SWAN SONG / Лебединая песнь: ssa031

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Си юю ноо араманчуу" HEKITA 28.09.13 в 17:49 1
	напевает Ароэ про себя, выкладывая в ряд камни го на блестящем полу спортзала. jan_lete 15.09.13 в 07:50 0	+2
	"Что это за песня?" jan_lete 12.09.13 в 16:45 1
	Сасаки-сан удивлённо наклонила голову. jan_lete 12.09.13 в 16:46 0	+2
	"Не знаю. Может быть, её спросишь?" jan_lete 12.09.13 в 16:46 0	+2
	ответил Таномура-сан, так что Сасаки-сан села перед Ароэ и спросила. jan_lete 12.09.13 в 16:47 0	+2
	"Ароэ-чан. Как называется песня, которую ты поёшь?" jan_lete 12.09.13 в 16:47 1
	Ароэ не ответила и вернулась к своему занятию. jan_lete 12.09.13 в 16:48 0	+2
	"Хмм." jan_lete 12.09.13 в 16:48 1
	Сасаки-сан почесала в затылке и села обратно. jan_lete 15.09.13 в 10:49 0	+2
	"Бесполезно спрашивать. И к тому же, она в основном поёт песни без названия." jan_lete 14.09.13 в 15:29 0	+2
	Кавазе-сан сидит за спиной у Ароэ. В одной руке у неё пирожок, а в другой - комикс. jan_lete 12.09.13 в 20:14 0	+2
	"В любом случае, она явно в хорошем настроении." jan_lete 12.09.13 в 20:15 1
	улыбается Таномура-сан, глядя в потолок. jan_lete 12.09.13 в 20:15 0	+2
	После обеда люди в убежище отдыхают и занимаются своими делами. Студенты слушают музыку через наушники, пожилые читают книги, дети собираются вокруг карманных игровых консолей. Таномура-сан прилёг, сказав, что переел за обедом, но его пригласили другие парни, и он ушёл играть в маджонг. Кувагаты-сана нет, так как он всё время возится с генератором. Мне нечем заняться, и я просто отдыхаю в спортзале вместе с Сасакой-сан и Кавазе-сан. jan_lete 15.09.13 в 08:48 0	+4
	"Развлекаешься, Цукаса?" jan_lete 15.09.13 в 07:43 1
	Кавазе-сан закончила читать свой комикс и теперь смотрит на меня. jan_lete 13.09.13 в 19:16 0	+2
	Я передал её эспандер. Она неловко сжала его несколько раз. jan_lete 12.09.13 в 16:50 0	+2
	"Я всё." jan_lete 12.09.13 в 16:49 1
	Она хмурится и останавливается. jan_lete 12.09.13 в 16:50 1
	"Как ты можешь заниматься этим каждый день. Ты так хочешь хорошо играть на фортепиано?" jan_lete 12.09.13 в 16:49 0	+2
	"Это уже привычка." jan_lete 12.09.13 в 16:50 1
	"Понятно." jan_lete 12.09.13 в 16:50 1
	Кавазе-сан поглядела на эспандер. jan_lete 12.09.13 в 16:51 0	+2
	"Ей может понравиться. Надо ей попробовать." jan_lete 12.09.13 в 16:51 0	+2
	Она взяла Ароэ за руку и вложила эспандер ей в ладонь. jan_lete 12.09.13 в 16:51 0	+2
	Ароэ удивлённо посмотрела на него. Кавазе-сан положила свою руку поверх руки Ароэ и сжала. jan_lete 12.09.13 в 16:52 0	+2
	"Ну как?" jan_lete 12.09.13 в 16:52 1
	Кавазе-сан отпустила, и эспандер упал на землю. Ароэ вернулась к выкладыванию кусочков, словно ничего и не произошло. jan_lete 12.09.13 в 16:53 0	+3
	"Думаю, ей не очень-то понравилось." jan_lete 12.09.13 в 16:54 0	+2
	Кавазе-сан подняла эспандер и вернула мне. jan_lete 12.09.13 в 16:54 0	+2
	"У Амако-сана есть причина этим заниматься, но я не понимаю, почему Ароэ так нравится её занятие." jan_lete 15.09.13 в 08:13 1
	Сасаки-сан посмотрела на фишки, которые выложила Ароэ. jan_lete 15.09.13 в 07:51 0	+2
	Камни го перед Ароэ образовали три ряда. Она начала делать четвёртый. Она ставит их неуклюже, но фишки оказываются на равном расстоянии друг от друга, словно вымеренные по линейке. И линии совершенно прямые, без изгибов. Словно это делал автомат. Ароэ время от времени счастливо улыбается. jan_lete 15.09.13 в 08:16 0	+3
	"Ты права..." jan_lete 13.09.13 в 19:18 1
	Кавазе-сан задумалась. jan_lete 13.09.13 в 19:19 0	+2
	"Ей очень нравится выкладывать в линию одинаковые предметы, повторять одинаковые движения, или собирать разбитыые вещи. Это всё, наверное, из-за её болезни?" jan_lete 14.09.13 в 16:25 0	+2
	"Я слышала по телевизору, что такое бывает, но не уверена что это всё из-за болезни. Ей же может что-то просто нравиться. К тому же, она любит кофе..." jan_lete 14.09.13 в 16:28 0	+2
	"Я уже заметила, но думаю, тут что-то другое." jan_lete 12.09.13 в 17:03 0	+2
	размышляет вслух Кавазе-сан. jan_lete 12.09.13 в 17:04 0	+2
	"Что, другое?" jan_lete 12.09.13 в 17:02 0	+2
	"Да, я думаю, что может она и не любит кофе." jan_lete 12.09.13 в 16:55 0	+2
	"Что ты имеешь в виду?" jan_lete 12.09.13 в 16:55 1
	"Хм... Подожди, мне нужно всё это уложить в голове." jan_lete 15.09.13 в 10:50 1	+3
	Поглядев некоторое время в потолок, Кавазе-сан заговорила. jan_lete 14.09.13 в 16:30 0	+2
	"Во-первых, она пьёт его только из одной кружки, правильно?" jan_lete 12.09.13 в 16:57 0	+2
	"Ты права. Эта та кружка..." jan_lete 12.09.13 в 16:59 0	+2
	"Во-вторых, она пьёт чёрный, и не будет пить, если ты нальёшь ей туда молока." jan_lete 12.09.13 в 17:00 0	+2
	"А может, просто она любит такой?" jan_lete 12.09.13 в 16:56 1
	"Может и так, но она же пьёт молоко. И сладости она ест... Ладно, пока это оставим. В-третьих, она пьёт кофе только в определённое время." jan_lete 12.09.13 в 17:01 1

Следующая страница →