David Michaels - Tom Clansy's Splinter Cell: Checkmate / Дэвид Майклз - Tom Clansy's Splinter Cell: Шах и Мат: 5

"Анна приглуши эти сирены" - приказал Ламберт

Resident_78 06.11.11 в 18:44

В комнате стало тихо.

Resident_78 06.11.11 в 18:44

- Как это возможно вообще? - Спросил Ламберт. - Ради всего святого, это ведь Агентство Национальной Безопасности, а не еBay. Как смог кто-то обойти наши брандмауэры?"

Resident_78 06.11.11 в 18:49

"Лэптоп," пробормотал Фишер.

Resident_78 06.11.11 в 18:50

Гримсдоттир кивнула, уткнувшись в монитор.
- Ты прав. Полковник, в одном из секторов жесткого диска был скрыт вирус. Червь, предназначенный активироваться, как только он обнаружит поключение к любому порту ноутбука. Мне только стоило подключиться, чтобы запустить диагностику...

AwsoM 02.04.12 в 12:39

- Ты можешь остановить его?

AwsoM 02.04.12 в 12:39

- Работаю над этим. Он быстро развивается, распростаняясь по центральному компьютеру. Я пытаюсь опередить его...установить преграду. Если бы я только смогла отвести его на неиспользуемый сервер, я бы поймала его. Проклятье, он распространяется слишком быстро!

AwsoM 02.04.12 в 12:46

Следующие пятнадцать минут Фишер и Ламберт в тишине наблюдали за ее работой. На черном экране монитора проносились группы зеленого компьтерного кода. Пальцы Гримсдоттир буквально расплывались на фоне клавиатуре. Казалось, интенсивность появления кода снижалась, возникая странными пакетами, наконец-то она откинулась назад и выдохнула. Лицо блестело от пота. Руки тряслись.

AwsoM 02.04.12 в 13:11

- Есть, - сказала она. - Он заперт в пустом архивном сервере.

AwsoM 02.04.12 в 13:15

- Какой ущерб он нанес? - спросил Ламберт.

AwsoM 02.04.12 в 13:16

- Огромный, однако он не добрался до резервной системы, поэтому мы можем восстановить большую часть центрального компьтера.

AwsoM 02.04.12 в 13:17

- А ноутбук? - спросил Фишер.

AwsoM 02.04.12 в 13:18

- Сдох. По-настоящему. Хотя единственная хорошая новость: в мире лишь несколько людей, способных на такое, только зная вуду можно написать такой вирус. Дайте мне день и у меня будет имя.

AwsoM 02.04.12 в 13:25

- Вперед, - приказал Ламберт.

AwsoM 02.04.12 в 13:26

Как только она ушла, Фишер повернулся к Ламберту.
- У меня есть предположение насчет "Трего".

AwsoM 02.04.12 в 13:27

- Я слушаю.

AwsoM 02.04.12 в 13:27

- Я не купился на регистрацию в Либерии.

AwsoM 02.04.12 в 13:30

- Я тоже.

AwsoM 02.04.12 в 13:39

- Можно по-разному замаскировать корабль, но есть одна вещь, которую нельзя скрыть: серийный номер двигателей. На них везде ставят штамп. Однако есть загвоздка: ФБР в конце концов найдет серийники и в конце концов информация просочится к нам...

AwsoM 02.04.12 в 13:44

Ламберт усмехнулся.
- Ненавижу я это твое - "в конце концов".

AwsoM 02.04.12 в 13:46

В этом случае, "в конце концов" будет означать недели бюрократической волокиты. Фишер заставил Ламберта улыбнуться.
- Я тоже.

AwsoM 02.04.12 в 13:48

Фишер знал Ламберта около двадцати лет, впервые он работал с ним в отряде Дельта, затем оба были привлечены к экспериментальной программе, для которой набирали солдат из спецотрядов каждого рода войск и переводили их в аналогичные подразделения. Рейнджеров отправляли в Дельту, бойцов Дельты - в разведку корпуса морской пехоты и, как в случае с Фишером и Ламбертом, из Дельты в подразделение "морских котиков". Идеей было создание оперативников высшей пробы, обученных быть элитой среди групп специального назначения.

iAn89 02.04.12 в 14:35

-К счастью, я уже обсудил все с президентом.ФБР берет на себя инициативу в деле, однако нам ясно объяснили, что мы можем вести собственное, параллельное расследование, отдельно от ФБР.-сказал Ламберт.

EvilSpark 02.04.12 в 15:22

Фишер понял прозвучавшее распоряжение. Несмотря на то,что он ненавидел политику в целом, и сделал все, чтобы держаться от нее подальше,он знал,что привело президента к такому опасению: война в Ираке.Кто-то только что начал атаку на США, которая могла бы убить тысячи людей, и вынести часть береговой линии штата Вирджиния радиоактивными веществами,которые принесли бы урон на десятилетия,а может быть, века.До сих пор единственным подозреваемым с борта "Трего" был одинокий мужчина средних лет,Ближневосточного происхождения .

EvilSpark 02.04.12 в 15:29

Если Америка ввязалась в еще одну войну на Ближнем Востоке, то президент не захочет очередного фиаско со стороны разведки. Америка только начала восстанавливать доверие, подорванное в Ираке. Это будет задачей Третьего Эшелона - дважды убедиться, что стоят все точки над i.

iAn89 02.04.12 в 18:55

- Ограничения? - спросил Фишер.

iAn89 02.04.12 в 18:59

- Никаких, - ответил Ламберт. - Мы сделаем это по-своему, не церемонясь.

iAn89 02.04.12 в 19:02

- Это полный улет.

iAn89 02.04.12 в 19:11

- Аминь. А теперь немного поспи. Завтра ночью тебе предстоит проникнуть на американскую военно-морскую базу.

iAn89 02.04.12 в 19:15

Фишер проживал на окраине Джермантауна, штат Мэриленд, в тридцати минутах езды к северо-западу от Вашингтона, в доме на ферме, окруженным двумя акрами красного клена и сосны. Он старался жить нормальной холостяцкой жизнью: городской дом, общение с соседями, сидя у бассейна...Однако он быстро признал то, что было в глубине души: он не был общительным. Не то, чтобы он не любил людей как таковых, просто большинство из них он не переносил.

AwsoM 03.04.12 в 05:31

Вредный фактор, который пришел от работы. Работа с худшими из людей в худших условиях, как правило, изменяет вас. Проживая в многоквартирном доме, Фишер обнаружил, что он мысленно анализирует обоих своих соседей и окружающую среду: есть или нет угрозы; вероятные места для засады; территории с открытой линией огня...Жизнь на острие, часто была захватывающей, но также она целиком поглощала. Вы долго не прожите во время специальных операций без полного погружения в этот мир. Не имея дома, где можно было бы снизить бдительность и расслабиться, он бы сильно постарел, очень быстро.

AwsoM 03.04.12 в 05:57

В доме на ферме, ближайший сосед проживал в километре от него. Он мог сидеть ночью на крыльце и слушать только стрекотание цикад и кваканье лягушек. Поразительно, он обнаружил, что земля сама по себе лечебная. Он купил участок с большой скидкой от владельца, который запустил его, поэтому Сэм провел много времени озеленяя и восстановливая дом, который нуждался в капитальном ремонте: начиная окнами, черепицей и заканчивая сантехникой. Фишер чувствовал себя комфортно занимаясь работой - самой обычной из всех работ. Даже небольшие передышки в доме между заданиями помогали перезарядить его батареи.

AwsoM 03.04.12 в 06:03

Когда он вернулся домой уже светало. Он закинул белье для стирки, принял душ, проверил почту и растянулся на диване. Он нашел пульт и включил телевизор. Канал был установлен на CNN.

AwsoM 03.04.12 в 06:34

- "... по предоставленым сообщениям основных свидетелей, множество людей валятся прямо на месте или теряют сознание за обеденным столом ..."

iAn89 03.04.12 в 07:42

Фишер сел прямо. Прибавил громкости.

iAn89 03.04.12 в 07:47

- "Спикер офиса губернатора выступил с заявлением о том, что следователи направились в городок Слипстоун, а немного позже этим же утром губернатор лично проведет пресс-конференцию. Между тем, кишат размышления о том, что же могло стоять за внезапными и загадочными смертями в отдаленном городке Слипстоуне, штат Нью-Мехико."

AwsoM 03.04.12 в 09:24

Фишер почувстввовал как волосы на затылке встали дыбом. Зазвонил мобильный телефон.

AwsoM 03.04.12 в 09:29

Сорок минут спустя он вернулся в ситуационную комнату. Ламберт стоял за столом переговоров, смотря репортаж на канале MSNBC. Гримсдоттир и Реддинг сидели за компьютерами по обе стороны от него. На фоне Фишер услышал статический шум от радио, прерываемое женским голосом:

AwsoM 03.04.12 в 09:40

- "Слипстоун 9-1-1, пожалуйста оставайтесь на связи...Слипстоун 9-1-1, пожалуйста оставайтесь на связи...Слипстоун 9-1-1, пожалуйста оставайтесь на связи..."

AwsoM 03.04.12 в 09:45

Ламберт взглянул через плечо на Фишера.
- Двести экстренных вызовов и это число продолжает увеличиваться. Насколько нам удалось расшифровать - сотни погибших. Они лежат на улицах, в своих домах, за рулем автомобилей...

AwsoM 03.04.12 в 09:48

- Боже мой, - пробормотал Фишер.

AwsoM 03.04.12 в 09:54

- У меня получилось, полковник, - позвала Гримсдоттир.

AwsoM 03.04.12 в 09:55

- Показывай.

AwsoM 03.04.12 в 09:59

Основной монитор сменился тепловым изображением со спутника, которое, как предположил Фишер было Слипстоуном.

AwsoM 03.04.12 в 10:01

- Сделай наложение, Анна.

AwsoM 03.04.12 в 10:05

Гримсдоттир что-то набрала клавиатуре и картинка сменилась на лабиринт желтых и оранжевых линий, прерываемых круглыми излучениями красного. Фишеру эти цвета показались жутко знакомыми. Уже зная ответ, он спросил:
- На что мы смотрим, полковник?

AwsoM 03.04.12 в 10:11

- Система водоснабжения Слипстоуна.

AwsoM 03.04.12 в 10:12

- Существует всего несколько способов от которых люди могу умереть так быстро: по воде или по воздуху.

AwsoM 03.04.12 в 10:19

- Его глаза по-прежнему смотрели в монитор, Ламберт мрачно кивнул:
- Сколько времени это займет, Анна?

AwsoM 03.04.12 в 10:21

- Почти все, полковник.
Спустя несколько минут:
- Подстверждаю: признаки такие же, как и на "Трего".

AwsoM 03.04.12 в 10:22