The Omen Machine / Машина Пророчеств, Терри Гудкайнд: Глава 85
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В одно мгновение, прежде, чем Хедж Мэйд могла бы получить возможность подумать и понять, что он намерен сделать, Ричард хлестнул ножом вдоль её лица, избегая ранить её, или даже подумать о том, чтобы ранить, чтобы не спровоцировать на ответные действия её таинственную защиту. Так как он действительно не пытается ранить её, защита не сработает. JustViktoriya 02.11.11 в 12:38 |
|
|
Вместо этого, с чрезвычайной точностью концом бритвенно-острого лезвия ножа он скользнул между её раздвинутыми губами... и разрезал кожаные полосы, удерживающие её рот закрытым. JustViktoriya 02.11.11 в 12:40 |
||
|
Тёмные глаза Хэдж Мэйд расширились. JustViktoriya 02.11.11 в 12:40 |
||
|
Её рот также раскрылся, чего никогда не случалось прежде. JustViktoriya 02.11.11 в 12:41 |
||
|
Её челюсти широко распахнулись. Это явно было проделано непреднамеренно. JustViktoriya 02.11.11 в 12:41 |
||
|
А затем на свободу вырвался крик такой силы, такой враждебный и злой, что, казалось, он разрывает саму ткань Мира Жизни. JustViktoriya 02.11.11 в 12:43 |
||
|
Это был крик из Мира мертвых. (анонимно) 30.10.11 в 04:34 Это был крик, рождённый в Мире Мёртвых. JustViktoriya 02.11.11 в 12:44 |
||
|
Банки и бутылки взорвались. Их содержимое разлетелось повсюду. Костлявые твари схватились за головы своими неуклюжими руками в защитном жесте. JustViktoriya 02.11.11 в 12:45 |
||
|
Разбитое стекло, обломки гончарных изделий, палки обрывки лозы начали перемещаться вокруг комнаты в припадках вздрагиваний, словно ведомые порывами ветра, но затем, с постоянно увеличивающейся скоростью, все обломки поднялись в воздух и начали вращаться вокруг комнаты. Даже костлявые твари оказались втянуты в этот стремительный водоворот, их руки и ноги дёргались, пока они беспомощно вращались вокруг комнаты среди облаков разбитого стекла и гончарных изделий, а также других предметов, вовлеченных в водоворот. JustViktoriya 02.11.11 в 12:55 |
||
|
Смертоносная сила крика не ослабевала, захватывая всех тварей вместе с массой обломков различных вещей и кружа их по комнате. JustViktoriya 02.11.11 в 12:58 |
||
|
Фигуры в плащах закрыли уши, крича от ужаса и боли. С ними не происходило ничего хорошего. Когда спустившийся с привязи крик Джит заполнил комнату, они начали погрязать в растущем смерче звука и разрушения, бушующих в комнате. JustViktoriya 02.11.11 в 13:00 |
||
|
Кровь текла из ушей замурованных в стены людей, и их сильно трясло. JustViktoriya 02.11.11 в 13:02 |
||
|
Костлявые твари начали распадаться на части, рассыпаться, словно состояли из песка, пыли и грязи. Их руки и ноги разваливались, растворялись в водовороте, смешиваясь с другим мусором, кружившим по комнате. Они вопили и ревели даже сейчас. Их крики страха соединялись в одним сплошным и бесконечным криком, издаваемым Хэдж Мэйд. JustViktoriya 02.11.11 в 13:07 |
||
|
Ярко светящиеся фигуры в плащах начали удлиняться и разрываться на отдельные части в потоках сверкающего тумана, вынужденные беспомощно вращаться силой крика Хэдж Мэйд. JustViktoriya 02.11.11 в 13:13 |
||
|
Сверкнула и замерцала молния и тоже была захвачена воздушным потоком и завертелась вокруг комнаты. Сам воздух ревел и гремел. JustViktoriya 02.11.11 в 13:15 |
||
|
В центре всего этого стояла Хэдж Мэйд, запрокинув голову, широко раскрыв челюсти и крича, пока её жизнь уходила. JustViktoriya 02.11.11 в 13:17 |
||
|
Тот яд, кем она была, чем она была, вся её развращённость и порочность, вся её злоба, её преданность смерти и презрение к жизни - всё это вырывалось в душераздирающем крике, который являлся смертью для всего, чему она поклонялась. JustViktoriya 02.11.11 в 13:22 |
||
|
Крик был самой смертью. JustViktoriya 02.11.11 в 13:23 |
||
|
Теперь, когда истина мёртвой души, таящаяся в женщине, освободилась, она потребовала жизнь своего хозяина. JustViktoriya 02.11.11 в 13:24 |
||
|
Она увидела истину своей мёртвой сущности. Её жизнь была несовместима со смертью, что она несла. JustViktoriya 02.11.11 в 13:26 |
||
|
Смерть не выказала ей никакой признательности. И не проявила милосердия. JustViktoriya 02.11.11 в 13:27 |
||
|
Её лицо начало таять, когда собственное зло, её смертельная суть, высвободилась. Её вены разрывались, мышцы отделялись от костей, её кожа треснула и раскрылась, обнажая кости. И это лишь добавило мощности её смертоносному воплю. JustViktoriya 02.11.11 в 13:33 |
||
|
Этот крик, его сила и яд коснулись и Ричарда. Боль от этого была сильнее, чем он мог выдержать. Каждый клочок его тела кричал в агонии. Каждое нервное окончание дрожало, испытывая настоящую пытку тем звуком, что издавала Хэдж Мэйд. JustViktoriya 02.11.11 в 13:36 |
||
|
Он тоже касался освобождённой смерти. JustViktoriya 02.11.11 в 13:36 |
||
|
Когда Ричард начал терять сознание, он понял, что затычки, сделанные им для себя и Кэлен, недостаточно хорошо противостояли злу, которое он спустил с привязи. JustViktoriya 02.11.11 в 13:43 |
||
|
Он потерпел неудачу. Он потерпел неудачу с Кэлен. JustViktoriya 02.11.11 в 13:43 |
||
|
Он почувствовал слезу горя за Кэлен, за свою любовь к ней, бегущей по его лицу, пока кричащий, ревущий, мерцающий мир медленно становился тёмным и тихим. JustViktoriya 02.11.11 в 13:45 |
