Cupid - Unendliche Nacht by Nadine d'Arachart, Sarah Wedler / Купид - Бесконечная ночь: Глава 24

Глава 24

Julia85 19.10.19 в 18:57

Бывшая электростанция превратилась в груду обломков, никто даже не потрудился убрать куски бетона. Мы пробираемся через остатки охладительной башни, сложенные в гору строительного мусора. С самой высокой точки мы можем видеть всю округу. Отсюда видны горы с хребтом в виде дракона и далекий центр города. Башни, в которых расположены офисы, сияют своим привычным благородным светом.

Julia85 19.10.19 в 19:05

Вокруг нас длинные тени, однако перед нами довольно быстро открывается то, что мы искали: поднимающийся в траве холм, спереди которого зияет круглая дыра - достаточно большая и широкая для автомобиля. И нам повезло! Решетчатые ворота толщиной в палец, когда-то перекрывающие её, стоят открытыми. Видимо кто-то взломал их. И хотя в этот момент в моей голове промелькнула сотня сцен с ловушками и предательством, мы все таки должны воспользоваться этим - нашим единственным - шансом. Мы как можно быстрее пробираемся обратно к машине. Надеюсь, она ещё выдержит это последние метры. Дно нефтепровода лишь слегка изогнуто, почти такое же ровное как дорога на улице. Там мы сможем передвигаться легче, а главное быстрее.

Julia85 19.10.19 в 19:21

Хоть я и чувствую, что Скиннер устал, я не могу сделать ему одолжение и сама сесть за руль, потому что в металлической трубе следующий удар тока может привести к тяжелой аварии. Мы садимся в машину, и Скиннер срывается с места. Объезжая остатки охладительной башни, мы исчезаем в черной трубе. Машина как раз в неё поместилась. Скиннер жмет на педаль газа.

Julia85 19.10.19 в 19:29

- Будь осторожен! Если тут есть поворот...

alisag 11.10.19 в 19:24

- Его здесь нет. Они строили эти штуковины по возможности прямыми, потому что так они устойчивее.

alisag 11.10.19 в 19:30

Несмотря на его слова, я каждую секунду ожидаю столкновения со ржавой металлической стеной, которая совершенно неожиданно встанет на нашем пути. Я инстинктивно вцепилась в ручку двери.
- Откуда тебе известны такие подробности? Откуда ты вообще так много знаешь? Расскажешь мне сейчас об этом?

alisag 11.10.19 в 19:39

- Из книг, - говорит Скиннер. - Из множества старых книг.

alisag 11.10.19 в 19:33

- Ах, разве в Свальбарде нет панелей?

alisag 24.10.19 в 19:59

Мой спутник бросает взгляд в зеркало заднего вида, как будто в самом деле опасается, что нас здесь могут преследовать. Я не верю, что найдётся ещё кто-то сумасшедший, выбравший для своего авто этот туннель, построенный для других целей. Путь идёт под уклон и ведёт нас с каждой секундой все глубже под землю. Автомобиль жужжит по гладкому пути, но основа такая старая, что мы не можем быть уверены в её прочности. Вдруг появится трещина, или что-то нарушит стабильность нефтепровода. Каждую секунду на нас могут обрушиться тонны земли, погребая нас заживо.

alisag 24.10.19 в 20:18

- Это было до Свальбарда, - перекрикивает Скиннер неприятный звук, создаваемый колёсами, дребезжащими по металлу.

alisag 24.10.19 в 19:57

- И тогда у тебя был доступ к книгам?
Я припоминаю слова его отца. Перед тем, как отправить Скиннера в интернат на краю света, он, похоже, высаживал его в лондонских лесах, опасаясь, что его нежеланный сын может вернуться.

Taube770 26.10.19 в 23:54

- Когда я был ещё маленьким, - объясняет мой спутник, - прежде чем мой отец решил избавиться от меня, у моей мамы был другой план. Она была напугана тем, кого родила и не хотела, чтобы я постоянно был рядом с ней. Поэтому обустроила мне комнату в подвале виллы, которую можно было запирать снаружи. Я получал трехразовое питание и гору старых книг, чтобы было чем заняться. Там внизу, я научился сам читать. Моё имя я уже знал, как читать, и это всё упростило. Во время вечеринки, которую устроили мои родители в своём имении, несколько гостей по какой-то причине спустились в подвал. И тогда моему отцу стало слишком рискованно держать меня там, и на следующий день он поехал со мной в поездку. Для меня это было захватывающе путешествие, учитывая то, что три года я день за днём видел только четыре стены моей комнаты. Настолько захватывающим, что я даже не заметил, как он после нашей прогулки по лесу просто оставил меня там и уехал один.

lena68169 27.10.19 в 09:29

Слова Скиннера создают в моей голове фильм. Я вижу бледного маленького мальчика одного на дикой природе, одного в темнице, всегда и везде одного. Теперь, когда он познакомился со своей сестрой, у него в первый раз в жизни появился шанс иметь что-то вроде семьи.

lena68169 27.10.19 в 09:33

- Скиннер? - я смотрю на него. - Пообещаешь мне кое-что?

alisag 11.10.19 в 19:42

Даже почти в полной темноте туннеля его кожа, кажется, светится, совсем слегка, но каким-то сверхъестественным образом. Только под его высокими скулами находятся глубокие тени, которые подчеркивают его резкие черты лица. Он отодвинул глазную повязку, чтобы использовать зрение купида.

Taube770 26.10.19 в 23:59

- Смотря что, - говорит он.

alisag 11.10.19 в 19:43

- Когда мы закончим здесь, когда твой отец лишится власти над Созерцателями, возвращайся пожалуйста на Ланди.

Julia85 19.10.19 в 19:40

Он не смотрит на меня, полностью сосредоточившись на необычной дороге.
- Мы оба вернемся, Джо,- говорит он.

Julia85 19.10.19 в 19:43

- Нет, я не вернусь.

Julia85 19.10.19 в 19:44

- Ты слишком любишь Сая, чтобы не вернуться.

Julia85 19.10.19 в 19:44

Я опускаю глаза. И снова приходится лгать.
- Нет, не настолько сильно.

Julia85 19.10.19 в 19:45

Внезапно происходит то, чего из всех вещей на свете я меньше всего ожидала. Скиннер наклоняется ко мне, одной рукой приподнимает моё лицо и целует. Прикосновение настолько неожиданное, что кажется, будто это еще один удар током. Мы продолжаем мчаться по туннелю, прямо вперед, все быстрее и быстрее, пока наши рты сливаются друг с другом в течении долгих секунд.

Taube770 26.10.19 в 23:57

Потом я наконец отталкиваю его.

alisag 11.10.19 в 19:45

- Скиннер! Что ты делаешь?

alisag 11.10.19 в 19:46

Его рука отрывается от моего лица, другая покоиться на джойстике. Он даже ни разу не потерял контроль над управлением, в то время, как вызывающе усмехается мне.

Taube770 26.10.19 в 23:51

- Видишь?

Julia85 20.10.19 в 19:21

- Что вижу? - я вытираю рот тыльной стороной ладони и тут же понимаю, что это выглядит по-детски.

Julia85 20.10.19 в 19:22

- Угрызения совести. Прямо написаны у тебя на лице. Потому что ты любишь Сая. И ты вернешься к нему.

Julia85 20.10.19 в 19:23