10:21 0
	"Забавные вещи рака" Irina73 25.01.13 в 10:21 0 «Не так уж страшен этот рак» Irina73 29.01.13 в 14:42 2 Рак это забавная штука. 7441776 26.09.14 в 12:31 0	+1
	■ Может показаться необычным поэтическое описание в "комическом" стихотворении ректальной карциномы, но Дж. Б. С. Холден был необычным человеком. Вот некоторые рифмы, достойные Хи́лэра Бе́ллока или возможно Тома Лехрера и это лучшее сравнение учитывая предмет. Но они еще более забавные, если учесть, что они выражены научно-техническими терминами. Холден заканчивает на мажорной жизнеутверждающей ноте. ■ Irina73 10.10.13 в 06:30 0
	Поспорь с Гомером, голос мой, Irina73 29.05.13 в 14:59 0	+5
	О раке спой кишки прямой, Irina73 29.05.13 в 14:59 0
	Сразившем более героев, Irina73 29.05.13 в 14:59 0
	Чем пало при осаде Трои... Irina73 29.05.13 в 14:59 0
	Наука наших дней, однако, Irina73 29.05.13 в 15:00 0
	Пресечь способна козни рака. Irina73 29.05.13 в 15:00 0
	Картина шансов не пуста: Irina73 29.05.13 в 15:00 0
	Их девяносто пять из ста! Irina73 29.05.13 в 15:00 0
	Я заметил, что теряю кровь cullin 06.05.14 в 12:03 0
	(Только пару капель, не поток). cullin 06.05.14 в 12:04 0
	Останавливаясь на пути домой cullin 06.05.14 в 12:04 0
	Из Таллахасси прям в Бомбей cullin 06.05.14 в 12:06 0
	Спросил я доктора, ныне друга, cullin 06.05.14 в 12:06 0 Спросил врача я, нынче друга, Junazzz 24.06.15 в 17:20 1	+1
	Взглянуть на мой кишечник "с юга". Junazzz 24.06.15 в 17:20 0
	И прав ли тот, кто слух пустил, Junazzz 24.06.15 в 17:22 0
	Что рак бутоны распустил? Junazzz 24.06.15 в 17:22 0
	Сульфата бария вкачали Junazzz 24.06.15 в 17:28 0
	Да так, что мог стоять едва ли. Junazzz 24.06.15 в 17:28 0


	В порядке нужных изысканий Junazzz 24.06.15 в 17:30 0
	Мне соскребли кусочек ткани, Irina73 04.08.14 в 14:47 0
	(Но прежде дали пентотал, Irina73 04.08.14 в 14:47 0
	Чтоб я от боли не страдал. Irina73 04.08.14 в 14:47 0
	Все это сделали так быстро, Что не успел издать и писка.) Irina73 04.08.14 в 14:48 0
	И микроскоп прислал ответ: Irina73 04.08.14 в 14:48 0
	Да, это рак, сомнений нет... Irina73 04.08.14 в 14:48 0

Следующая страница →