The Omen Machine / Машина Пророчеств, Терри Гудкайнд: Глава 64

Людвиг наливал себе последний бокал вина, когда услышал, что дверь позади него открылась и закрылась. Стука не было.

Vaarwel 17.10.11 в 04:59

Он обернулся через плечо, достаточно, чтобы заметить проблеск красной кожи. Знакомый запах крови достиг его ноздрей. Он напомнил ему прошлые дни в аббатстве, его работу по выделению пророчества.

Vaarwel 17.10.11 в 05:02

Он отвернулся и сделал глоток вина, бедром оперевшись на стол. Было поздно, и он устал.

Vaarwel 17.10.11 в 05:03

Вика стояла, высокая и прямая, сложив руки за спиной, широко расставив ноги и высоко держа подбородок, не встречаясь с ним взглядом.

Vaarwel 17.10.11 в 05:04

- Все прошло нормально, Настоятель Дрейер?

Vaarwel 17.10.11 в 05:14

Он пересек комнату, приблизившись к ней.
- Все были в ужасе. Мы все слышали крики. После того, как ты вышла, и прежде, чем они все бросились врассыпную, они мельком видели тело. Мне особенно понравился свирепый взгляд, которым ты одарила их, пока вытирала кровь со своих сапог о ковровую дорожку. Славная привычка.

GGG316 17.10.11 в 08:14

Однако она все еще не встречала его пристальный взгляд.
- Благодарю, Аббат Дрейер.

GGG316 17.10.11 в 08:15

- Орнета страдала много?

GGG316 17.10.11 в 08:15

- Да, Аббат, так, как Вы и поручали, я позаботилась, чтобы она сильно страдала.

GGG316 17.10.11 в 08:16

- Хорошо. Учитывая Морд-Сит, вытворяющую подобное прямо у них на глазах, я уверен, что теперь очень многие представители посчитают, что Лорд Рал - монстр, которому нельзя доверять.

GGG316 17.10.11 в 08:16

- Я уверена, что теперь они дружно кинутся прямо в распростертые объятия Лорда Арка, - сказала она.

GGG316 17.10.11 в 08:17

- Да, - он цедил слова, - я уверен, что так и будет.

GGG316 17.10.11 в 08:17

Она колебалась, облизнув губы, но потом решила спросить.
- С вашим плечом все в порядке, Аббат? Я боялась, что, возможно, зашла слишком далеко.

GGG316 17.10.11 в 08:42

Людвиг прижал одну руку к месту, где особенно отдавалась давешняя боль, и повращал другой рукой.
- Ты сделала то, что необходимо было сделать. Демонстрация произвела то впечатление, какое я и хотел. Никто никогда даже не подумает о том, что между нами есть связь. Они никогда не узнают, что ты со мной заодно.

GGG316 17.10.11 в 08:43

Ее голубые глаза, наконец, повернулись, ледяное выражение вновь появилось в ее пристальном взгляде, когда она остановила его на Аббате.
- Я – Морд-Сит Лорда Арка, не Ваша.

GGG316 17.10.11 в 08:44

Он пожал плечами.
- Мелочь, которую я нахожу бессмысленной.

GGG316 17.10.11 в 08:45

- Я не думаю, что Лорд Арк счел бы это бессмысленным.

GGG316 17.10.11 в 08:45

Людвиг направил свою руку прямо на неё, выпуская поток силы в центр ее тела, одновременно делая очередной глоток вина.

GGG316 17.10.11 в 08:45

Глаза Вики увлажнились, когда она припала на одно колено. Ее лицо, стало одного цвета с ее красным кожаным облачением. Ее руки схватились за живот, пытаясь унять невыносимую мучительную боль, что он беспощадно отправил внутрь неё. Она завалилась на бок, беспомощно застонав от боли.

GGG316 17.10.11 в 08:57

Мод-Сит были хорошо натренированы терпеть боль. Но они не были достаточно обучены, чтобы вынести ту разновидность боли, что он мог ей доставить или, во всяком случае, большую её часть.

GGG316 17.10.11 в 09:34

Ее глаза вылезли из орбит. Он знал, что она смотрела не в мир живых, а в мир мертвых. Аббат знал, что она не надеется вырваться из ужаса этого темного видения.

GGG316 17.10.11 в 09:34

Редко кому, рискнувшему столь глубоко погрузиться в объятия смерти, удавалось вернуться.

GGG316 17.10.11 в 09:35

Она балансировала у тонкой грани. Он держал ее там, в том месте, рядом с точкой перехода в вечность. Если бы она не вернулась из этого темного места, он не сильно бы озаботился. Какой бы привлекательной она ни была, всегда найдутся другие.

GGG316 17.10.11 в 09:35

Он напомнил себе, что Ханнис Арк будет озабочен.

GGG316 17.10.11 в 09:35

Людвиг освободил её.

GGG316 17.10.11 в 09:35

Вика хватала ртом воздух, пытаясь восстановить дыхание, перекатившись на спину. Ее руки широко раскинулись в стороны, когда мир живых вновь начал проявляться вокруг неё. Он мог видеть ее смятение в момент неожиданного возвращения к жизни. Морд-Сит, наконец, моргнула, посмотрев на него, осознавая, где она побывала.

GGG316 17.10.11 в 10:03

- Больше никогда не будь заносчива со мной. Ты поняла?

GGG316 17.10.11 в 10:04

- Да, Аббат Дрейер.

GGG316 17.10.11 в 10:04

- Я не ценитель твоего высокомерия.

GGG316 17.10.11 в 10:04

Она кивнула, пока изо всех сил пыталась встать на ноги.
- Пожалуйста, простите мою самонадеянную непочтительность.

GGG316 17.10.11 в 10:05

Он подождал, пока она не будет в состоянии полностью выпрямиться. Слеза скатилась по её щеке.

GGG316 17.10.11 в 10:05

- Что по поводу остального? – спросил он.

GGG316 17.10.11 в 10:06

Прикладывая колоссальные усилия, чтобы не показать, все еще терзающую её, мучительную боль, она с трудом отвела назад и сцепила руки за спиной. Ее поза была отнюдь не столь же прямой как прежде.

GGG316 17.10.11 в 10:06

- Я позаботилась обо всем, Аббат Дрейер. - Вика сглотнула, все еще пытаясь прийти в себя и обрести хладнокровие.
- Я сумела попасть в залы, где расположены покои Лорда Рала и нанесла символ перед его дверьми. Я также проставила еще один перед комнатой Короля Филиппа, когда увидела, что он ушел, и его жена осталась одна.

GGG316 17.10.11 в 10:37

Людвиг сделал очередной глоток вина.
- И кто-либо видел тебя, пока ты занималась этим делом?

GGG316 17.10.11 в 10:38

- Да, Аббат. Многие люди видели меня, но ни один из них в действительности не смотрел на меня. Как Вы и предупреждали, я старалась не попадаться на глаза любой из Морд-Сит. Для всех остальных я была просто одной из Морд-Сит Лорда Рала. Все привыкли видеть их во дворце. К счастью, они все одеваются в красную кожу в последнее время. Все, кто заметил меня, приложили максимальные усилия, чтобы не обращать на меня никакого внимания. Вы решили бы, что я была невидимкой.

GGG316 17.10.11 в 10:39

Людвиг улыбнулся. Он знал, что это правда. Он знал это, когда сказал Ханнису Арку, что она будет в состоянии ходить по всему дворцу средь бела дня, в обычном виде, и никто не обратит на неё никакого внимания. Ханнис Арк, со всем его могуществом, со всем его умом, был однако слишком изолирован от внешнего мира, слишком поглощен своим собственными навязчивыми идеями, чтобы знать, как и что происходит в реальном мире. Он не смог бы достичь того, что сумел, без наставлений Людвига.

GGG316 17.10.11 в 12:30

- Хорошо, - сказал он, удовлетворенно кивнув. - Хорошо.
Он поставил свой бокал.
- Теперь, когда ты закончила с тем, что я хотел осуществить, ты должна уехать. Я не хочу рисковать, что ты вдруг попадешься на глаза одной из Морд-Сит Лорда Рала. Чем дольше ты здесь, тем больше риск, что кто-то узнает, что ты не из Морд-Сит Лорда Рала.

GGG316 17.10.11 в 12:31

- Я подготовилась и могу уехать немедленно, Аббат Дрейер.

GGG316 17.10.11 в 12:32

Людвиг кивнул.
- Мои вещи упакованы в экипаж, который ждет лишь меня. Я тоже немедленно уезжаю. После того, как я удалюсь от Народного Дворца и Равнины Азрит и доберусь до лесных территорий, ты можешь присоединиться ко мне, чтобы ехать до дома в моей карете. Я уверен, что Лорд Арк с нетерпением ожидает твоего возвращения.

GGG316 17.10.11 в 12:48

- Да, Аббат Дрейер, я уверена, что так оно и есть.

GGG316 17.10.11 в 12:48

Он взглянул на неё, ища любой намек на дерзость в ее холодных, голубых глазах, но не увидел ничего подобного.

GGG316 17.10.11 в 12:53

- То, что я услышала - это правда, Аббат Дрейер?

GGG316 17.10.11 в 12:53

- Я-то почём знаю. Что именно ты услышала?

GGG316 17.10.11 в 12:53

Вика сомневалась мгновение.
- То, что Морд-Сит вышла замуж. Что это и было причиной торжественной церемонии и приглашения стольких гостей. Я была занята, исполняя данные мне поручения, и не могла лично убедиться, правда ли это.

GGG316 17.10.11 в 13:12

- Не скажу, что это твое дело, но это правда. Да, поэтому мы все здесь, я имею в виду не тебя, а нас, всех представителей. Мы были приглашены на грандиозное празднование по случаю свадьбы Кары.

GGG316 17.10.11 в 13:12

Вика шумно выдохнула.
- Я только не понимаю, как Морд-Сит могла пойти на такое.

GGG316 17.10.11 в 13:13

Людвиг пожал плечами.
- Морд-Сит здесь, при правлении Лорда Рала, размякли.

GGG316 17.10.11 в 13:13

Она кивнула, уставясь в никуда, погруженная в собственные мысли.
- Должно быть так и есть.

GGG316 17.10.11 в 13:14

Он приблизился, обходя вокруг нее, неспешно оглядывая её. Он остановился прямо перед ней, изучая её голубые глаза. Она не встретила его пристальный взор.

GGG316 17.10.11 в 13:18