The Omen Machine / Машина Пророчеств, Терри Гудкайнд: Глава 42

В ответ на его мягкий стук дверь аккуратно выпустила лучик света сквозь небольшую приоткрывшуюся щель.

Vaarwel 06.10.11 в 17:16

- Настоятель. - она потянула тяжелую, изукрашенную дверь на себя, открывая ее до конца.
- Я так рада, что вы пришли.

Vaarwel 06.10.11 в 17:16

Людвиг снял свою шляпу без полей и уважительно склонил голову.
- Как мог я пренебречь приглашением самой красивой королевы в Народном Дворце?

Vaarwel 06.10.11 в 17:17

Ее сдержанная улыбка сбросила с нее обычно окружающий ее ореол властности. Это было неприкрытой лестью, и она это прекрасно знала, и тем не менее, не могла не оценить ее.

Vaarwel 06.10.11 в 17:20

Она повернулась к нему спиной и двинулась в свои роскошные апартаменты, оглядываясь через плечо, дабы удостовериться, что он последовал за ней. Диваны, обитые серебристым материалом, были завалены яркими подушками. Низкие столики и письменный стол в небольшой гостиной были облицованы очень уместной здесь древесиной грецкого ореха. Двойные двери в дальнем конце комнаты вели на террасу, с которой открывался вид на дальний край плато и темные сейчас Равнины Азрита, простирающиеся дальше.

Vaarwel 06.10.11 в 17:33

Комнаты, мягко освещенные пламенем свечей, вполне подходили королеве, однако, какими бы шикарными ни были, были не лучше, чем его. Он предпочел, однако, этого не говорить.

Vaarwel 06.10.11 в 17:43

- О, присядьте, настоятель, - сказала она, скользя по изобилию богато изукрашенных ковров к одному из диванов.

Vaarwel 06.10.11 в 17:46

- Прошу вас, зовите меня Людвигом.

Vaarwel 06.10.11 в 17:46

Она вновь оглянулась через плечо, в очередной раз одарив его жеманной улыбкой.

werfolf 06.10.11 в 17:42

- Людвиг, значит.

Vaarwel 06.10.11 в 17:47

Ее каштановые волосы были собраны на макушке и заколоты украшенным драгоценными камнями гребнем. Серьги висели в мочках ушей. Это оставляло ее безупречно гладкую, изящную шею обнаженной.

Vaarwel 06.10.11 в 17:49

Она села на край подушек. Передний край ее длинного платья поднимался достаточно для того, чтобы он мог видеть ее обнаженные колени, сжатые вместе, пока она наклонялась вперед, чтобы достать графин с вином.

Vaarwel 06.10.11 в 17:51

- Ради чего вы желали видеть меня, королева Орнетта?

Vaarwel 06.10.11 в 17:52

Она похлопала по дивану, приглашая его сесть рядом с ней. "Если я буду называть вас Людвиг, вы должны называть меня Орнетой".

werfolf 06.10.11 в 17:51

Он сел, убедившись, что сумел сохранить между ними подобающую дистанцию. "Как вам угодно, Орнета."

werfolf 06.10.11 в 17:56

Она налила два бокала красного вина и передала один ему.

Vaarwel 06.10.11 в 17:54

Королева, которая разливает вино?

werfolf 06.10.11 в 18:00

Она вернула ему улыбку.
- Слуги были распущены и отосланы на ночь домой. Боюсь, мы здесь совсем одни.

Vaarwel 06.10.11 в 17:55

Она легонько стукнула своим бокалом о его.

Vaarwel 06.10.11 в 17:56

- За будущее и наше знание о нем, - сказала она.

Vaarwel 06.10.11 в 17:56

Он пригубил вино. Настоятель ценил качественные вина, и в этот раз совершенно не был разочарован.

Vaarwel 06.10.11 в 17:57

- Интересный выбор для тоста, должен сказать.

Vaarwel 06.10.11 в 17:57

- Вы спросили, отчего я желала видеть вас. Тост и есть причина. Я желала видеть вас из-за пророчества.

Vaarwel 06.10.11 в 17:58

Людвиг глотнул еще вина.
- А что с ним?, - спросил он наконец, пытаясь заставить голос звучать озадаченно.

Vaarwel 06.10.11 в 17:59

Она махнула рукой.
- Я думаю, что пророчество важно.

Vaarwel 06.10.11 в 17:59

Он наклонил голову.
- Я отметил вас за завтраком несколько дней назад, когда Мать-Исповедница угрожала обезглавить нас за желание знать об этом побольше. Вы выглядели весьма впечатляюще, встав на ее пути. Вас никоим нельзя обвинить в том, что вы уступили перед лицом угрозы смерти.

Vaarwel 06.10.11 в 18:03

Она улыбнулась, но в этот раз это выглядело менее скромно и чуть-чуть более лукаво.
- Хитрость, я полагаю.

Vaarwel 06.10.11 в 18:04

- Серьезно? - Людвиг склонился ближе.
- Вы думаете, это был сговор?

Vaarwel 06.10.11 в 18:05

Орнетта пожала плечами.
- Ну, тогда я определенно так не думала. Наверное, я была захвачена врасплох, эмоциями, и все остальное вместе с этим...

Vaarwel 06.10.11 в 18:06

"То был жуткий момент, вне всякого сомнения," - он отпил еще немного, - "Но сейчас вы думаете по-другому?"

werfolf 06.10.11 в 18:06

Королева ответила не сразу.
- Я долго знала Мать-Исповедницу. Не столько лично, понимаете, однако все же я родом из Срединных Земель. Еще до войны, до создания Д'Харианской Империи, Срединные Земли управлялись Советом, а Советом управляла Мать-Исповедница, так что мне приходилось иметь с ней дело. И я никогда бы не сказала, что она вспыльчива или жестока. Непроста в общении - безусловно, мстительна - ни в коем случае.

Vaarwel 06.10.11 в 18:10

"Так вы убеждены, что это не в её характере?"

werfolf 06.10.11 в 18:12

- Именно. Мы очень долго воевали вместе с ней. Я знала ее как человека, абсолютно беспощадного к врагу. Каждую ночь она посылала командира специального отряда, капитана Циммера, в рейды, чтобы резать глотки спящим врагам. Поутру она всегда просила полюбоваться на ожерелье из ушей, которое он собирал.

Vaarwel 06.10.11 в 18:13

Людвиг поднял брови, пытаясь выглядеть по крайней мере шокированным, пока она продолжала.

Vaarwel 06.10.11 в 18:14

- Однако я никогда не знала за ней жестокости к своему собственному народу, к невинным людям, хорошим людям. Я видела, как она рисковала своей жизнью ради ребенка, которого она даже не знала. Я думаю, что отрубание голов всем находящимся в комнате тогда было лишь очень жестким способом преподать урок людям, которыми она правит. Такая вещь просто не в ее духе, если только у нее не было очень уважительной причины.

Vaarwel 06.10.11 в 18:16

Людвиг протяжно вздохнул.
- Вы знаете ее лучше, чем я. Я полагаюсь на ваши слова.

Vaarwel 06.10.11 в 18:17

- Что бы я хотела знать, так это то, зачем она пошла на такие крайности.

Vaarwel 06.10.11 в 18:18

- Что вы имеете в виду?

Vaarwel 06.10.11 в 18:18

Это было крайне жестокое представление, и весьма убедительное, по крайней мере, я так думала. Я думаю, она устроила все это потому, что она и Лорд Рал скрывают что-то от нас.

Vaarwel 06.10.11 в 18:19

Людвиг нахмурился.
- Скрывают что-то? Что же?

Vaarwel 06.10.11 в 18:19

- Пророчество.

Vaarwel 06.10.11 в 18:20

Вместо ответа он решил выпить еще вина, позволяя ей продолжать делиться с ним своими суждениями.

Vaarwel 06.10.11 в 18:21

- Я желала видеть вас, потому что слышала, что у вас есть какая-то заинтересованность в пророчестве.

Vaarwel 06.10.11 в 18:22

Он улыбнулся.
- Да, я думаю, можно и так сказать.

Vaarwel 06.10.11 в 18:22

- Стало быть, в вашей стране к пророчествам относятся уважительно?

Vaarwel 06.10.11 в 18:23

- Провинция Фэджин. Оттуда я родом. Епископ...

Vaarwel 06.10.11 в 18:23

- Епископ?

Vaarwel 06.10.11 в 18:24

- Ханнис Арк. Епископ Ханнис Арк правит провинцией Фэджин.

Vaarwel 06.10.11 в 18:24

- И он полагает, что пророчества важны?

Vaarwel 06.10.11 в 18:25

Людвиг придвинулся на дюйм ближе на кушетке, и склонился к ней, понижая голос.
- Безусловно. Мы все так полагаем. Я собираю для него пророчества, что могло бы помочь ему в управлении нашей страной.

Vaarwel 06.10.11 в 18:26