SWAN SONG / Лебединая песнь: ssa001

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Слава богу вы пришли. Всё было в порядке при первом землетрясении, но из-за афтершока все рухнуло..." dead_nya 23.04.13 в 18:01 0	+6
	Я слышу её голос прямо над ухом. dead_nya 23.04.13 в 18:01 0
	То, что я увидел, используя фонарик, настолько странно, что я не поверил своим глазам. Я снял перчатку, закатал рукав и просунул руку между обломками. Прикоснулся, чтобы убедиться. Я засунул руку по локоть, когда пальцы уперлись в обломки. Сложенные камни издали странный звук и на мою щеку сверху посыпался песок. Если эта груда сейчас упадет, мы оба погибнем мгновенно. dead_nya 23.04.13 в 18:07 0
	Я не торопясь, осторожно проверил ещё раз. Я хотел, чтобы на самом деле глаза сыграли со мной злую шутку, но оказалось, что все не так. dead_nya 23.04.13 в 18:10 0	+4
	Я вытащил руку и сел на корточки. dead_nya 23.04.13 в 18:11 0
	"Вам точно не больно?" dead_nya 23.04.13 в 18:11 0
	Я уставился на неё. dead_nya 23.04.13 в 18:12 0
	"Нет. Застрявшая нога немного болит, вроде." dead_nya 23.04.13 в 18:13 0
	Её лицо бледное. В этом нет ничего удивительного. dead_nya 23.04.13 в 18:13 0
	"Э-м-м, вы это видите?" dead_nya 23.04.13 в 18:14 0
	Я показал ей руку, которую вытащил из обломков. dead_nya 23.04.13 в 18:14 0
	"Ваша рука? Простите, в глазах все плывет... И тут так темно. Не могу понять. Она в чем-то черном?" dead_nya 23.04.13 в 18:16 0	+3
	"Ясно." dead_nya 23.04.13 в 18:16 0
	Моя левая рука красная до самого запястья. Она покрыта её кровью. dead_nya 23.04.13 в 18:17 0
	"Что-то не так?" dead_nya 23.04.13 в 18:17 0
	Спросила она тревожно, так как я притих. dead_nya 23.04.13 в 18:18 0
	"Я ничего не смогу сделать сам. Нам понадобится помощь. А ещё кое-какое тяжелое оборудование." dead_nya 23.04.13 в 18:19 0	+6
	"Моя нога так сильно застряла?" dead_nya 23.04.13 в 18:20 0
	"Не знаю насчет ноги. Более важно... Я буду честен. Арматура пронзила насквозь вашу талию и вошла в землю." dead_nya 23.04.13 в 18:23 0
	"Что......?" dead_nya 23.04.13 в 18:23 0
	"Я трогал его. Прут твердо стоит на месте. Нам придется убрать обломки сверху или создать небольшое пространство и перерезать его. В любом случае, работы очень много. Ещё у вас сильное кровотечение, так что медицинская помощь необходима прямо сейчас." dead_nya 23.04.13 в 18:26 0	+2
	"Это правда?" dead_nya 23.04.13 в 18:26 0
	Я кивнул. dead_nya 23.04.13 в 18:26 0
	"Я не чувствую ничего похожего..." dead_nya 23.04.13 в 18:28 0	+2
	Она посмотрела на камни над ней. Они сложены друг на друга и сохраняют шаткий баланс. Кажется, они сразу упадут, если их побеспокоить, а арматура пригвоздила её к полу как какой-то образец. dead_nya 24.04.13 в 07:35 0	+3
	"Я умру, не так ли?" dead_nya 24.04.13 в 07:36 0
	Сказала она с суровым лицом. dead_nya 24.04.13 в 07:36 0
	"Я не знаю. Я пойду наружу и постараюсь привести кого-нибудь как можно быстрее. Если вы хотите мне что-то сказать перед этим, я выслушаю." dead_nya 24.04.13 в 07:37 0	+2
	"Последняя воля?" dead_nya 24.04.13 в 07:38 0
	Она уставилась в потолок и прикусила губу. Я не опровергаю и не подтверждаю, просто жду, что она скажет. dead_nya 24.04.13 в 07:40 0
	"Ароэ, ты там? dead_nya 24.04.13 в 07:40 0
	Ароэ." dead_nya 24.04.13 в 07:40 0
	Девушка ответила, когда женщина позвала её. dead_nya 24.04.13 в 07:41 0
	"Ароэ, ты там? Ароэ." dead_nya 24.04.13 в 07:41 0
	Девушка, которую она назвала Ароэ повторила это, даже не взглянув в нашу сторону. dead_nya 24.04.13 в 07:43 0
	"Ароэ, почему ты такая? Мы же много тренировались, чтобы ты могла говорить нормально. Почему ты по-прежнему говоришь так? Почему тебе не становится лучше? Ты не хочешь, чтобы тебе стало лучше? Ох, а я могу здесь умереть..." dead_nya 24.04.13 в 07:46 0
	Она взволнованно шепчет. Её глаза наполнились слезами. Ароэ увидела это, отступила и нахмурилась, как будто испугавшись. dead_nya 24.04.13 в 07:48 0	+2
	"Черт..." dead_nya 24.04.13 в 07:48 0	+1
	Она вытерла слезы. Её рука дрожит. Она глубоко вздохнула перед тем, как заговорить снова. dead_nya 24.04.13 в 07:49 0	+3
	"Извините, я потеряла самообладание..." dead_nya 24.04.13 в 07:50 0
	"Нет, пожалуйста, не беспокойтесь об этом. Но если вы ничего не хотите мне сказать, я должен найти кого-нибудь и..." dead_nya 24.04.13 в 07:51 0
	Я уже начал вставать, когда... dead_nya 24.04.13 в 07:52 0
	"Дайте сказать кое-что перед этим." dead_nya 24.04.13 в 07:52 0
	Она остановила меня твердым голосом. dead_nya 24.04.13 в 07:53 0
	"Эту девушку зовут Ароэ. Она немного странная... Наверное, вы уже поняли?" dead_nya 24.04.13 в 07:53 0
	"Да, по большей части." dead_nya 24.04.13 в 07:54 0
	"Как я и думала. Это видно сразу, верно? dead_nya 24.04.13 в 07:55 0
	Я думала она выглядела более-менее нормальной последнее время." dead_nya 24.04.13 в 07:55 0
	Она печально улыбнулась. dead_nya 24.04.13 в 07:56 0
	"Могу я попросить вас кое о чем? Мне действительно очень жаль, но......" dead_nya 24.04.13 в 07:56 0	+2

← Предыдущая страница

Следующая страница →