Cupid - Unendliche Nacht by Nadine d'Arachart, Sarah Wedler / Купид - Бесконечная ночь: Глава 14

Глава 14

Taube770 04.08.19 в 13:53

- Ты это слышал?
Я смотрю на Скиннера, который тоже вернулся в вестибюль.

Taube770 04.08.19 в 14:51

Он стоит, закрыв глаза, неподвижно, но очень сосредоточенно.
- Я знаю, Джо. Прошу, помолчи несколько секунд.

Taube770 04.08.19 в 14:52

Но я не могу. Остатки летаргии, в которую меня повергло произошедшее на Ланди, улетучились. Я беспокойно хожу туда-сюда за Скиннером.
- Ты неотрывно следовал за нами по всей Европе, а теперь не можешь сказать, что ты чуешь в этом доме?

Taube770 04.08.19 в 15:05

Он раздраженно оборачиваеться ко мне.
- Тебе объяснить основы обоняния купидов?

Taube770 04.08.19 в 14:54

"Ты всё ещё не доверяешь мне?" - слышится в его уверенном голосе вопросительная нотка.

Taube770 04.08.19 в 14:55

- Я лишь хочу понять! - вспыльчиво отвечаю я.

Taube770 04.08.19 в 13:53

- Когда я следовал за вами, - фыркает он, - с вами была Пейшенс. Ничто не пахнет для купида так... интенсивно, как целитель. Словно олень для волка. Это облегчило мне задачу. Теперь этот запах трупов перекрывает все остальные.

Taube770 04.08.19 в 15:07

Прежде чем я успеваю ответить, с верхнего этажа доноситься новый звук. Сначала мне кажется, что я слышу голос, высокую тонкую песню. Затем понимаю, что это сквозняк, сопровождаемый громким грохотом.

Taube770 04.08.19 в 15:12

- Здесь ещё есть кто-то живой, - говорю я, и мы одновременно вытаскиваем наши ножи. Плечом к плечу мы крадемся по направлению к лестнице. Я понятия не имею, ожидают ли нас наверху промышленники, может быть, Конрой и несколько выживших слуг. Там может находиться и нечто враждебное, и подняться наверх окажется большой ошибкой. Всё же мы поднимаемся. Скиннер, как и я, не проявляет никаких признаков страха. Мы достигаем второй этаж, ветер все еще насвистывает свою тихую песенку. Мы поворачиваем налево, пересекаем галерею. Все двери здесь закрыты. Любая из них может открыться прямо сейчас, из любой из них может кто-то напасть на нас. Купиды. Дружинники. Люди Ли.

Taube770 04.08.19 в 15:20

- Стоп, - говорит Скиннер.
Я смотрю на него. Он опустил голову, ноздри подёргиваються. Лезвием ножа он указывает на золотую дверь прямо перед нами. Наши очертания искаженно отражаются в искрящемся узоре.

Taube770 04.08.19 в 16:18

- Там внутри кто-то есть? - шепотом спрашиваю я.

Taube770 04.08.19 в 13:54

- Я не уверен.
Скиннер проходит вперёд, беззвучно делая последние несколько шагов. Он останавливается прямо перед дверью, и на несколько секунд замирает. Затем он смотрит на меня и шепчет:
- Купиды. Готова?

Taube770 04.08.19 в 16:20

- Готова.
Я толкаю дверь. Она не закрыта. Комната за дверью пуста. Я сразу замечаю две вещи. Огромная кровать, которая когда-то, вероятно, служила Конрою и его жене, помята. Одеяла и подушки лежат на полу. А окно широко открыто.

Taube770 04.08.19 в 16:23

Я врываюсь в комнату, выглядываю в окно и чувствую разочарование. Никого не видно. Передний двор, на который выходит окно спальни, пуст. Я поворачиваюсь к Скиннеру.
- Ты уверен, что они здесь были?

Taube770 04.08.19 в 14:59

Он кивает.
- Абсолютно. Я чувствую их запах, - он смотрит на меня, и в его глазах появляется странное выражение. - Я чувствую их страх.

Taube770 04.08.19 в 14:57