Teresa Viejo. La memoria del agua. / Тереса Вьехо. Память воды.: 51

- Ты меня искал? - спросил у главврача Альберто Баньюльс, едва войдя в диспансер.

passiflora 21.12.22 в 17:49

- Да, входи, - сказал доктор Рабаго, переливая содержимое из одной пробирки в другую и не поднимая глаз на собеседника. - Где ты был вчера?

passiflora 01.01.23 в 17:54

- Когда именно - вчера?

passiflora 21.12.22 в 17:49

- Ты сам знаешь, когда именно.

passiflora 21.12.22 в 17:50

- Ну, если ты и сам это знаешь, я не понимаю, зачем ты спрашиваешь. Это лишь пустая трата времени!

passiflora 21.12.22 в 17:51

Врач положил пробирки настеклянный рабочий стол и осторожно снял очки. Затем неодобрительно прищелкнул языком.

passiflora 19.01.23 в 12:39

- Ты даешь слишком много воли своему либидо, Альберто. Кстати, здесь хорошо помогают химические ингибиторы... Мы могли бы опробовать их на тебе, как ты, думаешь?

passiflora 07.01.23 в 13:24

- Я не пренебрегаю своей работой.

passiflora 01.01.23 в 17:55

- Ошибаешься. Вчера вечером кто-то пробрался в лазарет, - врач вновь занялся своими пробирками. - К счастью, ничего не пропало, но вещи лежат не в том порядке. Поговори с Кайо, он знает, что делать.

passiflora 01.01.23 в 19:49

- И это все? - желчно ответил управляющий Санаторием.

passiflora 01.01.23 в 19:17

- Нет, не все. В любую минуту она может явиться и потребовать инвентаризации своей мебели, - врач с угрозой посмотрел на него. - Ни на минуту не оставляй ее одну.

passiflora 01.01.23 в 19:19

Опустив голову, Баньюльс направился к двери, но, прежде чем покинуть помещение, повернулся к доктору Рабаго, словно обдумывая свою речь.

passiflora 07.01.23 в 13:27

- Не так-то легко существовать здесь, лишая себя маленьких радостей, Мартин, - сказал он. - У тебя есть жена и дети. Ты-то возвращаешься к себе домой, в теплую постель. А вот меня некому обнять, а моя семья...

passiflora 01.01.23 в 19:54

- Меня не волнует, что у тебя свербит между ног, - в ярости перебил Рафаго. - Ты не имеешь права бросать Санаторий без присмотра. Никто не говорил, что будет легко.

passiflora 01.01.23 в 19:56

Больше он не произнес ни слова.

passiflora 21.12.22 в 17:53

В мужском павильоне управляющий встретил Кайо, который натягивал смирительную рубашку на очередного безумца, который пытался сражаться с невидимыми великанами. Глаза больного закатились под лоб, а на губах выступила пена, уже закапавшая его одежду.

passiflora 07.01.23 в 13:31

- Подайте мне тряпку, Баньюльс, чтобы он не проглотил язык!

passiflora 01.01.23 в 20:32

- Снова эпилептический припадок? Ну и неделька выдалась!

passiflora 01.01.23 в 19:23

Кайо и управляющий были родственными душами, даже не подозревая об этом; их как будто связывала невидимая пуповина, позволяя сохранить взаимную симпатию двух одиноких волков, понимающих друг друга без слов. В конце концов, в четыре руки они обвязали куском ткани челюсть безумца, так, что он не мог разжать зубов.

passiflora 19.01.23 в 12:46

- Как прошло утро, Кайо?

passiflora 21.12.22 в 17:52

- Кое-кто попробовал ваше лекарство, потому что взбунтовался и не хотел толкать тачку, так что мне пришлось побить его палкой.

passiflora 01.01.23 в 19:28

- А вы все тот же, Кайо. Вы знаете, что в подвале - новый труп? А о том, что случилось вчера в лазарете - знаете?

passiflora 01.01.23 в 19:30

- Спокойно, я выясню, кто туда входил.

passiflora 01.01.23 в 19:25

- Умоляю тебя, ничего никому не говори. Молчи ради своего же блага. Спокойно, я не собираюсь причинять вам зло.

passiflora 07.01.23 в 13:33

Безумец шептал, припав к самому уху Амады, но она ничего не могла понять, потому что пустота, внезапно заполнившая ее мозг, мешала понять значение его слов.

passiflora 07.01.23 в 13:50

- Будет лучше, если никто не узнает, что мы здесь, - добавил мужчина.

passiflora 21.12.22 в 17:55

- Что вам от меня нужно? - спросила она наконец, приложив все усилия.

passiflora 21.12.22 в 17:56

- Нам надо было уйти раньше, чтобы поговорить спокойно, - ответил он. - Тс-с-с, молчите!

passiflora 21.12.22 в 17:57

Странный, шум, искажённый причудливым эхом, стал яснее, к нему добавились звон стекла и чьи-то голоса, но слов разобрать было нельзя. Амада с облегчением почувствовала, что безумный страх отпустил её, и она смогла пошевелиться, приняв более удобную позу.

passiflora 21.01.23 в 10:55

- Что это? - заинтригованно прошептала она.

passiflora 21.12.22 в 17:57

- Тс-с-с, молчите! Лучше вам этого не знать.

passiflora 21.12.22 в 17:58

- Разве в Водолечебнице еще кто-то есть, кроме вас? - не отставила она.

passiflora 21.12.22 в 17:59

- Вот ведь упрямая какая! По-вашему, это призраки?

passiflora 21.12.22 в 18:00

Амада хотела увидеть лицо этого человека; она не знала, должна ли благодарить его за то, что старался ее защитить, или, наоборот, ударить, чтобы вырваться из его хватки. Сначала она медленно поменяла позу, прислонившись спиной к изразцовой стене, после чего они снова оказались лицом к лицу. Его глаза светились в темноте, как два фонаря.

passiflora 07.01.23 в 13:54

- Кто вы? - спросила она.

passiflora 06.12.22 в 17:51

- А вы?

passiflora 06.12.22 в 17:51

- Но это же смешно! Напоминаю вам, что я здесь потому, что вы попросили меня прийти. Это невероятно, сама не понимаю, почему я вас послушала...

passiflora 01.01.23 в 19:44

Внезапно незнакомец снова зажал ей рот, когда послышались шаги нескольких человек, идущих через двор.

passiflora 07.01.23 в 13:59

- Давайте выйдем через заднюю дверь, - прошептал он ей на ухо. - Вы пойдете впереди, а я буду прикрывать вам спину. Доверьтесь мне, прошу вас.

passiflora 21.12.22 в 18:01

Мануэль, незнакомый безумец, чья записка лежала у нее в кармане, замолчал и уткнулся носом ей в шею, вдыхая ее запах; он приник к ней всего на пару секунд, но Амада ощутила странную неловкость. Однако, она вынуждена была признать, что сейчас то, что назревает в ближайшей точке здания, беспокоит ее гораздо больше, чем Мануэль.

passiflora 19.01.23 в 12:54

- Где вы прятались? - спросила она, прежде, чем уйти.

passiflora 06.12.22 в 17:52

- Там, внутри, - он указал на отверстие в глубине ванной комнаты; было настолько темно, что трудно было его разглядеть.

passiflora 21.12.22 в 18:03

- Вы ведь хорошо знаете Водолечебницу? - безнадежно спросила она, потому что Мануэль уже направлялся к выходу.

passiflora 21.12.22 в 18:04

Открыл дверь, стараясь не шуметь, он указал ей направо, и она безропотно позволила себя увести.

passiflora 21.01.23 в 11:00

Небо прояснилось, и слепящий солнечный свет пробился сквозь цветные шторы Водолечебницы, но он продолжали бежать без оглядки, пока не добрались до старой Больницы - той самой, где коротал свои пьяные ночи садовник, убитый в далеком 1922 году.

passiflora 21.01.23 в 11:06

- Откуда вы так хорошо ее знаете? - чуть слышно спросила она.

passiflora 21.12.22 в 18:06

- Я же сказал, что эти здания стали моим убежищем, когда мне пришлось бежать. Садитесь, пожалуйста, - безумец смахнул пыль с табуретки и предложил ей.

passiflora 07.01.23 в 14:01

Воздух в этом заброшенном помещении был спертый и прогорклый. Амада огляделась, пытаясь осмотреть комнату, почти не изменившуюся за минувшие годы. В углу она заметила тюфяк, застеленный одеялами, в ногах которого стоял ночной горшок с остатками засохших экскрементов, а еще заметила разбросаную по углам одежду, еще более грязную и убогую, чем вся эта, с позволения сказать, комната. Посреди комнаты она увидела стол, на котором валялись грязные штаны и щербатая тарелка; по полу были разбросаны старые газеты, здесь же валялись рабочие сапоги с налипшими на них комьями засохшей глины. Несомненно, что после смерти садовника люди здесь бывали неоднократно.

passiflora 21.01.23 в 11:35

- Вы знаете, где находитесь? - спросила она. - Как называется это место? - она старалась говорить медленно, потому что чувствовала, что этот тон успокаивает незнакомца.

passiflora 07.01.23 в 14:04

Мануэль рассмеялся.

passiflora 06.12.22 в 17:53