Teresa Viejo. La memoria del agua. / Тереса Вьехо. Память воды.: 18

Комиссар вышел из кабинета, оставив Мильяреса несколько обеспокоенным, и поспешил во дворец, где его ждал Эрнесто Монтемайор, чтобы принять решение, что теперь делать с найденным трупом. Но у Хинеса Фуэнтеса были собственные идеи на этот счет.

passiflora 30.10.22 в 13:31

Поднимаясь над Бульваром, солнце решило было отдохнуть среди крон вязов, но потом пробилось в кабинет хозяина, освещенный масляными лампами, словно пытаясь пролить свет на те идеи, что там обсуждались.

passiflora 07.11.22 в 09:23

- Все так просто? - удивился он. - Всего лишь пробка?

passiflora 21.10.22 в 17:26

- Правда всегда проста. Посмотрите на ее форму, Эрнесто, - ответил комиссар на невысказанные вопросы присутствующих: хозяина, алькальда и адвоката Марругана. - Труба могла лопнуть, однако, ваша Водолечебница снабжена мощной санитарной системой. Несмотря на фильтры.

passiflora 30.10.22 в 13:27

- Насколько я понял, - алькальд добросовестно делал заметки. - У убийцы не должно хватать пальца, потому что палец, который вывалился из крана, не принадлежит убитому, так? Кстати, какой это палец?

passiflora 22.10.22 в 06:52

- Можно со всей уверенностью сказать, что это - указательный палец, - уточнил Фуэнтес.

passiflora 21.10.22 в 17:30

- Ну, что ж, поищем кого-нибудь без указательного пальца.

passiflora 21.10.22 в 17:31

- С левой руки, - добавил комиссар. - Убийца - правша.

passiflora 21.10.22 в 17:33

- ... Указательный палец с левой руки, только что отрезанный. Не понимаю, что заставляет вас думать, что он по-прежнему здесь, а не убрался туда, откуда явился.

passiflora 21.10.22 в 17:37

- Потому что раны на руках очень заметны и сильно кровоточат, если вовремя не остановить кровотечение. Полагаю, рану перевязали, в противном случае, он бы уже истек кровью. Возможно, у него был сообщник... а то и не один.

passiflora 22.10.22 в 07:19

- Может, его сейчас клюют вороны на каком-нибудь винограднике!

passiflora 22.10.22 в 06:54

- Вы намерены работать или мешать, алькальд? - рассердился полицейский, повернувшись спиной к остальным, уставившись на книжную полку, на которой красовались фотографии семьи хозяина, сделанные им самим при помощи фотоаппарата "Кодак" в одном из залов Дворца. Почти на каждом снимке были дети хозяина, и его охватила глубокая ностальгия.

passiflora 22.10.22 в 07:30

- Это уже похоже на какой-то фарс, сеньор. Вы хотите, чтобы я гадал по руке, подобно пифии? Сообщим в полицию, уж они-то знают, что делать!

passiflora 30.10.22 в 13:36

- Умоляю вас не устраивать скандала, алькальд, - предупредил Эрнесто. - Насколько я понял, мы сможем разобраться с этим делом, если будем действовать втайне. Не хотелось бы вам напоминать, что в последнее время поселок благоденствует за мой счет, так что гибель Водолечебницы ударит и по вашему карману.

passiflora 22.10.22 в 10:11

Эрнесто не знал, что тот же самый трюк, который, он применил по отношению к доктору после смерти Монтагута, использовал и сам доктор, ведущий свою игру трюков и уловок, неизбежных в эфемерном мире "Ла-Исабелы".

passiflora 31.10.22 в 12:56

- Вы мне угрожаете, Эрнесто? На вас не похоже.

passiflora 21.10.22 в 17:28

- Хватит! - вмешался в спор адвокат Пако Маруган. - Мы все и так слишком взвинчены. Кстати, Фуэнтес, вы сейчас находитесь за пределами своей провинции и не знаете специфики здешних мест. Другое дело, мы признаем, что ваш метод вести расследование наиболее эффективен, чтобы случившееся не повредило доброму имени "Ла-Исабелы", но вы должны понимать, что об этом необходимо сообщить в Гвадалахару. Мой зять - губернатор и, если откроется, что мы скрыли информацию от полицейских властей и от средств массовой, мы все - повторяю, все! - пострадаем в карьерном отношении. Я понятно объясняю?

passiflora 22.10.22 в 12:29

- Никто с этим и не спорит, - согласился полицейский. - Вопрос только во времени: отправить телеграмму прямо сейчас или немного подождать, пока весть о случившемся просочится наружу.

passiflora 22.10.22 в 12:34

- В этом вы правы, комиссар, - сказал хозяин. - Сеньоры, предлагаю подождать хотя бы один день.

passiflora 22.10.22 в 12:36

- Сегодня уже поздно отправлять запросы, так что я вас прошу уделить мне завтрашний день целиком. Удастся нам раскрыть это дело или нет, мы должны сообщить об этом в Гвадалахару в первые часы утра пятницы.

passiflora 31.10.22 в 17:19

- Так ведь и я просил о том же, - заявил адвокат, а остальные согласно кивнули.

passiflora 31.10.22 в 17:21

Несмотря на молчаливое соглашение, скрепленное поджатием рук, над их головами плыла некая неуверенность, что всегда сопутствует сомнительным решениям.

passiflora 07.11.22 в 09:27

- Вы уверены, что мы поступим правильно, похоронив его? - спросил алькальд перед уходом. - Полагаю, Правительство захочет взглянуть на труп.

passiflora 30.10.22 в 13:39

- Не могу поверить, что сейчас вас одолевают подобные сомнения, Венансио! - возразил хозяин. - Пусть тогда раскапывают, Господь с ними!

passiflora 30.10.22 в 13:41

- А если нас обвинят в самоуправстве?

passiflora 30.10.22 в 13:42

Не желая больше слушать весь этот бред, Хинес Фуэнтес вышел из кабинета. Он чувствовал себя очень усталым; пот катился с него градом, пропитав даже погоны рубашки.

passiflora 31.10.22 в 17:46

Этим же вечером Амада столкнулась с Аделитой Парижанкой в дверях своего дома. Куплетистка была одета в купальный костюм, мало что прикрывающий.

passiflora 30.10.22 в 13:45

- Ты очень красивая, Амада! Совсем взрослая стала! Поди сюда, дай мне тебя обнять, - она привлекла девочку к своей округлой груди. - Покажи нам Водолечебницу, чтобы мы не заблудились.

passiflora 30.10.22 в 14:59

- Там уже все купальщики собрались, - запротестовала девочка, не желая снова повторять тот же путь.

passiflora 30.10.22 в 15:02

- Вот и хорошо! - возразила та. - Значит, нам никто не помешает.

passiflora 30.10.22 в 15:04

Едва Аделита Молинер устроилась и разместила свой багаж, она оделась так, как считала уместным одеваться в банных домах, и отправилась гулять по Бульвару, предвкушая, как этот сюжет появится в очередном выпуске "Новостей". Амада висела у нее на руке, а за ними следовал секретарь Норберто, благоразумно прикрывая им спины, хотя из-за своего роста он едва доставал макушкой до ягодиц куплетистки
Тем временем, все прохожие останавливались, чтобы посмотреть на неё.

passiflora 07.11.22 в 12:15

- На что это ты смотришь? Тебе не кажется, что мы устали, и нам бы не мешало присесть? А то еще давление подскочит.

passiflora 30.10.22 в 15:07

- Молчи, женщина! Нечего оповещать весь мир о таких вещах.

passiflora 31.10.22 в 18:16

- Какая удача обнаружить в "Ла-Исабеле" такую артистку! Вы знаете, кто это? Это же Аделита Парижанка! Только не говорите, что вы ее не знаете!

passiflora 31.10.22 в 18:10

- Меня не, волнует, как ее зовут, она - форменная бесстыдница, если расхаживает голой. Я сейчас же пойду и поговорю с владельцем. Посмотрим, что он скажет, если она снова появится в таком виде.

passiflora 07.11.22 в 09:18

- Как ты можешь так говорить? Эта женщина возродила меня к жизни!

passiflora 20.10.22 в 12:25

Несмотря на некоторые абсурдные предубеждения, купальщики были рады ее приезду, и она отвечала на каждое приветствие, на каждый воздушный поцелуй, чувствуя себя королевой мамбо.

passiflora 07.11.22 в 09:30

- Ах, Амада, ты только посмотри, какая прелесть! - воскликнула она, столкнувшись с вереницей детишек одной супружеской пары, бодро марширующих по аллее. - Похоже на школьный класс. Это все ваши, сеньора?

passiflora 07.11.22 в 08:09

Адела указывала на восьмерых детишек, одинаково одетых и с похожими жестами, которые только что вернулись с экскурсии в Тиберию - римские развалины, куда отдыхающие частенько наведывались за обломками керамики.
Польщенные родители одновременно кивнули с солдатской синхронностью и симпатией к куплетистке, перевернувшей всю Водолечебницу с ног на голову, так что, если кто и слышал, что где-то в бассейне нашли обезглавленный труп, то об этом тут же забыли. Куплетистка не принимала ванн, зато выделывалась вовсю, показывая всем достоинства своей фигуры.

passiflora 07.11.22 в 12:29

- Ты должна серьезно с ней поговорить, - сказал Эрнесто жене в тот же вечер. - Сегодня вышел совершенно неприличный скандал, Паула. Все же нельзя позволять себе разгуливать голой в приличном месте.

passiflora 21.10.22 в 15:35

- Она не была голой, Эрнесто. Она была в купальнике, как и многие здесь. Единственное что - не надела сверху халат.

passiflora 21.10.22 в 15:36

- Дело не в халате. Она была причесана и накрашена, как для варьете.

passiflora 21.10.22 в 15:37

- Тебе бы понравилось, если бы ты услышал, как она поет, как и сотне других таких, как ты.

passiflora 21.10.22 в 15:40

- Объясни ей, пожалуйста, что это - семейная гостиница, а не зал кабаре.

passiflora 21.10.22 в 15:41

- - Иногда ты бываешь форменной задницей! - в сердцах бросила она.

passiflora 30.10.22 в 15:15

Паула всегда была женщиной передовых взглядов, толерантной и свободной от предрассудков, причем, настолько свободной, что, когда однажды, через несколько лет, когда молоденькая горничная пожаловалась, что за ней подглядывали какие-то поденщики, когда она мылась в прачечной, та лишь рассмеялась:

passiflora 21.10.22 в 16:12

- И что же они у тебя видели, девочка?

passiflora 20.10.22 в 12:28

- Все, я была совсем голая. И грудь, и все остальное.

passiflora 20.10.22 в 12:29

- Грудь у тебя на месте?

passiflora 21.10.22 в 17:13

- Да.

passiflora 20.10.22 в 12:29