SWAN SONG / Лебединая песнь: ssa097
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"По сравнению с прежним обществом, порядок здесь слабо регулируется, верно? Но кое-что осталось неизменным. Ты знаешь, что?" mamavl 09.01.14 в 14:13 |
+2 |
|
Като-кун молчит. Думаю, он знает, но я всё равно продолжаю. mamavl 09.01.14 в 14:14 |
||
|
"Этим местом управляют правила. И любой, кто эти правила нарушит, понесёт соответствующее наказание." mamavl 09.01.14 в 14:16 |
||
|
"Но..." mamavl 09.01.14 в 14:16 |
||
|
"Никаких исключений. Возьми ещё несколько человек и подави их силой. Меня не волнует, пусть даже кого-то ранят. Если кто-то ещё захочет наслаждаться свободой, мы позволим им присоединиться к завтрашнему огненному шоу." mamavl 09.01.14 в 14:18 |
||
|
Като-кун колеблется, но я убеждаю его, и он, забрав с собой несколько работников, идёт в спортзал. mamavl 09.01.14 в 14:19 |
||
|
Поначалу доносятся сердитый рёв и вопли. mamavl 09.01.14 в 14:20 |
+2 | |
|
"Мы не допустим оппозиции! Мы зашли так далеко, и ваши судьбы связаны с нашими!" mamavl 09.01.14 в 14:21 |
||
|
Разносится мощный голос Като-куна и всё затихает. Я посмеиваюсь над его старомодными словами. mamavl 09.01.14 в 14:22 |
+2 | |
|
Некоторое время спустя я слышу ещё один крик. Насколько я понимаю, кто-то всё же пошёл против них, и ударили его очень сильно. mamavl 09.01.14 в 14:23 |
+2 | |
|
Печально, что они не верят в нас. Если они будут следовать правилам, я смогу обеспечить им довольно мирную жизнь. В конце концов, в этом отношении мы никогда не ошибались. Почему они не понимают? Должно быть, они глупы. Впрочем, меня это не очень-то волнует. mamavl 09.01.14 в 14:25 |
||
|
Меня снова начинает клонить в сон, и я решаю вернуться к прерванному занятию. mamavl 09.01.14 в 14:26 |