Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t0-t30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Джен и Кен" Se_rgus2008 10.12.16 в 15:58 |
|
|
"Джен и Кен вносят мясо с прилежащей территории и заворачивают его во что-то съедобное. Припасов мало, поэтому цены высоки." Se_rgus2008 10.12.16 в 15:59 "Джен и Кен собирают скот из окрестной местности и превращают его во что-нибудь съедобное. Еды мало, поэтому цены высоки." parabashka 28.01.17 в 06:06 |
||
|
"Стоппард" pontuf 11.12.16 в 02:54 |
||
|
"Высокий, долговязый человек измельчает грибы за прилавком. Он окружён пучками и гроздьями плесени и грибов." pontuf 11.12.16 в 02:56 |
||
|
"Он откладывает смесь и скрещивает руки перед собой на столе. _Добро пожаловать в мою лавку. Меня зовут Стоппард._" pontuf 11.12.16 в 03:09 |
||
|
"Стоппард перемалывает гриб с помощью ступки и пестика. Его пальцы и рукава неизменно покрыты зелёными пятнами. _Нужно что-то ещё?_" pontuf 11.12.16 в 03:13 |
||
|
"_Трудно находить травы для ваших зелий?_" pontuf 11.12.16 в 03:16 |
||
|
"_Да. В последнее время всего недостаёт, но самой большой проблемой стало достать ингредиенты для лечебных зелий. Они необходимы в армии, а я не могу их сделать._" pontuf 11.12.16 в 03:20 |
||
|
"_Конечно, препятствия на дорогах - полная катастрофа. Скоро из-за этого начнутся смерти._" pontuf 11.12.16 в 03:24 |
||
|
"_Где вы ищете свои травы?_" pontuf 11.12.16 в 03:25 |
||
|
"_Это... секрет. Очень невежливый вопрос для алхимика, особенно для производящего зелья для солдат._" pontuf 11.12.16 в 03:27 |
||
|
"_Но я солдат. Значит, вы поможете мне?_" pontuf 11.12.16 в 03:29 |
||
|
"Он вздыхает. _Полагаю, что так. Это роща в почти бесплодных туннелях к северо-западу от Формелло, между двумя озёрами. Пожалуйста, не раскрывайте этот секрет кому-либо ещё._" pontuf 11.12.16 в 03:32 |
||
|
"_Для чего вы измельчаете грибы?_" pontuf 11.12.16 в 03:33 |
||
|
"_У меня широкий выбор зелий на продажу. Конечно, я куплю практически любую полезную вещь, с которой вы захотите распрощаться. Мне приходится быть гибче в последнее время._" pontuf 11.12.16 в 03:37 |
||
|
"_Гибче? Каким образом?_" pontuf 11.12.16 в 03:38 |
||
|
"_Таким, что при войне с Империей, солдаты и наёмники во многом нуждаются. Я помогаю им в этом как могу. Нужно зарабатывать на жизнь._" pontuf 11.12.16 в 03:42 |
||
|
"_Вы можете сделать мне зелье?_" pontuf 11.12.16 в 03:43 |
||
|
"_Что ж, это моя работа, но вам нужно будет обеспечить меня ингредиентами. Если вы нашли лишайник, мох или гриб с соответствующими свойствами, вы можете показать их мне._" pontuf 11.12.16 в 03:49 |
||
|
"_Например, если принесёте мне достаточно лечебных трав, я приготовлю лечебное или целебное зелье._" CIbeaST 14.01.17 в 06:10 |
||
|
"_А ещё лучше, если это будет набор из разных видов растений. Тогда я смогу сварить зелье, повышающее скорость в бою, или зелье восстановления магической энергии. Они очень полезны и пользуются большим спросом._" CIbeaST 14.01.17 в 06:11 |
||
|
"_Я хочу лечебное зелье._ (Дать 2 пучка лечебных трав.)" Se_rgus2008 11.12.16 в 18:22 |
||
|
"Вы отдаёте травы, и он приступает к работе. Вскоре Стоппард вручает вам глиняную склянку, полную горького лечебного зелья." Se_rgus2008 11.12.16 в 18:24 |
||
|
"_Я хочу целебное зелье._ (Дать один пучок лечебных трав.)" Se_rgus2008 11.12.16 в 18:22 |
||
|
"Вы отдаёте травы, и он приступает к работе. Вскоре Стоппард вручает вам глиняную склянку, полную горького целебного зелья." Se_rgus2008 11.12.16 в 18:24 |
||
|
"_Я хочу зелье скорости._ (Дать по одному пучку лечебных, духовных и энергетических трав.)" Se_rgus2008 11.12.16 в 18:22 |
||
|
"Вы отдаёте травы, и он приступает к работе. Вскоре Стоппард вручает вам глиняную склянку, полную зелёного пахнущего мятой зелья." Se_rgus2008 11.12.16 в 18:24 |
||
|
"_Я хочу зелье энергии._ (Дать по одному пучку лечебных, духовных и энергетических трав.)" Se_rgus2008 11.12.16 в 18:22 |
||
|
"Вы отдаёте травы, и он приступает к работе. Вскоре Стоппард вручает вам глиняную склянку, полную густого коричневого зелья." Se_rgus2008 11.12.16 в 18:25 |
||
|
"_Мне не нужны зелья._" Se_rgus2008 11.12.16 в 18:28 |
||
|
"_Тогда что-нибудь ещё?_" Se_rgus2008 11.12.16 в 18:59 |
||
|
"_Я хочу что-нибудь купить._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:00 |
||
|
"Вы завершаете свои дела." Se_rgus2008 11.12.16 в 19:01 |
||
|
"Всякая всячина Стоппарда" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:39 |
||
|
"У Стоппарда есть несколько зелий, не отложенных для армии, с которыми он готов расстаться." Se_rgus2008 12.12.16 в 05:37 |
||
|
"_Я хочу что-нибудь продать._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:07 |
||
|
"Вы завершаете свои дела." Se_rgus2008 11.12.16 в 19:01 |
||
|
"_Мне ничего не нужно._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:09 |
||
|
"_Как будет угодно. Счастливого пути._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:13 |
||
|
"Таунсенд" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:42 |
||
|
"Учитывая неприятности с едой здесь, удивительно, как этот человек стал таким большим. Он работает над парой кожаных перчаток. Его пальцы тонкие, но они управляются с иголкой и ниткой с удивительной ловкостью." Se_rgus2008 12.12.16 в 05:48 Учитывая, что здесь неприятности с едой, удивительно, как этот человек стал таким большим. Он работает над парой кожаных перчаток. У него толстые пальцы, но они с удивительной ловкостью управляются с иголкой и ниткой. marmonn 31.01.17 в 01:59 |
||
|
"Когда вы входите, он предлагает вам присесть напротив него. _Я Таунсенд. Мудрец Таунсенд. Чем я могу вам помочь?_" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:49 |
||
|
"_Могу я чем-нибудь вам помочь?_ Таунсенд окидывает ваше имущество намётанным глазом, пытаясь найти, над чем бы он мог поработать." Se_rgus2008 12.12.16 в 05:51 |
||
|
"_Что вы можете предложить?_" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:14 |
||
|
"_Вы похожи на воина. Солдат, если я правильно понял. Воинам свойственно собирать вещи. Я могу создать что-нибудь полезное, если вы принесёте нужные компоненты._" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:52 |
||
|
"_Но ведь вы мудрец._" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:53 |
||
|
"_Да. Я изучил множество вещей, и до сих пор изучаю. Однако, в это военное время мне пришлось использовать свои навыки более практичным способом._" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:54 |
||
|
"_Что бы вы хотели изучить?_" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:54 |
||
|
"_Свойства растительного мира Авернума, как естественной флоры, так и созданной Башней магов. Я бы выбрал судьбу обычного ботаника._ Он улыбается. _И шеф-повара. Я бы хотел найти способ готовить изысканные блюда из местных ингредиентов._" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:58 |
||
|
"_Можете создать что-нибудь для меня?_" Se_rgus2008 12.12.16 в 05:58 |
