Cupid - Unendliche Nacht by Nadine d'Arachart, Sarah Wedler / Купид - Бесконечная ночь: Глава 30

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 30

lena68169 23.11.19 в 09:52

0

- Оставайся здесь, чёрт возьми! Или ты хочешь, чтобы эта псина учуяла нас?
Слейд прижал Зика к одному из стволов деревьев. Его белые пальцы сомкнулись на горле, другой рукой он упёрся ему в грудь.

lena68169 23.11.19 в 11:34

0

Зик тяжело дышит, пытаясь вырваться, но Слейд сильнее.

lena68169 23.11.19 в 11:35

0

- С ней рядом три защитника! Три! Как думаешь, что они с тобой сделают, если ты нападёшь на неё сейчас?

lena68169 23.11.19 в 11:36

0

Зик отвечает не сразу, кажется, сначала ему нужно собраться, и хотя он не особо нравиться Линн, она может его понять. Так тяжело знать, что целительница - самая что не наесть целительница - поблизости, а трогать её нельзя. День за днём, час за часом они следовали за Джолетт Сомервиль и бастардом: сначала на машине перевозчика до башни Бедлам, к нефтепроводу, а потом, когда машина сломалась, пешком. И, наконец, терпение окупилось. Внезапно целительница снова оказалась с ними. Слейд пообещал, что она будет наградой за их труды и мучение, но не сейчас. Они должны дождаться подходящего момента, в противном случае потерпят неудачу. С тех пор они следуют за ними под защитой леса всегда на подобающем расстояние, всегда держа дистанцию между ними в несколько сотен метров.

lena68169 23.11.19 в 11:50

0

Зик смиренно опускается на землю, к ногам Слейда. Сегодня днём ему сильно досталось. Пол его лица - сочащаяся рана, которую он импровизировано накрыл лоскутами ткани.

lena68169 23.11.19 в 11:54

0

- Давай заберём её, Слейд..., - умоляет он. - Она нужна нам. Тебе также сильно, как и нам.

lena68169 23.11.19 в 11:56

0

Слейд всматривается в лица, и очевидно, что ему не нравится то, что он видит. Вскоре после того, как созерцатели покинули башню, они потеряли Иззи. Они спрятались недалеко от башни в тени гор, а солнце перемещалось над их головами, опускаясь всё ниже. Когда первые лучи осветили их укрытие, Иззи внезапно закричала и бросилась бежать. Ей некоторое время пришлось везти машину, поэтому она получила тяжёлые ранения, но ещё могла бежать.

lena68169 23.11.19 в 12:05

0

Она была не из тех, кто действительно был близок со Слейдом, поэтому он никогда не брал её в башню, но она заметила, что спасение совсем рядом. Линн тоже почувствовала Сильвера Квэйла, так как уже знала его. Слейд отвёл её туда, когда после взрыва бомбы в Москве, она обгорела. В то время Дариан Джед Ли позволял ему и только ему использовать в ней целителя. Это была привилегия, которую он получил за своё сотрудничество с Ли. Однако теперь всё изменилось, и первые из них начинают постепенно сходить с ума. Как Иззи.

lena68169 23.11.19 в 12:10

0

Кэтролл последовала за ней, но вернулась одна.
- Её больше нельзя было спасти, - сказала она Слейду.

lena68169 23.11.19 в 12:11

0

- Ничего не поделаешь, - был его единственный ответ.

lena68169 23.11.19 в 12:12

0

Линн задаётся вопросом, действительно ли ему всё равно, что их группа становится всё меньше и меньше или он просто не показывает своего беспокойства. Также немного раньше, когда они услышали разнёсшиеся по лесу явные предсмертные крики, он на удивление остался спокойным. Линн думает, что это кричал Кейл, купид, которого она знала раньше. До того, как захватили их штаб квартиру, его перегородка находилась рядом. Они были немного похожи. Иногда Слейд делал по поводу этого странные высказывания. Но никаких других дел она с ним не имела. Теперь, когда он мёртв, как и многие другие, она об этом сожалеет.

lena68169 23.11.19 в 13:35

0

Внезапно в наступающем утре эхом разносится истерический визг и вырывает Линн из её мыслей. Все поворачиваются в том направлении, откуда он донёсся, даже Зик, который всё ещё выглядит так, будто едва находится в здравом уме.

lena68169 23.11.19 в 13:39

0

- Давайте проверим, - говорит Слейд.

lena68169 23.11.19 в 13:40

0

Их группа снова трогается в путь. Между тем Линн кажется, что они живые трупы. Она с тоской вспоминает времена, когда охота была ещё лёгкой, когда она приносила удовольствие, когда каждое движение не причиняло боль. Мысль о том, что когда-нибудь это время может вернуться, является одной из двух причин, которые побуждают её действовать. Слейд - другая причина, благодаря которой она не сдаётся. У неё в голове засела определённая мысль, фантазия, где в какой-то момент Кэтролл погибает, и ему требуется новая спутница... Но, конечно, это не что иное, как плод её воображения. Ведь Кэтролл сильнее Линн, всегда была сильнее.

lena68169 23.11.19 в 13:52

0

Слышны звуки драки. На созерцателей напали или это они на кого-то напали. Линн знает, что у них у всех в этот момент в голове вертится одно и то же: если с целительницей что-то случится...

lena68169 23.11.19 в 13:54

0

Они быстро пробираются через редеющий лес. Промышленные башни так близко, что воздух уже удушливый и тяжёлый, а лёгкие горят от каждого вздоха. До забора не осталось даже пятисот метров. Кроме того, недалеко отсюда находится граница с Ничейной Землёй. Вполне возможно, что охранники попали в засаду...

lena68169 23.11.19 в 14:06

0

Внезапно Слейд и остальные, возглавляющие их группу, останавливаются. Теперь уже видна дорога. Линн подходит ближе и различает примерно в ста метрах от них остановившуюся поперёк асфальта машину. Это бронированная машина дружинников, все двери нараспашку. Сидящие в ней дружинники вышли и вступили в ожесточённую драку с Джо Сомервилл, полукровкой и этим Саем.

lena68169 23.11.19 в 14:13

0

А Пейшенс Ли стоит в стороне. С поднятыми вверх руками, беззащитная, не считая собаки, которая настороженно смотрит в сторону леса.

lena68169 23.11.19 в 14:15

0

К счастью, ветер дует в их направлении, а не в направлении охранников, в противном случае полукровка уже бы их почуял. А так он так же ожесточённо погрузился в драку, как и его друзья. Двое дружинников уже лежат на земле без сознания, осталось ещё трое. Созерцатели и получеловек обезоружили их, а это значит, что дружинники почти беззащитны. Всё уже скоро закончится.

lena68169 23.11.19 в 15:32

0

Если они хотят нанести удар, то лучше сделать это сейчас.

lena68169 23.11.19 в 15:34

0

Линн смотрит на Слейда. Она видит, как тяжело он дышит. Он хочет ее - непременно. Но почему-то не подает сигнала к атаке.

lena68169 23.11.19 в 15:35

0

- Сделаем это, - требует Зик. Его голос дрожит от волнения. - Сделаем это сейчас, ну же, давайте.

lena68169 23.11.19 в 15:38

0

Несколько других с ним согласны.

lena68169 23.11.19 в 15:39

0

Слейд поднимает руку. Он не двигается, и даже Линн в этот момент трудно не злиться на него. Чего он ждёт? Почему не позволяет им забрать наконец девчонку? С помощью своих сил Пейшенс Ли легко смогла бы их исцелить, их всех, всего в течение нескольких минут. Они могли бы забрать её с собой, найти безопасное место и использовать её всякий раз, когда она будет им нужна.

lena68169 23.11.19 в 15:46

0

- Слейд! - шипит теперь даже Кэтролл. - Это самое подходящее время.

lena68169 23.11.19 в 15:47

0

- Давай, просто сделаем это!
Голос Мот звучит сердито. Со всех сторон раздаются слова одобрения.

lena68169 23.11.19 в 15:50

0

Первые купиды приходят в движение. Осталось всего два дружинника. Время уходит. Линн борется с собой. Не может оторвать взгляда от Кэтролл. Та пока не собирается предавать Слейда. Если Линн предаст, он никогда её не простит. Он никого не прощает, кто пренебрегает его абсолютным авторитетом.

lena68169 23.11.19 в 15:55

0

Остался всего один дружинник.

lena68169 23.11.19 в 15:51

0

Теперь Линн тоже нерешительно делает шаг вперёд. Она не желает этого. Не в коем случае не хочет попасть в немилость Слейда. Но девочка... Это неописуемое чувство, когда освобождаешься от всей боли и мучений... Она присоединяется к группе тех, кто пробирается к опушке леса. Она сама поймает малышку и тогда докажет своему лидеру, что это было верное решение. Что было бы неправильно упустить этот шанс. Она позаботится о том, чтобы его исцелили первым.

lena68169 23.11.19 в 16:59

0

Линн быстро пробирается вперёд и становится во главе небольшой группы. А потом встаёт солнце. Внезапно появляется над башнями промышленного района, словно огненный шар, а его лучи обжигают кожу Линн.

lena68169 23.11.19 в 17:02

0

Дальше по улице падает последний дружинник, но она больше не может это видеть. Она бежит назад в тень деревьев, к Слейду и тем, кто был настолько умен, чтобы подождать. Слейд снисходительно улыбается и выглядит прямо-таки довольным. Он знал, что утро обрушится на них со всей своей силой, как только они покинут тень. Но, похоже, для него есть нечто более важное, чем невредимость его группы: его неотъемлемое и неоспоримое право на власть.

lena68169 23.11.19 в 17:13

0
Минутку...