David Michaels - Tom Clansy's Splinter Cell: Checkmate / Дэвид Майклз - Tom Clansy's Splinter Cell: Шах и Мат: 54
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ФИШЕР поспешил к пульту и вызвал Ламберта и Гримсдоттир на экране. AwsoM 14.08.12 в 04:55 |
+1 |
|
- Ракеты "Шелкопряд", - завершил Ламберт. AwsoM 14.08.12 в 04:57 |
||
|
- Точно. А кот может означать "Кот-14". AwsoM 14.08.12 в 05:01 |
+1 | |
|
Десятилетиями китайское правительство экспортировало ракеты класса "земля-земля"/противокорабельные ракеты HY-2/3/4 "Шелкопряд" Ирану, и последние пять лет продавало быстроходные патрульные катера "Кот-14", в основном для подразделений пасдарана. Каждый "Кот" мог плавать со скоростью выше пятидесяти узлов (почти девяносто семь километров в час) и перевозить двенадцать ракет "Шелкопряд", каждая из которых имеет сто километровую дальность действия и снабжена пятьсот сорока килограммовой, уничтожающей корабли, боеголовкой. AwsoM 18.08.12 в 03:54 |
||
|
- Боже мой, - пробормотал Ламберт. AwsoM 18.08.12 в 03:56 |
||
|
- Хорошо, давайте как следует подумаем: береговые батареи "Шелкопряд" сильно защищены, особенно сейчас. Людям Абелзада не улыбнется удача проникнуть в иранскую военно-морскую базу, выкрасть "Кот-14", AwsoM 18.08.12 в 03:59 |
||
|
и AwsoM 18.08.12 в 04:00 |
||
|
уйти сухими из воды. О чем это говорит? AwsoM 18.08.12 в 04:04 |
+1 | |
|
- Учитывая влияние Чжао, мы полагаем, что за правильную цену он смог прибрать к рукам несколько "Шелкопрядов". Предположительно, люди Абелзада имеют собственного поставщика. Но каким образом они доставят их? Каким способом будет лучше всего атаковать AwsoM 19.08.12 в 04:22 |
+1 | |
|
формирование AwsoM 19.08.12 в 04:22 |
||
|
"Рейган"? AwsoM 19.08.12 в 04:22 |
||
|
ФИшер немного подумал, а затем сказал: AwsoM 19.08.12 в 04:24 |
||
|
- Объясни, - сказал Ламберт. AwsoM 19.08.12 в 04:24 |
||
|
- Воздушное разведывательное подразделение AwsoM 19.08.12 в 04:27 |
||
|
"Рейган" AwsoM 19.08.12 в 04:27 |
||
|
произвело фотосъемку каждого военного сооружения на побережье. Мы ищем верфь, которая ремонтирует катера "Кот-14". Найдем один, который был на ремонте ... незначительном ... Охрана верфи не такая сильная, как на базах ВМФ. AwsoM 19.08.12 в 04:31 |
+1 | |
|
Ламберт понял, к чему он вел. iAn89 20.08.12 в 18:21 |
||
|
- Точно. iAn89 20.08.12 в 18:23 |
||
|
ГРИМСДОТТИР приступила к работе и вернулась спустя десять минут. iAn89 20.08.12 в 18:25 |
||
|
- У иранских ВМС в эксплуатации двадцать шесть катеров "Кот-14". Двадцать два из них находятся в рабочем состоянии, и ВМС следят за каждым из них. Ни один из катеров не расположен ближе, чем в ста двадцати километрах от формирования. Четыре стоят в доках - один для смены экипажа и три для ремонта или переоборудования. iAn89 20.08.12 в 18:29 |
||
|
- Выведи верфь на мой экран. iAn89 20.08.12 в 19:00 |
||
|
На мониторе отобразился вид сверху иранского побережья. Два пятна были отмечены красными кругами: один в Халилех, к югу от бушерской военно-морской базы в глубине Персидского залива, и один возле Кордапа, недалеко от устья Ормузского пролива. iAn89 20.08.12 в 19:44 |
||
|
- Мы только что пролетели над Кордапом, - сообщил Фишер Ламберту. - Свяжитесь с iAn89 21.08.12 в 18:26 |
+3 | |
|
крейсером "Порт-Ройал" iAn89 21.08.12 в 18:26 |
||
|
и скажите им, чтобы отстали от нас . Мы будем кружить и проверять. iAn89 21.08.12 в 18:53 |
||
|
- "Томкэты", - произнес Реддинг. iAn89 21.08.12 в 20:02 |
||
|
- Они с "БАРКАПА", - объявил Фишер. - У них нет ракет "воздух-земля". Им придется выделить несколько "Хорнетов". iAn89 21.08.12 в 20:20 |
||
|
- Насколько ты в этом уверен, Сэм? - спросил Ламберт. iAn89 21.08.12 в 20:21 |
||
|
- Пятьдесят на пятьдесят. Если мы ошибемся - хорошо. Если мы окажемся правы... iAn89 21.08.12 в 20:22 |
||
|
- Ладно, оставайтесь на связи, я сейчас к вам вернусь. iAn89 21.08.12 в 20:23 |
||
|
Фишер поднялся и побежал в кабину. AwsoM 22.08.12 в 03:53 |
||
|
Ламберт вернулся. Фишер принял звонок в кабине. AwsoM 22.08.12 в 03:55 |
+2 | |
|
Фишер кивнул Берду и тот осторожно сделал "Оспреем" плавный разворот. AwsoM 22.08.12 в 03:58 |
||
|
- Они направили самолеты в Кордап? - спросил Фишер. AwsoM 22.08.12 в 03:59 |
||
|
- Нет. Мне вежливо отказал руководитель Штаба. Он сказал, что у них нет времени на сумасбродные идеи. Им известно месторасположения всех катеров "Кот-14". AwsoM 22.08.12 в 04:10 |
||
|
- И давно? AwsoM 22.08.12 в 04:12 |
||
|
- Не знаю. Каково расчетное время прибытия в Кордап? AwsoM 22.08.12 в 04:13 |
||
|
- Тридцать, - AwsoM 22.08.12 в 04:13 |
||
|
пробормотала Сэнди AwsoM 22.08.12 в 04:13 |
||
|
. AwsoM 22.08.12 в 04:13 |
||
|
- Полчаса, полковник. AwsoM 22.08.12 в 04:14 |
||
|
- Не сбрасывайте скорость. Иранские F-16тые в воздухе; у них перепалка с AwsoM 22.08.12 в 04:17 |
||
|
БАРКАПами "Рейгана". AwsoM 22.08.12 в 04:17 |
||
|
Они стали довольно агрессивными. AwsoM 22.08.12 в 04:17 |
||
|
Тут вмешался Берд: iAn89 22.08.12 в 17:40 |
||
|
- Что? Зачем? iAn89 22.08.12 в 17:41 |
||
|
- Доверьтесь мне. Объясню позже. iAn89 22.08.12 в 17:42 |
||
|
- Ладно... iAn89 22.08.12 в 17:42 |
||
|
Выйдя из эфира, Фишер спросил Берда: iAn89 22.08.12 в 17:47 |
||
|
- Небольшую хитрость. Иранцы отслеживали нас с тех пор, как мы покинули Пакистан. Я захожу на посадочную полосу в Дубае. Сброшу немного высоту, чтобы имитировать посадку, затем, когда будем находиться ниже радара, мы повернем назад. Так мы потеряем немного времени, но это спасет наши задницы от ракеты. iAn89 22.08.12 в 18:26 |
+2 |
