Avernum 2: Crystal Souls / Авернум 2: Кристальные души: диалоги t0-t30

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"_На севере. Они отобрали у нас шахты. Надеюсь, мы скоро их вернём. Авернуму нужны мечи Драко._ Она хватает очередной мешок руды и тащит его к плавильне." parabashka 04.02.17 в 06:40 0
	"_Могу я купить у вас руду или металл?_" parabashka 04.02.17 в 06:40 0
	"Она отрицательно качает головой. _Простите. Пока барьеры снаружи стоят, мы не можем отдать даже капли драгоценных металлов или припасов._" parabashka 04.02.17 в 06:41 0
	"_Могу я купить у вас руду или металл?_" parabashka 04.02.17 в 06:41 0
	"Вы завершаете свои дела." Se_rgus2008 11.12.16 в 19:02 0
	"Литейная Драко" parabashka 04.02.17 в 06:41 0
	"Здесь вы можете купить металл и другое сырьё." parabashka 04.02.17 в 06:41 0
	"_Мне ничего не нужно._" Se_rgus2008 11.12.16 в 19:10 0
	"Она вздыхает. _Ох. Снова работа._" parabashka 04.02.17 в 06:41 0
	"Келлия" parabashka 04.02.17 в 06:42 0
	"Невысокая тучная женщина записывает что-то в лист пергамента из лишайника. Она покрыта толстым слоем сажи, как всё и все вокруг." parabashka 04.02.17 в 06:42 0
	"Она крепко хлопает вас по плечу в знак приветствия. Вас словно сплющивает. _Привет! Я Келлия. Если хотите что-нибудь узнать про литейную, спросите у меня._" parabashka 04.02.17 в 06:43 0
	"Келлия наблюдает за правильностью работы плавильни. Она тихо ждёт, что ещё вы скажете." parabashka 04.02.17 в 06:44 0
	"_Что вы задумали?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:40 0
	"_Я женщина-прораб. Мы не можем ждать. Нас ожидает куча слитков в Формелло._" parabashka 04.02.17 в 06:44 0
	"_Где Формелло?_" parabashka 04.02.17 в 06:44 0
	"_Это крупнейший город. Он на юго-востоке. У Авернума там полно казарм._ Она хмурится. _Наш следующий груз стали всё равно отправится туда, учитывая барьер и всё такое._" parabashka 04.02.17 в 06:45 0
	"_Барьер?_" parabashka 04.02.17 в 06:46 0
	"_Ага, барьер только что появился. Блокирует дороги и проходы. Мы не можем отправлять товар далеко. Это плохо, плохо для остального Авернума. Куча крепостей рассчитывает на наше оружие._" parabashka 04.02.17 в 06:46 0
	"_Хотя барьеров нет, понадобится время на восстановление дорог. Барьер разрушил их. Вскоре всё будет в порядке, но пока мы отправляем груз только в Формелло._" parabashka 04.02.17 в 06:47 0
	"_Вам что-нибудь нужно? В смысле, из-за этой войны, барьера и всего такого?_" parabashka 04.02.17 в 06:48 0
	"_Барьеры были катастрофой. Мы не могли достать руду. Это означает, что мы не выполняем заказы._ Она думает. _Знаете что? Вы можете помочь. Если найдёте железные слитки, приносите их сюда. Я хорошо заплачу._" parabashka 04.02.17 в 06:48 0
	"_Авернуму нужен весь доступный металл. Это драгоценная вещь._" parabashka 04.02.17 в 06:49 0
	"_У меня есть железные слитки._ (Отдать слитки.)" parabashka 04.02.17 в 06:49 0
	"_Сейчас вам нужна помощь?_" parabashka 04.02.17 в 06:49 0
	"_Всё в порядке. Барьеров теперь нет, сталь и железо снова поставляют. Думаю, вы слишком заняты, чтобы тратить время на охрану караванов._" parabashka 04.02.17 в 06:50 0
	"_Как работает эта плавильня?_" parabashka 04.02.17 в 06:50 0
	"Она смотрит на бассейн пузырящейся руды. _Очень, очень хороший вопрос. Создание стали требует невероятного жара, для чего требуется много топлива, которого у нас нет._" parabashka 04.02.17 в 06:51 0
	"_Хорошо. Так как работает плавильня?_" parabashka 04.02.17 в 06:51 0
	"_О. Эм. Магия._" parabashka 04.02.17 в 06:51 0
	"_Кто её создал?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:21 0
	"_Какие-то маги из Башни магов. Они знали, что нам нужна помощь в создании стали, поэтому использовали магию для этого. Я не знаю, как она работает. Я просто присматриваю за ней и стараюсь, чтобы всё было в порядке._" parabashka 04.02.17 в 06:52 0	+1
	"_Но что вы сделаете, если что-то пойдёт не так?_" parabashka 04.02.17 в 06:52 0
	"_Я отправлю сообщение в Башню магов. Затем буду надеяться._" parabashka 04.02.17 в 06:53 0
	"_Разумеется, раз барьеры стоят, послание туда не попадёт. Так что сейчас я просто надеюсь._" parabashka 04.02.17 в 06:53 0
	"_Похоже, это ужасная система._" parabashka 04.02.17 в 06:53 0
	"_Вы разве не знаете, как всё работает в Авернуме? Мы делаем всё возможное, а затем надеемся. Хотите другую систему? Тогда вам стоило остаться на поверхности._" parabashka 04.02.17 в 06:54 0
	"_Так что вы делаете всё возможное и надеетесь._" parabashka 04.02.17 в 06:54 0
	"_Именно так работает Авернум!_ Она подмигивает." parabashka 04.02.17 в 06:54 0
	"Шерил" parabashka 04.02.17 в 06:54 0
	"Маленькая женщина с кудрявыми волосами сидит и помешивает угли в камине. Она тихо наблюдает, когда вы входите. Похоже, её не удивляет ваше присутствие." parabashka 04.02.17 в 06:56 0	+1
	"Вы спрашиваете её имя. _Я Шерил_, отвечает она тихим голосом." parabashka 04.02.17 в 06:56 0
	"Шерил сидит и смотрит на торфяной огонь. От дыма у вас слезятся глаза." parabashka 04.02.17 в 06:57 0
	"_Что вы здесь делаете?_" CIbeaST 14.01.17 в 09:38 0
	"_Просто сижу. В моём маленьком доме. С моими вещами._" parabashka 04.02.17 в 06:57 0
	"_Возможно, с вещами, которые вы можете купить. Но вещами, которые можно продавать совершенно легально! И вы можете мне что-нибудь продать, в этом ничего такого. Ничего нелегального здесь нет._ Она нервничает." parabashka 04.02.17 в 06:58 0
	"_Так я не могу купить у вас ничего нелегального, верно?_" parabashka 04.02.17 в 06:58 0
	"_Здесь нет ничего нелегального. Нет!_ Она немного трясётся. _А кучи руды вон там? Это моя собственность. Я могу это доказать! Так что не приближайтесь._" parabashka 04.02.17 в 06:59 0
	"_А могу я взглянуть на вашу совершенно легальную кучу руды?_" parabashka 04.02.17 в 06:59 0
	"Уголок её рта начинает дёргаться. _Просто не подходите к ней. Не подходите к моему магазину сзади. Пожалуйста? Ладно?_ Почему-то, несмотря на мольбы, она не кажется совсем искренней." parabashka 04.02.17 в 07:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →