David Michaels - Tom Clansy's Splinter Cell: Checkmate / Дэвид Майклз - Tom Clansy's Splinter Cell: Шах и Мат: 44

Он оказался в пустой комнате. Судя по толстому слою пыли и заветрелому илу на полу из тикового дерева, эта комната пустовала много лет. Сэм подошел к двери и приложил к ней ухо. Ничего не услышав, он просунул под дверь оптоволоконную камеру. В объективе был пустой коридор. Из-за движения камеры образовался комок из пыли, который мелькнул мимо объектива словно перекати-поле.

iAn89 21.07.12 в 14:47

Фишер открыл дверь. Здесь тоже пол был покрыт ровным слоем пыли. Никаких следов, никаких отпечатков. Это было похоже на свежевыпавший снег. Ротанговые стены были голы, но виднелись слабые прямоугольные очертания, где однажды висели произведения искусства.

iAn89 21.07.12 в 15:04

Что здесь произошло? Помимо очевидного отсутствия мебели и слоя пыли, было странное предчувствие насчет этого места. Заброшенность. Запущенность.

iAn89 21.07.12 в 15:11

Сэм огляделся и обнаружил еще три комнаты, пустые как и первая. Коридор был выполнен в виде знака "плюс", с одной комнатой на каждом из четырех секторов. В конце северной стороны коридора он обнаружил винтовую лестницу. Фишер поднялся на следующий этаж.

iAn89 21.07.12 в 15:14

Этот этаж имел такую же планировку, хотя его размер был в два раза меньше. Сэм проверил каждую из комнат с тем же результатом: пусто. Он поднялся по лестнице на пятый этаж и вновь обнаружил четыре пустые комнаты. Он двинулся дальше. На вершине лестницы была запертая дверь.

iAn89 21.07.12 в 15:25

Сэм вскрыл замок и приоткрыл дверь. Движение двери подняло облако пыли, вихрящееся в свете его налобного фонарика. На этой пыли сходство с предыдущими этажими заканчивалось. Пространство, с шириной стен примерно в три метра, было доверху заставлено десятками картонных коробок. Окна были закрыты фанерой, окрашенной в черный цвет.

iAn89 21.07.12 в 15:32

Фишер открыл ближайшую коробку. Внутри были пустые рамы для картин, ватная одежда, расческа... Личные вещи. Он проверил еще одну коробку: то же самое. Он собрирался уходить, как что-то привлекло его внимание. За одной из коробок Сэм увидел угол деревянного ящика.

iAn89 21.07.12 в 15:55

Любопытствуя, Фишер осторожно передвинул коробки, чтобы дотянуться до ящика. Он сдвинул защелку и поднял крышку. Внутри был толстый прозрачный полиэтиленовый пакет, сморщенным, как будто весь воздух был высосан из него. Через полиэтилен он разглядел искривленное коричневое... что-то. Он наклонился, чтобы лучше рассмотреть.

iAn89 21.07.12 в 16:03

Потребовалось несколько секунд, чтобы понять на что он смотрит.

iAn89 21.07.12 в 16:07

На него глядело человеческое лицо.

iAn89 21.07.12 в 16:07

Сэм отшатнулся на несколько сантиметров. Затем снова наклонился. Загерметизированные в безвоздушной среде сумки лицо и тело выглядели так, словно прошли десикацию, кожа была туго натянута на острых краях костей. Тем не менее, Фишер узнал лицо.

iAn89 21.07.12 в 21:55

Бай Кан Ши.

iAn89 21.07.12 в 22:02

СЭМ нажал на экран связи ОПСАТа, установил шифрование буфера и нажал на имплант.

iAn89 21.07.12 в 22:04

- Хорошие новости и плохие, - сообщил он Ламберту.

iAn89 21.07.12 в 22:05

- Начни с хороших.

iAn89 21.07.12 в 22:05

- Я нашел Ши.

iAn89 21.07.12 в 22:06

- Замечательно. А плохие новости?

iAn89 21.07.12 в 22:07

- Он - сморщенное яблоко. - Фишер все объяснил, потом сказал:
- Мне надо проверить первый и второй этажи, но до сих пор тут ничего не было. Мое предположение: это место заброшено в течение пяти или более лет.

iAn89 21.07.12 в 22:10

- Ну, кто-то или что-то там есть. Иначе зачем меры безопасности? Для чего охранники?

iAn89 21.07.12 в 22:11

- Хорошие вопросы. Мы до сих пор получаем частоты ЦРУ?

iAn89 21.07.12 в 22:13

- Без изменений. Это похоже на радиомаяк или что-то вроде того. Вероятно сигнал SOS. - ответила Гримсдоттир.

iAn89 21.07.12 в 22:15

ФИШЕР спустился вниз, минуя предыдущие уровни на второй этаж. Это было зеркальным отражением этажей выше, хотя гораздо большее по размерам. На площади сто десять метров квадратных, каждая из четырех комнат была размером с небольшой дом. Он направился к лестнице и начал спускаться.

AwsoM 22.07.12 в 03:31

Главный этаж отличался от остальных всего двумя особенностями. Вместо четырех комнат, здесь была только одна, поэтому огромное помещение было похоже на склад. И здесь не было пыли. Никаких признаков мебели или предметов обихода. На каждой стене были массивные деревянные двойные двери, ведущие наружу.

AwsoM 22.07.12 в 03:44

Фишер стоял в центре помещения, стараясь понять смысл того, что он увидел.

AwsoM 22.07.12 в 03:46

Он услышал, раздавшийся эхом

AwsoM 22.07.12 в 03:47

щелчок.

AwsoM 22.07.12 в 03:47

Сэм вытащил пистолет и развернулся.

AwsoM 22.07.12 в 03:48

За ним на стене появилось квадратное очертание света, и он сразу же подумал - дверь.

AwsoM 22.07.12 в 03:50

Фишер бросился к лестнице и поднявшись на второй этаж, присел на корточки. Он наклонился вперед, пока не увидел дверь.

AwsoM 22.07.12 в 03:52

Она открылась. Внутрь зашел охранник в форме, закрыл за собой дверь и направился к ближайшему выходу. Фишер моментально принял решение. Он вытащил SC-20, переключился на "Ватный Шарик", прицелился и выстрелил. С глухим ударом, снаряд попал охраннику в бедро. Он пошатнулся в сторону, качнулся на ногах и упал.

AwsoM 22.07.12 в 04:00

Настало время ответов, подумал Фишер.

AwsoM 22.07.12 в 04:01

Для обеспечения приватности их беседы, он затащил обмякшее тело охранника на верхний этаж и положил его на пол рядом с ящиком/могилой Ши. Затем связал руки и ноги охранника пластиковыми наручниками и сел ждать.

iAn89 22.07.12 в 08:22

Сэм выстрелил ему в бедро, чтобы снять действие транквилизатора. Через двадцать минут мужчина начал приходить в себя. Фишер включил налобный фонарик и направил его в глаза охранника.

iAn89 22.07.12 в 08:28

Тот прищурился и попытался отвернуться. Он бормотал по-китайски, Фишер решил это было что-то вроде:

iAn89 22.07.12 в 08:33

Какого черта здесь происходит?

iAn89 22.07.12 в 08:34

- Ты по-английски говоришь? - спросил Фишер.

iAn89 22.07.12 в 08:36

Через пару секунд охранник ответил:
- Да, я говорю по-английски.
Он говорил с сильным акцентом, но вполне понятно.

iAn89 22.07.12 в 08:39

- Издашь звук или солжешь, и я пристрелю тебя. Понял?

iAn89 22.07.12 в 08:40

Все следы транквилизатора исчезли с лица охранника.
- Что происходит? Кто вы?

iAn89 22.07.12 в 08:53

Фишер проигнорировал вопрос.
- Как тебя зовут?

iAn89 22.07.12 в 08:54

- Лок.

iAn89 22.07.12 в 08:54

- На кого работаешь?

iAn89 22.07.12 в 08:55

- Не знаю.

iAn89 22.07.12 в 08:55

Правда.
- Как устроился сюда?

iAn89 22.07.12 в 08:56

- Я ушел из армии год назад. Моего друга наняла охранная компания. Они хорошо платили. Я присоединился. Меня отправили сюда.

iAn89 22.07.12 в 08:58

Правда.

iAn89 22.07.12 в 08:59

- Сколько ты здесь?

iAn89 22.07.12 в 08:59

- Шесть месяцев.

iAn89 22.07.12 в 08:59

Правда.

iAn89 22.07.12 в 09:00

- Не считая охранников, кто еще есть на острове?

iAn89 22.07.12 в 09:01