SWAN SONG / Лебединая песнь: ssa005
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с этими словами, Кавазе-сан поднимает свою сумку и идёт за Таномурой-саном. jan_lete 23.05.13 в 09:52 |
|
|
Кувагата-сан потянулся к своей сумке, бормоча себе под нос. jan_lete 23.05.13 в 09:52 |
+4 | |
|
"Мы ничего не сможем сделать. Мы все умрём. И без разницы, как сильно мы будем пытаться. Мы всё равно..." jan_lete 23.05.13 в 09:53 |
||
|
Услышав это, Кавазе-сан резко оборачивается. Кувагата-сан удивлённо останавливается, но Кавазе-сан, ничего не сказав, развернулась и пошла дальше. Посмотрев на неё, Кувагата-сан тоже пошёл вперёд. jan_lete 23.05.13 в 09:56 |
||
|
Ароэ укладывает на земле снежки, так что я поднимаю её.. jan_lete 23.05.13 в 09:58 |
||
|
"Ты не замёрзла, ничего не болит?" jan_lete 22.05.13 в 17:34 |
||
|
спросил я. jan_lete 22.05.13 в 17:35 |
||
|
"Окей." jan_lete 22.05.13 в 17:35 |
||
|
бессмысленно отвечает Ароэ. Я протягиваю ей руку, и она берётся за неё. jan_lete 23.05.13 в 09:58 |
||
|
Сасаки-сан стоит с другой стороны от Ароэ. jan_lete 23.05.13 в 09:59 |
||
|
"На самом деле никто не в порядке." jan_lete 23.05.13 в 09:59 |
||
|
говорит она, ни к кому не обращаясь и стряхивает снег с волос Ароэ. jan_lete 23.05.13 в 09:59 |
||
|
Ароэ не обращает на неё внимания и смотрит куда-то вдаль. В той стороне на снегу лежит тело человека. jan_lete 23.05.13 в 10:00 |