Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t0-t30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
_К сожалению, нет. Другие нашли, в последнем месте, где я собирался смотреть! Встречал их. Не могу добраться до него сейчас. Империя владеет этой землёй. Слышал, что они заблокировали его. Всё зря._ marmonn 21.01.17 в 05:28 |
|
|
_Тем не менее, однажды, другой выход будет открыт, хотя и не мной. И когда это случится, я буду ходить через него, даже если мне стукнет сто лет!_ marmonn 21.01.17 в 05:37 |
||
|
_Вы встречали людей, которые нашли выход на поверхность?_ marmonn 21.01.17 в 05:38 |
||
|
_Да. Группа авантюристов вроде вас. Удивительные ребята. Очень грамотные. Они нашли выход в туннелях к западу от форта Дальнего. Не могу добраться до него сейчас._ marmonn 21.01.17 в 05:53 |
||
|
_Я предложил бы вам поговорить с этими авантюристами, но они исчезли. Они были довольно известны. Затем, в один день, они пропали. Может быть, они выбрались на поверхность. Никто не знает наверняка._ marmonn 21.01.17 в 05:56 |
||
|
_Мы тоже внесли свой вклад в исследование Авернума._ marmonn 21.01.17 в 06:13 |
||
|
_В самом деле?_ Вы рассказываете ему о вашем путешествии к землям ванатай. Он впечатлён. _Настоящее достижение. Вы превзошли меня, мне не стыдно в этом признаться._ marmonn 21.01.17 в 06:29 |
||
|
_О, я много путешествовал. Есть место, куда я бы с удовольствием сходил, прежде чем умру._ marmonn 21.01.17 в 06:33 |
||
|
_И теперь, благодаря вам, это возможно._ marmonn 21.01.17 в 06:34 |
||
|
_Куда вы хотите пойти?_ marmonn 21.01.17 в 06:38 |
||
|
_Это - Водопадный Вольер. Сложная сеть порогов к западу от форта Дранлон. Если бы вы смогли пройти через них и указать мне безопасный маршрут, я бы с удовольствием заплатил вам._ marmonn 21.01.17 в 07:02 |
+1 | |
|
_Если восстановится постоянный мир, я бы с удовольствием совершил последнее грандиозное путешествие._ marmonn 21.01.17 в 07:06 |
||
|
_Я прошёл сквозь Водопадный Вольер._ (Описать маршрут.) marmonn 21.01.17 в 07:08 |
||
|
Миранда marmonn 21.01.17 в 07:08 |
||
|
Высокая, худая женщина сидит со скрещенными ногами перед жаровней. Благовонный дым поднимается от неё. Когда вы приближаетесь, она обращает к вам свой пристальный безмятежный взгляд, встречаясь с вашими глазами. _Я Миранда. Добро пожаловать._ marmonn 21.01.17 в 07:22 |
+1 | |
|
Миранда безмятежно наблюдает за вами. Она кажется очень спокойной. Довольно странно, учитывая потрясения последнего времени. marmonn 21.01.17 в 07:26 |
||
|
_Вы медитируете?_ marmonn 21.01.17 в 07:27 |
||
|
_Я ищу путь к миру и спокойствию, когда вокруг - смерть._ marmonn 21.01.17 в 07:30 |
||
|
_Мир вообще возможен?_ marmonn 21.01.17 в 07:32 |
||
|
_Мечта может быть недостижимой, возможно, наивной, но посмотри вокруг. По правде говоря, о чём ещё стоит мечтать, кроме как о возможности пройти свой жизненный путь в мире и согласии?_ marmonn 22.01.17 в 02:42 |
||
|
_Империя - это смерть для всех нас._ marmonn 22.01.17 в 02:43 |
||
|
_Возможно. Все люди пытаются найти способы убить друг друга. Я вижу это в них, я вижу это в тебе, я видела это на поверхности. Всё, что я могу сделать, это лечить их, когда они падают, в надежде, что они приобретут некоторую мудрость во время выздоровления._ marmonn 22.01.17 в 03:01 |
||
|
Она вздыхает, и улыбка мелькает на её лице. _Боже мой, я кажусь наивной. Ну да ладно._ marmonn 22.01.17 в 03:07 |
||
|
_Вы целительница?_ marmonn 22.01.17 в 03:08 |
||
|
_Есть немного. Я та, кто может излечить с помощью магии. Я излечиваю самые тяжёлые травмы._ marmonn 22.01.17 в 03:15 |
||
|
_Вы можете научить меня каким-нибудь вашим ритуалам?_ CIbeaST 14.01.17 в 09:17 |
||
|
"Вы завершаете обучение." Se_rgus2008 11.12.16 в 19:06 |
||
|
Целительница Миранда marmonn 22.01.17 в 03:16 |
||
|
Миранда туманно и неясно изъясняется, но она способна обучить вас нескольким полезным ритуалам. marmonn 22.01.17 в 04:02 |
||
|
_Мне не требуется обучение._ CIbeaST 14.01.17 в 09:02 |
||
|
_Что? Ох. Хорошо. Я... До свидания._ Она возвращается к своим благовониям и медитации. marmonn 22.01.17 в 04:06 |
||
|
Дакворт marmonn 22.01.17 в 04:08 |
||
|
Секретарь ратуши тихо дремлет за столом, почти полностью скрытый огромными стопками бумаг перед ним. Именная пластина на его столе гласит: _Дакворт_. marmonn 22.01.17 в 04:21 |
||
|
Вы терпеливо дожидаетесь, когда Дакворт обратит на вас внимание. Он вас не замечает. Он тихо дремлет. marmonn 22.01.17 в 04:24 |
||
|
_Эм. Простите? Вы не поможете мне?_ marmonn 22.01.17 в 04:28 |
||
|
Когда вы заговариваете, он начинает бурчать и слегка ворочаться в своём кресле. marmonn 22.01.17 в 04:34 |
||
|
_Эй, проснись._ (Встряхнуть его.) marmonn 22.01.17 в 04:34 |
||
|
Он что-то ворчит, устраивается в своём кресле получше, бормочет: _Отвали_, и начинает мягко похрапывать. То ли он устал от непосильного труда, просто лентяй или у него нарколепсия, ясно одно - здесь вы не получите никакой помощи. marmonn 22.01.17 в 04:47 |
||
|
Оставить его в покое. marmonn 22.01.17 в 04:47 |
||
|
Вы оставляете этого авернита в покое захваченного в плен мягкой дрёмой. Это ваше доброе дело на сегодня. marmonn 22.01.17 в 04:53 |
||
|
"Биван" CIbeaST 14.01.17 в 09:07 |
||
|
Огромный, заросший как медведь мужчина сидит в конце стола и читает свиток. Он казался бы совершенно неуместным в этой прекрасной обстановке, если бы не лента мэра. marmonn 22.01.17 в 05:50 |
+1 | |
|
Он смотрит на вас. _А. Заслуженный солдат, посол к ванатай. Чиновники Авернума долго обсуждали ваши достижения._ marmonn 22.01.17 в 05:56 |
||
|
_Я Биван, мэр Альмарии. Вам здесь рады._ marmonn 22.01.17 в 05:59 |
||
|
Биван откидывается назад и наблюдает за вами. Вы - долгожданное отвлечение от бесконечной бумажной работы. Он по-прежнему кажется неуместным в этой обстановке, необыкновенно роскошной для Авернума. marmonn 22.01.17 в 06:18 |
||
|
_Чем вы так заняты, ваша честь?_ marmonn 23.01.17 в 02:10 |
||
|
Он откладывает один свиток, поднимает другой и вздыхает. _Пытаюсь руководить и держусь подальше от войны. В основном этим._ marmonn 23.01.17 в 02:15 |
||
|
"_А что это за свитки?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:07 |
||
|
_Переписка. Теперь, когда барьеры спали, города Авернума отчаянно пытаются снова наладить контакты и скоординировать наши действия._ marmonn 23.01.17 в 02:22 |
||
|
_Только работая сообща мы сможем уничтожить имперских оккупантов._ marmonn 23.01.17 в 02:25 |
