SWAN SONG / Лебединая песнь: ssa042
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"В любом случае, мне не нравится то, что говорят о Таномуре и Кувагате за их спинами, хотя они всё сделали правильно. Это самое важное. Я столько думала об этом, что уже устала." mamavl 18.02.14 в 10:56 |
|
|
"К-Куда ты идёшь?" jan_lete 08.02.14 в 17:25 |
||
|
"Заткнись. Я иду куда хочу. А ты можешь строить глазки Цукасе сколько хочешь." jan_lete 08.02.14 в 17:26 |
||
|
"Т-Ты сейчас совсем не в духе." jan_lete 08.02.14 в 17:27 |
||
|
"Хм." jan_lete 08.02.14 в 17:27 |
+2 | |
|
Я выхожу во двор школы, где за столом администрации сидит Таномура. jan_lete 08.02.14 в 17:28 |
||
|
"Здорово, Хибари-чан." jan_lete 08.02.14 в 17:28 |
||
|
Он - причина неприятностей, которые затрагивают всё убежище, но при этом беспечен, как и всегда. Держа во рту сигарету о лепит у себя под ногами множество маленьких снеговиков. Хотя выстроились они не так ровно, как это было бы у Ароэ, но это делает их более похожими на людей. mamavl 18.02.14 в 11:24 |
+2 | |
|
"Хватит курить. У тебя лёгкие почернеют." jan_lete 08.02.14 в 17:29 |
||
|
"Хм? Ты беспокоишься о моём здоровье? Я так рад, что ты мне это сказала. Я глубоко тронут. Ты выйдешь за меня замуж?" jan_lete 08.02.14 в 17:30 |
+2 | |
|
"Цыц. Ты лучше скажи, тебе разве можно просто так тут болтаться?" jan_lete 09.02.14 в 16:25 |
||
|
"Мы так и не пришли к консенсусу, что с ними сделать, так что решили передохнуть." jan_lete 08.02.14 в 17:31 |
||
|
"И ты решил в перерыв в одиночестве полепить снеговиков?" jan_lete 08.02.14 в 17:33 |
+2 | |
|
"Так одиноко, правда? Надеюсь, ты полюбишь такого одинокого парня." jan_lete 09.02.14 в 10:43 |
||
|
улыбнулся Таномура. jan_lete 09.02.14 в 10:43 |
+2 | |
|
"Ха." jan_lete 08.02.14 в 17:33 |
||
|
Бесит, что он постоянно ведёт себя так, словно всё на свете знает. И он ничего не говорит о себе. Вот придурок. Всё пытается быть крутым. jan_lete 10.02.14 в 08:29 |
||
|
"Что-то ты слишком спокойная. Ты же пришла со мной поговорить? Хотела меня увидеть, да?" jan_lete 09.02.14 в 10:49 |
||
|
"Ах да. Я хотела у тебя кое-что спросить." jan_lete 08.02.14 в 17:34 |
||
|
Я спрашиваю у него, что он собирается делать с парнями, которых он поймал. jan_lete 08.02.14 в 17:34 |
+2 | |
|
"Дай-ка подумать." jan_lete 08.02.14 в 17:34 |
||
|
Он скрещивает руки и задумывается. Сегодня он не брился и я вижу чёрную щетину у него на подбородке. Он пытается выглядеть круто, но круто это не смотрится. jan_lete 09.02.14 в 16:35 |
+2 | |
|
"Я соглашусь с чем угодно, но если это все сначала обсудят." jan_lete 09.02.14 в 11:05 |
+2 | |
|
"Не понимаю. Говори понятнее." jan_lete 09.02.14 в 10:51 |
+2 | |
|
"Хоть ты и просишь, но моё восприятие насилия не такое, как у других. Так что я не могу сказать ничего, основанного на собственных нормах. Кроме того, я - причина неприятностей, а это, знаешь ли, тяжело." mamavl 18.02.14 в 11:34 |
||
|
"А что бы, основываясь на собственных нормах, сделал ты? Что если бы все здесь были Таномурами, и что если бы не имело значения, кто причина неприятностей?" mamavl 18.02.14 в 11:35 |
||
|
"В таком случае, я бы посадил их под замок." jan_lete 09.02.14 в 11:07 |
||
|
"Правда?" jan_lete 09.02.14 в 10:52 |
||
|
"Да. Всё же, я не хочу никого убивать. Но я думаю, что это предложение бессмысленно. Самое главное в жизни здесь - как защитить слабых: детей и стариков. Если бы все здесь были мной, не имело бы значения, как мы поступим. В конце концов, меня так легко не достанешь." mamavl 18.02.14 в 11:39 |
+2 | |
|
"Хм." jan_lete 09.02.14 в 10:52 |
||
|
"Так что я буду следовать принятому решению. Все на взводе, и я немного беспокоюсь... А что ты думаешь, Хибари-чан?" jan_lete 09.02.14 в 11:13 |
||
|
"Заткнись. Я спрашивала у такого тупицы как ты, потому что ничего сама не знала. А ты мне, блин, ничем не помог." jan_lete 09.02.14 в 10:54 |
+2 | |
|
"Мне страшно." jan_lete 10.02.14 в 08:10 |
+1 | |
|
Таномура пожимает плечами и смеётся. mamavl 18.02.14 в 11:39 |
||
|
"О, Кавазе-сан. Тебя тут редко видно. Как дела?" jan_lete 08.02.14 в 17:36 |
||
|
Я поворачиваюсь к Хиде-сану. jan_lete 08.02.14 в 17:36 |
||
|
"Да всё нормально." jan_lete 08.02.14 в 17:37 |
||
|
"Всё нормально, да? Ха-ха, это хорошо. А как та девочка? Ароэ-чан не с тобой?" jan_lete 08.02.14 в 17:38 |
||
|
"Она играет с детьми на заднем дворе. И я не няня, и не охранник для Ароэ." jan_lete 09.02.14 в 11:16 |
+2 | |
|
"Ты права. Ты тоже иногда можешь бывать одна. К тому же, ты девушка соответствующего возраста. Ха-ха." jan_lete 09.02.14 в 16:39 |
+2 | |
|
"Хида-сан. Похоже, вы отвлеклись." jan_lete 10.02.14 в 08:09 |
||
|
Улыбается Таномура. jan_lete 10.02.14 в 08:10 |
||
|
"Ну, Кавазе-сан ведь страшная. Таномура-кун, можешь дать мне термос?" jan_lete 10.02.14 в 08:13 |
||
|
"Что значит я страшная?" jan_lete 10.02.14 в 08:14 |
+2 | |
|
"Не надо искать тут скрытый смысл. Не будь такой агрессивной. Я не умею обращаться с девушками, которые так на меня набрасываются." jan_lete 10.02.14 в 08:17 |
||
|
Я и не пытаюсь, я всегда так себя веду. Хида-сан хорошо сложен, но при этом странно малодушен. В спортзале я слышала о нём много хорошего, но сама ничего такого не вижу. Его называют надёжным, но я так не думаю. Он выглядит настолько не заслуживающим доверия, что становится тревожно. mamavl 18.02.14 в 11:44 |
||
|
Но он здесь главный, и я подумала, что он может ответить мне лучше, чем Таномура. Так что я задала Хиде-сану тот же вопрос. jan_lete 09.02.14 в 11:17 |
+2 | |
|
"Многие настроены решительно, но лично я думаю, что нам стоит запереть их и дождаться, пока порядок не восстановится." jan_lete 10.02.14 в 06:58 |
||
|
Хида-сан наливает себе кофе и пьёт. Приятный аромат. Я не люблю горький вкус кофе, но его запах мне нравится. jan_lete 10.02.14 в 08:06 |
+2 | |
|
"Главная тема обсуждения - стоит ли нам убить их или оставить в живых. Преступников ненавидят и хотят расправиться с ними прямо сейчас, но это аукнулось бы нам и в личном плане, и в плане организованности. Даже если у нас есть на то причины, всё равно получится просто самосуд. Я думаю, что есть линия, которую нам не стоит пересекать. Хотя, я понимаю их чувства." jan_lete 10.02.14 в 06:50 |
+3 |
