The Omen Machine / Машина Пророчеств, Терри Гудкайнд: Глава 65

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Я вижу.

JustViktoriya 17.10.11 в 18:04

0

Посол стоял с опущенной головой. "Мне жаль, Лорд Рал, но это наши жизни и мы воспользуемся любыми средствами, чтобы их сохранить. Так мы решили - и в этом причина отъезда многих представителей. Одни уже отбыли домой. Другие покидают Народный дворец в этот момент. Третьи готовятся к отъезду сегодня вечером."

werfolf 17.10.11 в 18:19

0

Посол понурил голову.
- Я сожалею, Лорд Рал, но это - наши жизни, и мы хотим использовать все средства, которые могут быть нам доступны, чтобы сохранить жизнь. Вот, что мы решили, и это причина, по которой уезжают многие из представителей. Некоторые уже уехали. Некоторые делают это, пока мы разговариваем. Иные, в данный момент, пакуют вещи и покинут дворец уже нынешним вечером.

GGG316 17.10.11 в 18:20

0

- Вы среди них, посол?

JustViktoriya 17.10.11 в 18:13

0

"Вы среди них, посол?"

werfolf 17.10.11 в 18:20

0

Вы отправитесь с ними, посол?

(анонимно) 26.12.11 в 08:07

0

Он кивнул и снова пригладил свою бороду.
- Да, Лорд Рал. Пожалуйста, не думайте об этом как о предательстве по отношению к Вам, просто мы хотим следовать и слушать человека, который откроет нам тёмные секреты пророчеств.

JustViktoriya 17.10.11 в 18:15

0

Тёмные секреты. Тьма, проникшая во дворец, загоняла Ричарда в тупик - с того самого дня, как он обнаружил "машину пророчеств".

werfolf 17.10.11 в 18:24

0

Ричард стоял недалеко от мёртвой королевы, её смерть предсказана пророчеством на полосе металла в его кармане. Его затопил вихрь чувств. Он подумал, что лучше бы держать их при себе, особенно мысль, что он мог бы просто бросить всё, вернуться в Хартленд и снова стать лесным проводником.

JustViktoriya 17.10.11 в 18:20

0

- Я понимаю, посол. Если однажды Вы или другие поймёте нашу с Матерью-Исповедницей точку зрения и примете её в своих сердцах, добро пожаловать обратно во Дворец.

JustViktoriya 17.10.11 в 18:22

0

- «Я понимаю, посол. Я надеюсь, что однажды Вы и прочие поймёте мою точку зрения, и осознаете, почему мы с Матерью-Исповедницей верим, что все должно быть именно так, как мы говорили. Вы и остальные можете смело вернуться в Народный Дворец, если измените свои взгляды».

GGG316 17.10.11 в 18:40

0

Мужчина склонил голову снова, а затем, после беглого взгляда на мёртвую королеву, лежащую рядом, развернулся и удалился.

JustViktoriya 17.10.11 в 18:23

0

По пути, он столкнулся с Никки, шедшей навстречу. Она выглядела несвойственно мрачной. Она бросила беглый взгляд на мертвую королеву, которую заворачивали в похоронный саван прежде, чем положить на носилки и вынести прочь для погребения. Снаружи в зале в скорбном молчании группа уборщиц ожидала, чтобы войти и вычистить комнату от засохшей крови.

GGG316 17.10.11 в 19:09

0

- Я слышала, она была убита Морд-Сит, - сказала Никки.

werfolf 17.10.11 в 18:26

0

- Я счастлива, когда любая из нас сознаётся в убийстве, - сказала Кара, - но лишь в том случае, когда мы действительно это сделали.

GGG316 17.10.11 в 19:21

1
+1

Она была в скверном настроении, и Ричард не мог сказать, что порицает её. Его собственное настроение было на самом деле ненамного лучшим.

GGG316 17.10.11 в 18:48

0

Никки не выглядела желающей обсуждать этот вопрос. Было похоже, что у нее самой что-то на уме.

GGG316 17.10.11 в 18:51

0

- Что это? – спросил он.

GGG316 17.10.11 в 18:52

0

Никки коротко посмотрела ему в глаза.
- Прежде всего, я хочу, чтобы ты знал, что я только что из вашей комнаты. Кэлен мирно спит. Я лично проверила комнату на предмет чего-то чуждого или необычного, на любое проявление магии, любую возможную проблему. Всё это время Кэлен мирно спала. Затем я проверила всех солдат, охраняющих покои и коридоры. Рикка и Бердина были там же. Я предупредила их, чтобы они держали глаза открытыми для всего, что кажется им даже немного странным, для любого намёка на чьё-либо присутствие.

JustViktoriya 17.10.11 в 19:37

1

Ричард нахмурился.
- И что потом?

JustViktoriya 17.10.11 в 19:37

0

Она решительно встретила его взгляд.
- Я была с Зеддом, внизу, с машиной, когда она запустилась медленно и мягко, как ты и описывал. Она постепенно набирала скорость, а затем выдала пророчество на полосе металла. Полоса оказалась холодной, как и в прошлый раз, когда ты рассказывал, что машина спросила, почему у неё были сны. Затем она затихла и всё повторилось снова. Зедд остался внизу на случай, если машина выдаст другое предсказание. Он просил, чтобы я принесла уже готовую полосу тебе. По пути, когда я проверяла Кэлен, как я и сказала, я попросила Бердину перевести символы на полосе.

JustViktoriya 17.10.11 в 19:42

0

Ричард сделался очень подозрительным.
- И что же говорит пророчество?

JustViktoriya 17.10.11 в 19:43

0

Она перевела дух и передала ему полосу.
- Я хотела, чтобы ты сам перевёл. Я не хочу быть посыльным.

JustViktoriya 17.10.11 в 19:43

0

Нахмурившись, Ричард взял полосу и посмотрел на один довольно простой символ на ней, сопровождаемый более сложным элементом.

JustViktoriya 17.10.11 в 19:44

0

Он почувствовал кровавую вспышку ярости на своём лице.

JustViktoriya 17.10.11 в 19:45

0

Полоса сообщала: "Гончие отнимут её у тебя".

JustViktoriya 17.10.11 в 19:46

0

Он сжал челюсть, приняв твёрдое решение.
- Это всё, что я получаю от этой машины. Я хочу, чтобы она была уничтожена!

JustViktoriya 17.10.11 в 19:47

0
+1

Когда Ричард направился к двери, Никки и Кара наперегонки бросились за ним.

JustViktoriya 17.10.11 в 19:48

1
Минутку...

← Предыдущая страница